Page 19 - 03June2022
P. 19
DIABIERNA 3 JUNI 2022 DIARIO PAGINA 19
Famia Koeman FON ta un iniciativa di famia Koeman pa
contribui na desaroyo di Arte y Cultura na Aruba
ORANJESTAD (AAN): anuncia cu desde 2 di juni
Prins Bernhard Cultuur- 2022, tin un Fonds op
fonds Caribisch Gebied Naam (FON) nobo bao di
(PBCCG) tin e honor di su maneho.
Tips pa temporada di horcan (1)
PREPARACION PA
TEMPORADA DI HORCAN
Kico pa haci prome, durante y despues
di un horcan Famia Koeman FON ta un di e fondo riba nomber di fonds Caribisch Gebied
Tur aña Aruba y e otro bo ta debidamente pre- iniciativa cu a origina di e Famia Koeman riba www. www.pbccaribbean.com
islanan den Caribe ta para den caso di horcan: deseo di e famia Koeman pbccaribbean.com/FON_ Ya pa 68 aña PBCCG ta
sostene desaroyo di arte y
pa contribui na desaroyo di Familie_Koeman
drenta temporada di hor- • Cana rond di cas, den Arte y Cultura na Aruba, Ciudadanonan di Aruba cultura riba e 6 islanan di
can den luna di Juni y cura y deshaci di materi- specificamente Arte di Ta- of fundacionnan cu tin un Caribe Hulandes. Bo per-
esaki ta termina den luna alnan no necesario cu por rima, cu un focus special idea pa un proyecto cu ta sona of organisacion kier
di November. E lunanan bula bay y causa peliger riba: desaroyo di teatro tuma lugar na Aruba y cu contribui na e desaroyo aki
aki ta wordo consid- pa bo famia of tambe pa mucha; desaroyo di ta cumpli cu e meta di e cu un fondo riba bo nomber
era temporada di horcan bisindario. plataforma pa musiconan, Fondo Famia Koeman, por of di un organisacionnan?
debi na e cantidad grandi • Materialnan cu ta nece- bailadonan y contadonan aplica desde awe 2 di juni Riba website di PBCCG ta
di tormentanan, cu den e sario, warda esakinan un di cuenta, specialmente e 2022 pa un ayudo financie- haya informacion: https://
lunanan aki, ta forma den caminda cu nan no por grupo cu ta presta calidad, ro te maximo Afl. 5000,00 pbccaribbean.com/fonds-
Oceano Atlantico y cu ta bula bay of wanta esaki- pero cu no ta suficiente vis- pa proyecto. Ta entrega e op-naam-instellen/ Of por
dirigi nan mes pa region nan di un forma pa evita ibel pa publico en general. proyecto via di e portal di haci un cita personal cu
Caribe. cu nan por bula bay. Por haya mas informacion Prins Bernhard Cultuur- oficina di PBCCG.
Pa por sobrevivi un hor- • Tira un bista riba dak
can ta hopi importante di cas pa shingles, zink
pa cada individuo, con- of cualkier material riba Inversionista Alberto Perret-Gentil
huntamente cu su famia, dak cu por ta los, drecha
ta bon prepara prome cu esakinan. Si bo sa cu bo papiando riba e impacto di e ley
yegada di un horcan y sa dak ta lek awa, drecha
kico pa haci durante y esaki lo miho posibel. nobo di impuesto riba “Real Estate”
despues di horcan. • Programa den tele-
Apesar di e tempo mod- fon di cada miembro di E desaroyador cu
erno cu nos ta bibando famia e numbernan di mas di 20 aña desaroyando
aden unda cu pa medio emergencia (manera 911 condominionan luhoso na
di tecnologia por premira Emergencia - 100 Polis) Aruba ta di opinion cu Go-
cu exactitud ki dia y na y numbernan di miem- bierno tin di pone enfasis
cua momento un horcan bronan di famia cercano den legislacion di vivien-
ta yegando un isla, no (manera mama, tata, ru- danan pagabel y laga sec-
ta consehabel pa warda man, tanta, omo, wela, tor priva haci su trabou di
te ora cu e momento ta welo, suegra y suegro). sigui inverti den Aruba y
cerca pa cuminsa pre- Den caso di un horcan e su economia.
para. Si haci esaki, e po- numbernan di emergen- “Pa chikito cu Ar-
sibilidad ta grandi cu bo cia lo ta hopi ocupa pa uba por ta, nos ta rico na
lo no por prepara manera cual motibo famianan experencia y acceso na
mester ta debi na e can- cercano lo por yuda otro ORANJESTAD costonan di material. conocimento for di Latino
tidad grandi di prepara- hopi mas lihe. (AAN): Segun e inver- Cu entrada di America manera por ehe-
cionan cu ta necesario. Den e siguiente dianan sionista y desaroyador in- e BTW, e impuesto di mpel ‘Inter American Fed-
Den un situacion di hor- Departamento di Salud mobiliario Alberto Perret- transferencia di benta di eration of Construction’
can hopi persona lo por Publico hunto cu Bu- Gentil, e introduccion di propiedad mester wordo (FIC), cu nos por tuma
drenta den panico y no reau Rampen Bestrijding e ley nobo di BTW lo bay reduci considerablemente, como ehempel y siña for
por tuma e miho deci- Aruba lo ta dunando mas tin un impacto grandi riba of wordo kita completa- di dje. Kita e moratorium
sionnan. P’esey laga nos informacion riba pre- e industria di real estate. mente. E dos impuestonan y laga economia di Aruba
prepara cu anticipacion. paracion, stap pa stap, Cu e BTW ta wordo aki hunto ta un combina- move. Miho mas inversion
Aki nos prome lista, pa e den caso di un posibel cobra na aduana, ta un de- cion peligroso, cu si wordo y crecemento sostenibel,
temporada aki, cu tips pa yegada di horcan. cision corecto, pero sigur mescla, prijsnan di vivien- en bes di mas impuesto,”
esaki lo tin su impacto riba da lo explota. Alberto a finalisa.
