Page 22 - MIN.VOS 17 OCT,2015
P. 22

AWEMainta Diasabra, 17 Oktober 2015                                                                                                             3

         Na Aruba te cu awe                                 Departamentonan
                                                            concerni cu control na
     Ningun banco a                                         difirente supermarket
   wordo gehacked,
pero si varios cliente                                      DIAHUEBS 09.00, difirente           Seroe Biento Supermarket, Hua Feng
                                                                                                Supermarket, Komi Supermarket,
      Segun Javier Wolter, Vice                             supermarket a keda controla hunto   You Kang Foodmart, La Perla Mini
           Presidente di ABA                                cu Departamento di Hygiena, y       Market, Welldone Supermarket.
                                                            Departamento pa Malesanan
JAVIER WOLTER, den su calidad di Vice Presidente            Contagioso.                         E siguiente supermarkentnan a
                                                            E siguiente supermarket a keda      wordo sera 24 ora pa haci limpiesa:
di Asociacion Arubano di Banco, a duna di conoce            controla: 88 Food Mart, Cacique     Fa Yan Supermarket, Cheng Xing
cu t’e asina leu cu e sa, ningun banco comercial na         Store, Tai Lie Wah, Bai Yun,        Supermaket, Mega Stone Foodmart,
Aruba a worde gehacked, pero si varios cliente.             Angochi Supermarket, Fa Yang,       Flatstone Supermarket, Weng Kee
Lamentablemente hopi biaha pa nan propio descuido.          Cheng Xing Supermarket, Global      Supermarket, Bay Yun a haya boet pa
Javier Wolter ta splica, cu p.e. companianan grandi ta      Convencience Store, Mega Stone      carchi berde y Mega Stone Foodmart
usa e mesun computer pa haci nan transaccion bancario,      Foodmart, Flatstone, Weng Kee       a haya boet pa bebemento di alcohol.
nan ta usa p.e. pa subi websitenan religioso.               Supermarket, Hooiberg Supermarket,

T’e websitenan religioso ta unda e hackersnan ta gusta
bay. Pasobra eynan ta facil pa haya hende, pasobra
hende ta kere den hende. Y eynan e cosnan aki sa pasa.
Loke ta pasa hopi na Aruba, cu tin hende ta comparti
informacion confidencial cu otro. Corda bon, segun
Javier Wolter, no por comparti informacion bancario cu
otro hende, pasobra esey ta informacion cu por wordo
usa despues contra bo mesun persona.

Un otro cos ta, cu na Aruba, tin hende no ta gusta wak
nan cuenta bancario, te ora cu descubri cu no tin placa
mas riba dicho cuenta, nan ta bay den panico.
Si bo no ta wak bo bank account tur dia, haci’e sikiera
un bes pa siman of cada pasa un dia y asina mira ki
transaccion ta tuma lugar y bo sa unda bo placa a bay.

Corda bon, e ta bon placa, bo tin cu cuida bo placa. Banco
ta tuma bo placa y ta cuid’e mas cu por, pero tur cos ta
depende tambe di bo sistema di control, segun Javier
Wolter. Loke cu a pasa cu Arubus, e placa ey a bay te
China, pasobra e compania aki sa deal cu China, pero e
hacking a tuma lugar cu den e sistema di computer di
e cliente y no ta den banco.

Otro preocupacion ta, segun Javier Wolter, ningun
hacker no ta wordo persigui. Kier men e hackernan tin
un dushi bida. Te awe na Aruba, ningun hende a lanta
caso hudicial contra di un hacker. Bo ta cuminsa cu e
caso na Aruba, y envolvi Interpol pa persigui nan.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27