Page 4 - AHATA
P. 4
14 COMERCIO AWEMainta Diaranson, 26 Maart 2025
Inspiracion di esnan experencia: Pakico guia di empresarionan exitoso ta crucial
Empresarionan experencia cu ya a haya nan
Con empresarionan exitoso por caminda den e mundo di negoshi Arubano por
ta un fuente incomparabel di inspiracion y cono-
fortalece Aruba su comercio cemento. Nan conoce e trampanan, e retonan, y
specialmente e solucionnan cu realmente ta traha
den e contexto local. Sea ta trata di retail, horeca,
turismo of start-upnan inovador, cada area di
MANEHA un empresa na Aruba por ta desafiante pero recompensador. Aunke tin experticio tin su propio dinamica unico y obstac-
algun iniciativa valioso pa apoya empresarionan, manera Camara di Comercio ulonan. Door di comunica cu mentor y empresa-
(KVK) y Qredits, ainda tin necesidad di mas guia local. Specialmente perspectiv- rionan local exitoso, aspirante empresarionan no
anan inspirador di e negoshinan di mas exitoso di Aruba por ta di balor incalcu- solamente por siña di nan exitonan, sino tambe di
label pa empresarionan cu ta cuminsando y creciendo.
nan erornan. Hopi empresario cu ta cuminsando,
por ehempel, ta subestima e complehidad di rela-
E balor di KVK y Qredits cionnan cu cliente of e importancia di netwerk
Camara di Comercio y Qredits ta hunga un rol importante den e apoyo na local. Experencianan di practica por yuda nan
empresarionan riba e isla. KVK ta ofrece informacion crucial tocante cuminsa tuma decisionnan strategico y prepara nan mes
y maneha un negoshi, mientras Qredits ta ofrece oportunidadnan di financia- pa retonan inespera.
mento y coaching. Specialmente e prestamo y cursonan di Qredits a resulta di ta
di gran balor pa empresarionan cu kier cuminsa cu un base solido. Un yamada na colaboracion y mentornan
Sinembargo, ta resulta cu e instancianan aki no semper ta suficiente pa atende Loke realmente ta falta ta un programa di
e retonan real di empresa. Teoria y financiamento ta esencial, pero hopi empre- mentornan structura unda negoshinan exitoso ta
sario ta perde e perspectivanan practico cu solamente negoshinan experencia comparti nan experencianan cu empresarionan
por ofrece. No ta solamente siña e cosnan basico; ta trata di haya conocemento nobo. Pensa riba reunionnan mensual, workshop
di hende cu ya a logra den nan respectivo areanan di experticio.
of hasta mentornan ‘one-on-one’. Esaki no sola-
mente lo beneficia empresarionan hoben, sino
tambe duna e negoshinan estableci e oportun-
idad pa transmiti nan experticio y haci algo bek
p’e comunidad. Ademas, organisa reunionnan di
netwerk cu empresarionan renombra for di dife-
rente sector lo ofrece oportunidadnan nobo pa
Our Famous Sunday Brunch is Back! comparti conocemento y stimula colaboracion.
Enjoy a fresh new menu blending vibrant Mediterranean flavors with Aruban Door di traha un brug entre experencia y ambicion,
influences, all from the comfort of our air-conditioned indoor dining space or nos por hiba e siguiente generacion di empresari-
shaded outdoor terrace, while taking in the stunning ocean views of Eagle Beach. onan Arubano na un nivel mas halto.
Every Sunday from 11.30 am - 3.00 pm
$70.- per person with one bottle of Champagne per couple included. Colabora pa crecemento y exito
Adults-only | Cashless | Reservations Required | Groups of Max 6 Guests
Desaroya un clima di empresa poderoso na Aruba
www.elementsaruba.com ta rekeri mas cu solamente financiamento y infor-
macion basico. E ta exigi e compromiso di mode-
lonan di rol local cu ta comparti nan conocemento y
vision cu e siguiente generacion. Door di participa
activamente negoshinan exitoso den program-
anan di empresario y iniciativanan di mentornan,
nos por establece un base solido pa crecemento
economico sostenibel. Empresa ta mas cu sola-
mente traha un idea; e ta trata di perseverancia,
strategia y e capacidad pa siña di esnan cu ya a
cana e caminda. Ta tempo pa colabora y siña for
di otro, pa Aruba por sigui florece como un isla
yen di oportunidad y empresa.
