Page 23 - KPA

A3
LOCAL Diaranson 29 november 2017

Aruba completo den shock, curpa haya na Savaneta

Padrastro ta confesa di mata Roshandrick (3)

ORANJESTAD – Aruba ta na protege nos criaturanan”,
den shock desde ayera ora minister di Husticia Andin
e noticia a drenta cu auto- Bikker (POR) a declara ayera
ridadnan a haya e curpa di tambe. El a sigui bisa cu mas
Roshandrick Eugene Frans cu tur cos, nos ta miembro
di 3 aña, dera na Savaneta. E di tratadonan internacional
padrastro cu ta deteni, a con- cu na 2009 caba Nacionnan
fesa cu el a mata e mucha y Uni a trece un rapport cu
tambe ta envolvi den e morto un lista di preocupacionnan.
di su ruman homber Rishan- Caminda cu Hulanda si a
droh (5) cu a fayece diabi- cambia leynan riba diferente
erna siman pasa na hospital. nivel pa por a cumpli cu e
exigencianan di e tratadonan
Fiscal mayor Hans Klaver a aki. Den 27 inciso 3 di nos
declara ayera cu dialuna ano- Statuut ta para cu Aruba y tur
chi e caso a sigui desaroya na pais den Reino tin obligacion
momento cu e padrastro di e pa cumpli cu tratadonan in-
criaturanan a cuminsa declara ternacional. Y si e no wordo
unda e mucha perdi tabata ta. haci e ora e gobierno di Re-
Ayera mainta a bay over na ino lo tin e derecho pa inter-
haci un investigacion den e media. “Nos no kier haya e
bario di Savaneta unda cu l intervencion aki y nos mes-
en berdad a topa cu curpa sin ter bay wak con mas pronto
bida di Roshandrick. “E in- cu ta posibel pa cumpli cu e
vestigacion ta canando ainda, tratadonan. Entre otro nos
tin dos familiar deteni ainda, mester bay start e discusion
e wela y mama di e muchan- nacional si e dimension di
an. E investigacion lo mester unda maltrato ta cuminsa,
mustra kico tur a tuma luga”, y unda basicamente e casti-
sr. Klaver a bisa. gonan educativo ta stop”, e
El a sigui comenta cu mas mandatario a splica. Pasobra
informacion nan no por cu por ehempel na Hulanda
comparti mientras cu e in- ‘e tik educativo cu bo ta bay
vestigacion ta canando. “Mi over na castiga bo yiu fisica-
ta compronde cu lo tin hopi mente no ta permisibel mas’.
pregunta, y nos ta di spera cu Anto nos como comunidad
e investigacion lo por brinda lo mester bay tambe den e
mas contesta.” discusion eynan anto evalua
E curpa a wordo haya den pa bay e direccion aki segun cu ainda ta sigui. cu kisas awor akinan lo mes- preveni segun minister Bik-
un buraco coba na Savaneta. minister Bikker. E minister Database pa inventarisa ter haya atencion inmediata- ker cu algo asina por ripiti
Fiscal mayor a laga sa cu tin ta papia di lijfstraf cu no ta riesgonan mente. Esaki pa por cuminsa atrobe.
indicacion con largo caba menciona specifico den nos Den e proceso di inventari-
Roshandrick tabata morto, ley como un acto castigabel. sacion segun minister Bik-
pero a opta pa no bisa mas ker, tabata tin señal cu a
tocante esaki ainda. E inves- Circulacion di voicenote wordo duna cu tin un tipo di
tigacion tambe lo tin di mus- riba WhatsApp drempelnan innecesario cu
tra si tabata e tata so cu tabata Desde ayera un voicenote a a wordo crea den e proceso.
envolvi den ambos morto di cuminsa circula riba What- Manera e proceso con ta sigui
e muchanan aki segun e fiscal sApp unda un persona ta pa- ora ta meld ora un mucha no
mayor. pia tocante algun detaye di ta bin scol. “Riba hopi nivel
e autopsia di e mucha cu a na Aruba nos ta topa cu loke
‘Falta di comunicacion di fayece siman pasa, y con esun ta conoci manera pseudowet-
instancianan’ perdi a wordo haya. E per- geving cu exigencianan cu
Manera cu nos a publica, di- sona ta bisa cu dialuna caba no ta para den ley pero cu ta
aluna tur instancianan social autoridadnan a wak e criatura wordo inventa na nivelnan di
hunto cu minister di Asun- su curpa dera den un cura departamentonan. Den nos
tonan Social Glenbert Croes di cas pero tabata tin mester constitucion ta para cu bo tin
(MEP) a reuni pa cuminsa permiso di Ministerio Pu- e derecho pa peticion y tam-
kibra cabes riba un plan na- blico pa subi e tereno. Segun be pa departamento guber-
cional pa enfrenta e problem- e voicenote, autoridadnan lo namental tuma peticionnan
anan social riba nos isla. pronto revela algun detaye of kehonan den tratamento.
di e autopsia di e mucha cu Anto e ora ey mi ta kere cu
“Nos ta compronde cu hopi a fayece siman pasa. “Ora ta importante pa kita rekisi-
biaha ta trece cierto preocu- boso tende e cos ey, boso ta tonan cu diripiente a wordo
pacionnan of kehonan na in- bay haya rabia,” e persona inventa na caminda cu no
stancianan, pero cu no tin un desconoci a expresa den e tin base pa evita cu kehonan
follow up di esaki ta pa falta di voicenote. E persona ta duna cu ta wordo treci, no ta haya
comunicacion entre instanci- detayenan grafico pero Bon atencion. Of no por ni wordo
anan. Pues awor mi ta kere Dia a opta pa no menciona entrega y e ora ey bo no tin
cu por medio di telecomu- nan como cu no por a con- señalamento. “
nicacion, apps y tecnologia, firma cu autoridadnan kico ta E mandatario a enfatisa cu lo
cu lo por organisa esaki mas berdad y tampoco Ministerio mester bay traha mas cu da-
miho cu seguramente lo tin Publico ta duna mas infor- tabase y un prioridad ta bay
siguimento riba kehonan pa macion na momentonan aki ta pa inventarisa cua ta e risi-
wak si nan tin un base. Y asi- pa no stroba e investigacion conan di cual tin criaturanan