Page 4 - awem july 17

4 AWEMainta Diaranson, 15 Juli 2015

Rene Herde, lider di fraccion di AVP
Awor tin uniformidad y claridad riba normanan pa drenta HAVO

Minister a usa ley pa regla uniformidad y habri mas oportunidad pa hobennan studia na HAVO

MINISTER di Enseñansa, nobo. como e normanan regla pa fiha e normanan di
pa ley p’e aña aki, Minister admision.
Michelle Hooyboer- Ora e comision a entrega Hooyboer-Winklaar a
Winklaar a usa e autoridad nan conseho n’e Minister, actua perfecto. E critica di e lider di MEP
cu ley ta duna pa regla e el a laga e directivanan di nifica cu e y MEP si ta
normanan cu tur hoben scol mes vota si nan ta di CRITICA di acuerdo pa scolnan di
mester cumpli cun’e p’e acuerdo cu e normanan cu E lider di partido MEP a HAVO/VWO sigui exclui
drenta un scol di HAVO. e comision a propone. dicidi di critica e decision hobennan di scolnan di
Minister a actua Mayoria di directivanan y e decreto di e Minister, MAVO.
completamente dentro di di scol, cu excepcion pasobra segun lider di MEP si kier pa nos
e ley. Mas ainda, e no a di Directiva di Colegio MEP, Minister Hooyboer enseñansa keda uno
impone un norma cu e mes Arubano, a vota na fabor Winklaar lo ta hala mas selectivo y nos muchanan,
a scoge. di e normanan aki. autoridad p’e mes. specialmente esnan di
El a laga un comision E Minister despues E critica aki obviamente habla Papiamento, keda
cu participacion di a laga pone e desicion ta totalmente infunda. No sin haya oportunidad pa
directivanan di scolnan comun aki di mayoria di solamente pasobra ley di bay HAVO/VWO y busca
secundario di MAVO, directivanan di scol den enseñansa secundario ta un estudio y un carera mas
HAVO y VWO mes palabra un Decreto Ministerial, duna e Minister e autoridad avansa. Esaki ta loke MEP
e normanan p’e aña di scol kier pa nos hobennan,
según splicacion di Rene
Bureau Traimerdia heeft vacatures voor de functie van Herde. wordo corta. Na hopi pais
di mundo, nan Gobierno
medewerker groepsbegeleiding AINDA FALTA MAS progresivo mester a usa
CAMBIO ley pa cambia e forma cu
Wij zijn op zoek naar medewerkers (m/v) groepsbegeleiding voor onze naschoolse opvang van kinderen uit het Den combersacion cu Rene enseñansa ta organisa y
kleuter-, basisonderwijs- en speciaal onderwijs van Traimerdia. Herde, el a splica pakico funciona.
loke Minister Hooyboer- Pa por duna hobennan
Vereisten: Winklaar a haci t’asina mas oportunidad p’un
importante e tas plica: estudio avansa mester
• een afgeronde M.B.O.-opleiding in de richting van het werken met kinderen; “Loke Minister a haci ta trece cambio manera
• de Nederlandse nationaliteit bezitten en ingeschreven zijn in het bevolkingsregister van Aruba; aplica un instrumento legal esaki. Pero esaki so no ta
• grote liefde hebben voor het werken met kinderen en goed met ze kunnen omgaan; pa habri porta di HAVO/ suficiente.
• leergierig en bereid zijn om zich te ontwikkelen ten gunste van de kwaliteit van de kinderopvang; VWO pa mas hoben. Ainda falta hopi mas pa
• bereid zijn bij te dragen aan een gezonde vorming van de kinderen; Sin e cambio aki hopi cambia. Pero sigur esaki
• over goede communicatieve vaardigheden beschikken; hoben no lo drenta HAVO ta un bon desicion cu lo
• beschikken van een grote mate van verantwoordelijkheidsgevoel en van teamgeest; y nan caminda pa futuro lo beneficia hopi hoben cu
• flexibele, energieke en creatieve persoonlijkheid, evenals een positieve instelling bezitten; awor si ta drenta HAVO,”
• goede lichamelijke gesteldheid: gezond zijn en goed kunnen bewegen; Rene Herde a conclui.
• zwemdiploma A is een pré;
• minimaal 20, maximaal 40 jaar oud;
• parate beheersing van minimaal de leerstof van rekenen en taal van de basisschool;
• het beheersen van het Papiamento en het Nederlands in woord en geschrift.

Taakomschrijving:

• verantwoordelijk voor het begeleiden en stimuleren van ± 24 kinderen van de kleuter-, basisonderwijs-
en speciaal onderwijs bij alle activiteiten die de naschoolse opvang Traimerdia biedt;

• het schriftelijk maken van de weekplanning en het treffen van alle voorbereidingen voor het optimaal
kunnen functioneren gedurende de werktijden in het centrum. Deze werkzaamheden vallen buiten het
begeleidingsproces op het centrum;

• het bijhouden van diverse rapportages, waaronder de presentielijst, het kind-volgsysteem voor de
ontwikkeling en het gedrag van het kind en de verzamelstaat huiswerkbegeleiding;

• het schoonhouden van het gebruikte klaslokaal evenals de specifieke ruimtes van en door Traimerdia
gebruikt;

• het volgen van scholing en het bijwonen van vergaderingen zowel in het centrum als met het Bureau
Traimerdia gedurende het hele jaar;

• het volgen van de ‘Interne opleiding’ in de eigen tijd;

• benoeming voor 31 uur, bestaande uit de dagelijkse begeleiding van een groep kinderen van maandag
t/m vrijdag gedurende 4,7 uur, verplichte scholing per week (in de ochtend- en/of de avonduren) 3,5
uur, voor voorbereidingswerkzaamheden, de weekplanning en het bijwonen van vergaderingen 4 uur.

Geboden worden:

• een prettige en uitdagende werksfeer;
• een arbeidscontract voor 1 jaar bij Bureau Traimerdia, ressorterend onder de Dienst Publieke Scholen.

Een kennis- en vaardigheidstest, een lichamelijke conditie test, een snuffelstage en een evaluatiegesprek kunnen
deel uit maken van de selectieprocedure. Sollicitanten dienen een sollicitatiebrief, gericht aan de coördinator van
Bureau Traimerdia, mw. drs. Miranda Bareño, vergezeld van het ingevulde sollicitatieformulier met bijlagen,
uiterlijk 10 juli 2015 in te dienen bij Bureau Traimerdia, Cumana 69. Voor sollicitatieformulieren en verdere
informatie, verband houdend met de sollicitatie kunnen gegadigden terecht bij Bureau Traimerdia,
telefoon 582-8794 / 582-8796.