Page 5 - AHATA
P. 5

DIARANZON 3 JANUARI 2024                                          DIARIO                                                         PAGINA 11
                                                       Prome Minister papiando di e Metanan pa 2024:
                 Stabilidad – progreso – prosperidad - inversion – innovacion



                ORANJESTAD        (AAN):                                                             nan cu ta hopi nan so, isola of  compania.    Aña 2024 ta
                Den su Discurso Nacional,                                                            hasta bandona.              bira e aña di stabilidad di nos
                Premier Evelyn Wever-Croes                                                                  Na cada famia cu tin  pais, pa Aruba por progresa,
                a expresa cu “Esey lo sigui ta                                                       su retonan, mi kier inspira pa  y pa asina e prosperidad y
                nos prioridad  pa aña 2024.                                                          tolera y pordona nos diferen-  felicidad por  yega den cada
                Pa consolida  e crecemento                                                           cianan, cada un di nos ta au-  hogar na Aruba.
                cu nos a conoce  den 2023,                                                           tentico  pero cu amor, hunto  Hunto nos a logra, y ta Uni
                pa  duna e  stabilidad cu nos                                                        nos ta supera cada obstaculo  nos por sigui logra!
                mester den nos pais, den nos                                                         of dificultad.                      Mi  ta gradici bo  pa
                comercio, den nos hogarnan,                                                          Ban drenta e aña 2024, cu e  bo  atencion, mi ta desea bo
                pa asina e progreso y pros-                                                          mesun union y positivismo,  un bon cambio  di aña, y cu
                peridad por yega den hogar                                                           speransa,  y fe den  Dios, pa  aña 2024 trece pa bo y tur bo
                di cada ciudadano. Progreso                                                          nos actua  cu amor y respet  sernan keri hopi prosperidad
                y prosperidad crea a base di   sentimento  di gran aprecio  pasa  e  dianan  di  fiesta  den   pa otro. Pa traha  cu sentido  y felicidad.
                inversion y innovacion.     pa e forma cu boso a construi  compania di sernan keri. Ban   di  lealtad y  cooperacion pa  Cu Dios bendiciona  tur ciu-
                       Meta di nos gober-   nos pais, mi ta desea cu por  corda especialmente riba es-  bo organisacion, institucion y  dadano di nos pais”.
                nacion ta pa nos logra esta-
                blece un isla cu un economia    Bunita vuurwerk a ilumina cielo di Aruba cu streanan
                productivo y stabiel, un pais
                cu por paga su debenan y      multicolor y sentimento di amor, Fe y speranza pa 2024
                alaves inverti den su futuro,
                pa crea oportunidadnan pa  ORANJESTAD (AAN)
                nos  futuro generacionnan.  – E emocion di cambio
                Un isla cu un desaroyo sos-  di aña y nacemento di un
                tenibel y husto, cu por brinda   aña nobo semper ta trece
                un calidad di bida cu salud,   un sentimento di alegria
                progreso y felicidad pa un y   inmenso y speranza, y e
                tur, especialmente  pa esnan   cambio di 2023 pa 2024
                mas vulnerable. Un comuni-  no tabata un excepcion.
                dad cu ta trata otro cu respet,   E cielo di  Aruba a
                cu tolerancia y cu ta inclui   keda  refleha  esaki,  cu
                tur hende den e progreso y
                prosperidad.                cendemento di vuurwerk
                       E prome pasonan ya   den tur distrito, tur bario,
                ta tuma, nos  a  logra pa  nos   den tur skina di Aruba, ora
                pais recupera lihe despues di   famianan henter a para
                pandemia, awor nos ta sigui  dilanti  porta di nan cas
                pa logra e meta pa cada ciu-  pa cende klapchi cu den
                dadano por tin un bida digno  forma di un yobida di strea
                riba nos dushi Aruba.       di mil color, a baha for di
                       Nos a drenta un aña  firmamento,  mientras  cu
                nobo, y esaki ta un oportu-  prome cu 12 or di merdia
                nidad pa nos cada un fiha e   te cu 12 or di marduga y
                metanan cu nos  kier logra   mas ainda, pagaranan a
                den e aña 2024. Mescos cu   wordo cendi tambe pa aña
                Gobierno a haci pa nos pais,   bieu bay cu fucu, manera
                cu nos kier stabilidad y pro-  ta e tradicion, unda e
                greso,  nos  cada  un  por  fiha   brindis di bon bini no a
                e metanan cu nos kier logra   falta.
                pa nos mes personalmente,
                pa nos famia, pa nos estudio,   Dios bendiciona pueblo
                profesion of negoshi.       di Aruba cu hopi bienestar
                       Na esnan cu a perde   spiritual y material, pa
                un ser keri e aña aki, mi ta  nos tur tin prosperidad
                desea hopi forsa, y ohala cu  integral.  Tambe ta na su
                recuerdonan bunita di bo ser  lugar pa desea tur persona
                keri por trece maske ta poco  cu a pasa e cambio di aña
                alegria den bo curason.     y binimento di 2024 cu
                       Na tur e studiantenan   kibrante di salud sea na
                cu a logra gradua, mi ta de-  cas of interna na Hospital,
                sea bo exito cu bo estudio of   pronto recuperacion y tur
                trabao. Aruba mester di cada   esnan cu ta den tristeza
                un di boso, pa sigui guia nos   pa un of otro motivo, e
                pais.                       aña nobo aki yena nan
                       Na nos grandinan,    cu forza, salud, energia
                nos adultonan  mayor, cu    positivo, speranza y FE.
                semper mi ta corda cu un
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10