Page 8 - bon-dia-aruba-20200406
P. 8

A8   REINO
                       Dialuna 6 aPRil 2020
























                                                                                                    Corsou ta pidi  Hulanda 400

                                                                                                                    miyon euro




                                                                                                   WILLEMSTAD (curacao-         ter casi 400 miyon euro pa e
                                                                                                   chronicle)    –    Curaçao  a  proximo 3 lunanan. E canti-
                                                                                                   pidi  Hulanda  ayudo  pa  dad aki lo ser utilisa a e perso-
                                                                                                   lidia c e consecuencianan  nanan cu  a perde nan trabou
                                                                                                   di  e  blokeo.  Diadomingo  y  lo  tarifa  mensual  pa  man-
                                                                                                   ultimo  tur  e  tiendanan  tene  nan  mes.  Gobierno  di
                                                                                                   mester  a  cera  nan  porta,  Curaçao tambe kier financia
                                                                                                   menos  supermercadonan,  un compensacion pa compa-
                                                                                                   boticanan,  y  tin  poco  es-  nianan  cu mester a corte mas
                 Hulanda a manda cargamento di ekipo                                               pacio  pa  maniobra.  E  cu  un  cuart  di  salarionan  di
                                                                                                   aeropuerto  ta  cera  pa  nan personal.

                               medico pa Sint Maarten                                              pasaheronan durante 3 si-    E personanan cu ta traha pa
                                                                                                   man.
                                                                                                                                nan  mes  y  e  empresarionan
                                                                                                   Debi  na  e  disminucion  di  chikito  sin  personal  tambe
                                                                                                   turismo y e actividadnan lo-  mester  ser  compensa  den  e
              EINDHOVEN ( thedailyherald)  –  E ekiponan medico pa tratamento di pash-             cal, pa motibo di e medidan-  propuesta. Curaçao ta bisa cu
              entnan cu coronavirus a pa Sint Maarten, abordo di avion di Defensa Hulandes         an  stricto  cu  e  plamamento  nan no tin e placa na  mes  y
              sali di e base militar diadomingo mainta durante oranan trempan.                     di coronavirus, e gobierno di  cu nan no por fia esaki di e
                                                                                                   Curaçao a bisa cu nan mes-   mercado capital.
              E avion C-17 cual hopi di Sint Maarten ta corda e multiple transporte di ayudo di emer-
              gencia cu nan a ricibi , despues di e horcan devastador cu a asota e pais na 2017.
                                                                                                          Colaboracion di Corsou a
              E carga abordo di e avion grandi ta paletnan di ekiponan medico , material di proteccion
              y medicamentonan. Tambe ta inclui den transporte  un hospital mobil asina yama Hospi-  converti mascara di snorkel den
              tainer, esaki tin 6 unidad di cuido intensivo. E ekipo tambe ta abordo pa instala 6 unidad
              di IC adicional na e centro medico di Sint Maarten.                                                     respirador

              Hulanda ta mandando 42 unidad di IC pa Caribe Hulandes, di cual 12 ta pa Sint Maarten.
              E otro 12 lo bay Aruba y Curaçao y 6 lo ser manda a Bonaire. Debi na e capacidad medico
              ta mes necesario na Sint Maarten, segun RIVM, e unidadnan di IC adicional lo ser manda
              eynan prome. E hospital di Sint Maarten tambe ta atende pashentnan di Sint Eustatius y
              Saba, y por lo tanto tin un responsabilidad adicional.

              “E transporte aki pa Sint Maarten ta un paso concreto den ampliacion di e atencion med-
              ico pa full e  isla. Tabatin consultanan continuo cu tur partner interesa na Hulanda y
              Caribe,parti di reino.

              Hunto nos ta traha hopi duro pa frena e plamamento di coronavirus mas tanto possible y
              cuida e pashentnan di COVID- 19 mas miho cu nos por”, esaki ta locual Blokhuis a bisa   WILLEMSTAD (curacao-      y  a  tuma  contacto  cu  BA3d
              den un comunicado di prensa di gobierno Hulandes.                                    chronicle)  - Green Phenix  Printing  pa  imprimi  esaki-
                                                                                                   y Ba3dprinting a uni forsa  nan.
              Tambe mester di personal medico adicional pa fortalece e capacidad medico. Esaki tambe   y  a  converti  mascaranan  “ Mester tin un printer di 3D
              ta ser atendi pa Hulanda.                                                            di snorkel den respirador-   cualitativo pa e proyecto aki.
                                                                                                   nan                          Awo  nos a usa e mesun ma-
              Un acuerdo ta ser haci cu un compania internacional cu ta despacha personal medico.                               terial manera Italia”.
              Ta spera cu e prome ekipo di specialistanan medico y personal di enfremeria ta yega Sint   E idea aki ta bin di Italia, na  Profesionalnan medico ta test
              Maarten otro siman.                                                                  unda  un  start-up  a  cuminsa  e devices y contact a ser haci
                                                                                                   trabou  ria  esaki  y  a  haci  e  cu e gobierno di Curaçao. “
                                                                                                   modelonan publico. Esaki ta  Nos  ta  wardando  pa  test  e
                                                                                                   laga ser tuma over y imprimi  prome fase, pero e gobierno
                                                                                                   cu  un  3D  printer  di  calidad  di Aruba tambe ta interesa”.
                                                                                                   halto.
                                                                                                                                Berendse  no  ta  tribi  di  bisa
                                                                                                   “ Varios scol di buceo pone e  cuanto  snorkel  por  posible-
                                                                                                   mascaranan na disposicion y  mente  converti:  “  E  print-
                                                                                                   e prome modelo ta den prue-  ing ta tuma 2 pa 3 ora y nos
                                                                                                   ba actualmente”, esaki Sabine  tin basta mascara di snorkel,
                                                                                                   Berendse di Green Phenix a  pero  ban  spera  cu  e  no  ta
                                                                                                   bisa. El a ser acerca cu e idea  necesario”.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13