Page 15 - bon-dia-aruba-20220813
P. 15

A15
                                                                                                          HENDE Diasabra 13 augustus 2022



















                                  Preocupacion financiero ta dañando salud di hende


            (NLTimes)  -  E  prijsnan  vocero di asociacion di dok-
            di  comestibel,  energia  y  ternan di cas LHV. “Problem-
            otro  gastonan  diario  ta  anan financiero cu ta keda au-
            afectando e salud di hen-    menta por ciertamente causa
            denan.  Dokternan  di  cas  cu tin mas bishita na dokter-
            cada  biaha  ta  mirando  nan di cas.”
            mas  pashent  cu  kehonan
            causa pa stress, nan a bisa  E  guera  na  Ucrania,  entre
            corant AD.                   otro,  ta  causando  cu  e  prijs
                                         di  cuminda,  gasolin  y  ener-
            Preocupacion  financiero  por  gia ta keda aumenta continu-
            causa kehonan fisico y men-  amente.  Compania  di  ener-
            tal  of  haci  problemanan  di  gia Essent ta cada biaha mas
            salud sea fisico of mental pio  preocupa tocante nan cliente
            of mas persistente, e dokter-  su habilidad di por paga e re-
            nan a bisa.                  cibo  na  fin  di  e  luna.  1  den
                                         cada 3 famia lo haya nan mes
            Mas  o  menos  1  den  cada  5  den dificultad financiero den
            vivienda,  den  e  caso  aki  na  algun luna pa causa di e prijs-  binidero.  Esaki  ta  pone  nan  flacion  y  poder  di  compra  reuni.
                                                                      den  pobresa  di  energia,  cual  prome  cu  e  negociacionnan
            Hulanda, ta luchando cu de-  nan halto i gas y electricidad,
            benan  problematico.  “Tur  Essent a bisa na De Telegraaf.  ta ora e vivienda ta gasta asi-  oficial pa otro aña su presu-  Dialogo  oficial  tocante  e
                                                                      na  hopi  riba  calentamento  y  puesto.  Fuentenan  cercano  presupuesto  nacional  pa  aña
            dokter  di  cas  ta  mira  esaki,
            sinembargo  no  semper  e  ta  Actualmente, mas o menos 1   electricidad cu otro gastonan  na Gabinete a conta NOS cu  2023  lo  cuminsa  otro  siman
                                                                      no por ser cubri mas.
                                                                                                   Sophie  Hermans  di  VVD  y  despues cu Central Planning
            keda inmediatamente cla cu e  miyon  ta  gasta  10  porciento
                                                                                                   Jan  PAternotte  di  D66  con-
            preocupacionnan  financiero  of  mas  di  nan  ingreso  riba   Riba  diahuebs,  e  lidernan  huntamente cu Pieter Heer-  Office  (CPB)  publica  nan
                                                                                                                                calculacion  tocante  e  desar-
            ta  e  causa  di  e  problemanan  energia. Essent ta premira cu
            medico aki pa cual e hende-  esaki  lo  aumenta  na  2.5  mi-  parlamentario  di  e  4  parti-  ma di CDA y Gert-Jan Segers  oyo  di  economia  Hulandes
                                                                      donan  di  coalicion  lo  reuni  di  ChristenUnie  a  keda  di  y e poder di compra pa otro
            nan  ta  reporta  na  dokter,”  e  yon  vivienda  den  e  lunanan
                                                                      pa  asina  dialoga  tocante  in-  acuerdo prome cu e receso pa  aña.
                             Training di atencion consciente na scolnan no ta preveni

                                                       problemanan di salud mental


            (NLTimes)  -  Un  estu-      mas  riba  e  studiantenan  e cantidad di studiante cu ta  pero no ta ofrece ayudo pa cu  mas  efectivo  pa  prome  saca
            dio  recientemente  con-     cu ya caba ta sinti confor-  sinti depresion of ansiedad e  esaki.                     afo e hobennan cu por ben-
            duci  na  Britania  a  mira  tabel cu nan mes, Trouw a  proximo  aña.  Muchanan  cu                                 eficia di e extra sosten pa nan
            cu  training  di  atencion  reporta.                      ya  caba  tabata  sufri  di  prob-  Nan a arega cu e grupo po-  salud mental. Sinembargo el
            consciente  y  trainingnan                                lemanan,  a  empeora,  e  in-  siblemente ta hopi hoben pa  a  agrega  cu  “splica  tocante
            similar  na  scolnan  no  ta  Investigadornan  di  Univer-  vestigadornan  a  mira.  Esaki  por beneficia di e training aki.  salud  mental,  berguensa  y
            preveni  problemanan  di  sity of Oxford a investiga 84  ta  consistente  cu  e  resulta-  E  training  ta  rekeri  hopi  re-  stigmatisacion por pasa pa tur
            salud mental den e studi-    scolnan secundario y mas di  donan  anterior  cu  program-  flexion interno y propio, cual  hende.”
            antenan. Profesornan Hu-     8,000  studiante  entre  edad  anan di prevencion ta haci e  hobennan cu ta mas grandi lo
            landes  a  haci  yamado  pa  di 11 pa 13 aña. Nan a haya  muchanan mas consciente di  por haci.                     Cuipjers  a  bisa  tambe  cu  e
            un  strategia  cu  ta  enfoca  cu e training aki no ta reduci  nan problemanan psicologico                          ta  importante  pa  evadi  stig-
                                                                                                   “Investigacion  extenso  Bri-  matisacion.  “Esaki  por  ser
                                                                                                   tanico  awo  ta  mustra  cu  e  haci pa medio di loke nos ta
                                                                                                   training aki no tin efecto mes.  yama  ‘prevencion  indirecto’,
                                                                                                   Y cu esaki probablemente ta  cual  ta  un  moda  nobo  unda
                                                                                                   aplica na trainingnan similar,”  cu bo no ta combati e prob-
                                                                                                   profesor  di  psicologia  Pim  lemanan  psicologico,  sino  e
                                                                                                   Cuijpers a splica e corant. E  problemanan  diario.  Pensa
                                                                                                   ta mira tiki valor den mayoria  riba  problemanan  di  drumi,
                                                                                                   di e programanan di preven-  perfeccionismo, falta di moti-
                                                                                                   cion cu ta inclui tur studiante  vacion y preocupacion. Esaki
                                                                                                   den un scol, sperando cu al-  hopi biaha ta causa ansiedad y
                                                                                                   gun lo beneficia di esaki den  depresion. Por ehempel, si bo
                                                                                                   futuro. Segun su persona, lit-  siña e personanan cu ta preo-
                                                                                                   eratura profesional ta mustra  cupa  hopi  con  pa  reconoce
                                                                                                   cu e enfoke riba e muchanan  y  canalisa  e  pensamentonan
                                                                                                   cu  ya  caba  tin  problema  ta  negativo,  na  luga  di  resolve
                                                                                                   hopi mas efectivo.           pa nan e problema cu ta preo-
                                                                                                                                cupa nan, bo ta yuda nan core
                                                                                                   Psikiatra di mucha Arne Pop-  menos di haya depresion.
                                                                                                   ma ta di acuerdo cu e ta hopi
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20