Page 11 - HOH

Diaranson, 20 September 2023 AWEMainta COMUNIDAD 19

HCLF ta sigui cu su proyecto pa

hoben tocante resiliencia mental

eart-Centered Leadership Foundation (HCLF) ta anuncia di
Hdos aña di nan proyecto ‘Curason pa Curason’ cu ta con-
scientisa hoben y adulto entre (13 - 29) tocante salud mental y
resiliencia mental na Aruba. E meta di e proyecto aki ta pa nor-

malisa combersacionnan tocante salud mental unda e proceso
aki por yuda ekipa hobennan cu mas conocemento y habilidad
pa sostene nan resiliencia mental.

E prome aña di e proyecto a core durante aña escolar 2021 -
2022. HCLF a colabora cu 4 school secundario na San Nicolas
unda a logra brinda tayer y sesionnan interactivo riba tema
di resiliencia mental na 225 alumno. HCLF su programanan

den e proyecto aki ta crea un espacio confiabel y sano unda cu
hobennan ta sinti comfortabel pa dialoga tocante aspectonan
den nan bida diario cu ta afecta nan salud mental na manera
positivo y negativo. Esaki ta sosode den grupo cu otro alum-

nonan, cual ta duna hobennan mas confiansa pa expresa nan
mes y ta reduci e taboo di e tema aki.

Pa guia y sostene e proceso aki den grupo, HCLF tin un grupo

di boluntarionan adulto entre 18
- 29 aña: Heart-Centered Impact Coaches. E HCICs ta ricibi
training riba area personal y profesional pa asina nan por
tin e capacidad pa comunica, stimula motivacion y apoya e

hobennan pa forma conexion y combersa libremente tocante e
tema di resiliencia mental. Pa HCLF por continua cu e proyecto
di Curason pa Curason e aña aki, fundacion ta buscando mas
boluntario adulto pa yuda facilita combersacionnan den grupo

cu hoben riba tema di resiliencia mental durante nan actividad.

Curason pa Curason a cuminsa bek oficialmente den juni 2023
y tin planea pa sigui core te cu mei 2024. HCLF lo ta expan-

diendo nan partnernan cu varios school secundario nobo y lo
ta organisando tayernan pa publico. E obhetivo ta pa alcansa
350 hoben, pa asina por sigui conscientisa y yuda hobennan
reconoce e importancia di salud mental y resiliencia mental.

Si bo ta un adulto cu ta gusta duna bek na comunidad y ta
interesa den sigui desaroya personalmente y profesional-
mente, por tuma contacto cu HCLF na 5841211 (WhatsApp),

por bishita nan Facebook HCLFoundation of por manda nan
un e-mail na hclfaruba@gmail.com. Registracion ta cera 30 di
september 2023. Pa lesa mas tocante di proyecto Curason pa
Curason por bishita https://www.hclfaruba.org/curasonpacu-

rason. HCLF su proyecto Curason pa Curason ta posibel danki
na fondo parcial di Fonds 21.