Page 63 - MIN SJA 15 MAART 2016
P. 63

4 Djamars 15 Mart 2016

...Presidente SGTK, Alcides Cova: Mediadó a yama partidonan pa reunion awe mainta...

WELGA DI TRAHADONAN KONTRATISTA POSPONE
   WILLEMSTAD.- E      sindikato SGTK a prepará  siman ku ta tras di lomba,  ku a vense djaluna 12’or      intransigente i p’esei nan ta
komishon di akshon di  durante hinter fin di     pendiente pa e ultimatum    di mèrdia. Alcides Cova       posponé e akshon i bai mesa
                                                                             presidente di SGTK a bisa     ku mediadó. E sindikato a
                                                                             EXTRA ku desishon a kai       pone su posishon bon kla.
                                                                             pa posponé e akshon.          Nan ta wak si por negoshá
                                                                                                           algu.
                                                                                Motibu ta ku mediadó
                                                                             a invitá partidonan na           Na mesa mediadó tambe
                                                                             mesa awe djamars mainta       lo por tuma nota di loke
                                                                             kaminda lo trata na yega na   SGTK ta konfrontá i tambe
                                                                             un solushon.                  kiko ta e opstákulonan.

                                                                                E sindikato ku ta             E lider sindikal a sigui
                                                                             representá trahadónan di      bisa ku nan a reuní den
                                                                             kontratista riba tereno di    nan seno djaluna mèrdia
                                                                             Refineria Isla i COT, SGTK    kaminda direktiva a topa
                                                                             a reuní ku su miembronan      ku shopstewardnan i tambe
                                                                             ku a duna mandato pa pone     e komishon di akshon. A
                                                                             ultimatum i si e asosiashon   splika tur detaye i kon e
                                                                             di kontratista AAV no kumpli  situashon ta pará.
                                                                             ta start un wèlga grandi.
                                                                             E wèlga aki lo paralisá          Konhuntamente a disidí
                                                                             trabounan importante riba     ku ta posponé e akshonnan
                                                                             tereno di Isla i COT.         i sinta na mesa pa wak kon
                                                                                                           leu ta yega.
                                                                                Cova a duna di konosé
                                                                             ku nan a haña un yamada          A yega na palabrashon
                                                                             di mediadó di gobièrnu        ku shopstewardnan i
                                                                             ku ta pidi pa un reunion.     tambe ku e komishon di
                                                                             Nan a haña un karta di e      akshon ku na e momentu
                                                                             kontratistanan tambe ku ta    ku negosiashon pega ku
                                                                             indiká ku dunadó di trabou    direktiva ta yama nan
                                                                             no a lanta for di mesa di     mesora. Cova e enfatisá ku
                                                                             negosiashon. Nan a hasi un    SGTK no ke ta intransigente
                                                                             proposishon na sindikato      i p’esei nan ta bolbe bai
                                                                             SGTK.                         mesa.

                                                                                 Cova ta bisa ku nan ta       EXTRA a tuma kontakto
                                                                             konsiente ku partidonan       ku Mike Willem direktor
                                                                             ta hopi leu for di otro,      di AAV kende a duna di
                                                                             pero e sindikato ke ta
                                                                                                                  Sigui lesa pagina 42
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68