Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diahuebs 18 Januari 2018

            Scarsedad na Corsou pa motibo di Venezuela: prijs fruta ta subi cu 50 pa 100%


                                                                      nana, awacati y pampuna no  ideal e ta tambe esun di mas  transportacion  y  e  pais  for
                                                                      por  keda  transporta  den  un  caro. “Nos ta negoshando cu  di cual ta importa e produc-
                                                                      container di friu pa motibo cu  companianan  di  aviacion  pa  tonan e propietario di Man-
                                                                      nan ta bira preto y no ta hecha  haya un tarifa mas abou po-  gusa Supermarket ta premira
                                                                      bon. For di Merca ta importa  sibel”, sr. Do Estreito a duna  un aumento di prijs di fruta
                                                                      solamente fruta y berdura cu  di conoce.                  y berdura cu entre 50 pa 100
                                                                      si  por  keda  transporta  den                            porshento .
                                                                      friu manera por ehempel pa-  Dependiendo  di  e  costo  di
                                                                      tia, apelsina, appel etc.

                                                                      Importacion  for  di  Merca
                                                                      sinembargo  ta  sali  mucho
                                                                      mas  caro.  No  solamente  e
                                                                      transportacion  ta  mas  caro
                                                                      pero  e  fruta  y  berdura  pro-
                                                                      duci na Merca tambe ta hopi
                                                                      mas caro cu cerca e otro pais-
            WILLEMSTAD  –  Cu  of                                     nan  y  sigur  si  compara  cu  e
            sin  embargo  comercial  Problema cu logistica            prijsnan di Venezuela.
            mester  sigui  busca  alter-  Pa  algun  tempo  caba  dife-
            nativanan pa hasi Corsou  rente  supermercado  a  cum-    Transporte aereo
            menos  dependiente  di  insa cu importacion di fruta y    Un otro alternativa pa impor-
            Venezuela  y  asina  evita  e  berdura for di Republica Do-  ta fruta y berdura pa Corsou
            scarsedad  di  fruta  cu  tin  minicana  y  Colombia  pero   ta haciendo uzo di transporte
            na e momento aki.            ta  confronta  hopi  problema   aereo. Aunke e alternativa aki
                                         di  logistica.  Pa  falta  di  con-  ta esun di mas eficiente y mas
            Esaki ta opinion di Francisco  exion  maritimo  directo  ta
            Lira  do  Estreito  propietario  dura  mucho  dia  pa  un  con-
            di  Mangusa  Supermarket,  tainer cu fruta yega Corsou.
            den un entrevista cu Ret Ka-  Consecuencia  di  esaki  ta  cu
            ribense.  “Aktualmente  su-  e calidad di e productonan ta
            permercadonan tin scarsedad  bay atras y hopi fruta ta yega
            di  principalmente  banana,  daña. Ta bini acerca cu e prijs
            patia,  lamunchi,  pampuna  y  di  importacion  ta  mas  caro
            awacati”,  sr.  Do  Estreito  ta  y como tal esaki ta haci cu e
            indica.                      prijs  di  fruta  pa  consumido
                                         tambe ta subi.
            Na  e  barconan  Venezolano-
            nan di fruta cu tin den Punda  Tipo di fruta
            e situacion ta identico y hopi  Tambe  a  cuminsa  importa
            consumido ta keda sin haya e  fruta y berdura for di Merca
            fruta cu nan mester.“No tin  cu  tin  un  conexion  mari-
            banana,  anto  e  tomatinan  y  timo  mucho  mas  frecuente
            awacatinan cu tin ta bini for  y  stabiel  cu  Corsou.  Akinan
            di Santo Domingo cu ta hopi  tambe e supermercadonan ta
            mas  caro”,  Manuel  Mora,  confronta problema cu cierto
            bendedo di fruta ta splica.  fruta.  Frutanan  manera  ba-
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14