Page 4 - bon-dia-aruba-20210317

A4 LOCAL
Diaranson 17 Maart 2021

Mark Willems: Cria bestia ta duna hopi trankilidad

Hobby di famia ta brinda hoben un perspectiva pa sigui cu un tradicion

su compania. Por ehempel.. E ta in-
scribi na Santa Rosa, pero pa por bira
comercialmente activo, por ehempel
den benta di webo, e mester tin su
compania inscribi na Camara di Co-
mercio. Awor e ta den e proceso pa
planifica e siguiente paso aki. “E ta un
hobby ainda. Mi no a enfoca pa haci’e
mi negoshi, pero mi ta evaluando.”
Pero mientrastanto, e hoben ta sigui
lanta mainta trempan pa duna su ani-
malnan cuminda y awa. E ta un tra-
bou di por lo menos 6 ora tur dia pa
sigura cu e area ta limpi, pero tambe
cu ta duna net e cantidad necesario di
cuminda, “pasobra di otro manera, e
animalnan por pak. No por laga nan
come di mas.”
“Mi tata semper tabatin bestia y “Semper ma gusta. E ta distrae mi
nos a lanta cu nan for di chikito, mente. Mescos ora cu bo ta den na- E mes ta gusta tur e animalnan cu nan
patras di cas.” Marc Willems (25) turalesa, traha cu bestia ta duna hopi tin. E cabrito y carnenan ta cana los
ta un hoben Arubiano cu ta man- trankilidad di mente.” den cura. Manera cualkier hende,
tene un tradicion di hopi siglo pa e ta pega mas na uno cu otro. Por
cria bestia chikito, pero tambe Pero mientras cu su rumannan Dil- ehempel, ora cu mester cria un cabri-
galiña y baca. Algo cu ta impacta lon y Mariel a scoge pa sigui cu nan to of carne cu tetero, pasobra e mama
su vision riba kico ta bida. estudio, Marc a scoge pa bay traha, y no ta haci’e. “Nan ta bira manera un
nan banda, cuida e bestianan. Y awe, bestia di cas e ora. Bo ta stima nan.”
Prome cu refineria, Arubianonan ta- sin un trabou fiho, e no ta desespera, Pero realidad ta cu cierto momento,
bata sostene nan mes cu locual tabata pasobra e pandemia di COVID-19 no por wanta tur y e parti duro ta pa
produci riba e isla mes. No semper ta- a ilustra e dependencia peligroso di haci distinccion cu e animalnan cu ta
bata suficiente. Pero particularmente Aruba riba importacion di cuminda. cria ta pa consumo. Di otro banda, su
den e area p’ariba di Hooiberg, hen- Y Marc tin e perspectiva cu e ta con- conviccion ta pa trata e bestianan cu
denan tabata cria bestia, for di cabrito, tribui na siguridad di cuminda pa ta cria na e miho forma posibel. “Nos
carne te na baca. Otronan na Noord, Aruba. no ta laga nan cana los, pasobra nan
y na Pos Chikito, tabata pisca. Desde ta come mata di otro hende. Pero tin
cu refineria a drenta, particularmente Sosten pa criadornan suficiente espacio pa nan, pa asina
y sigur despues cu turismo a haci su Si ta un cos e ta kere cu Gobierno nan por move. E toro ta separa di e
entrada. e demanda pa cuminda a au- mester haci ta yuda criadornan di resto. E intencion ta pa busca tereno
menta y e facilidad pa cumpra cum- bestia cu e facilidad pa por cumpra mas grandi pa asina e toro tambe tin
inda di afo tambe a bira mas grandi. cuminda pa animalnan den un forma mas espacio pa por haya mas luga pa
Pues poco hende awendia ta lanta cu colectivo. Maishi y otro cuminda ta por move rond.”
e idea di cria bestia na cas pa come. caro y si kier permiti mas criador di
No pa Marc Willems, e hoben di 25 bestia logra, mester sostene nan cu Reaccion di amigo

cu a cay bek na e hobby di su tata tereno y e oportunidad pa cumpra Locual ta yamativo ta e reaccion cu
Robby y su welo pa cria su propio e cuminda di bestia na un prijs mas Marc ta haya di su amigonan. Mayo-
bestianan y asina sostene su mes y su abou. Marc mes ta cumpra cuminda ria ta admir’e y ta hasta bisa cu e ta
famia chikito. specifico un biaha pa siman, ademas parce nan un actividad cu no ta duna
ta busca fruta y berdura cu a pasa nan hopi stress. “Semper mi amigonan ta
Marc ta un di e miles di Arubiano tempo na supermercadonan y ta tuma bisa mi cu mar’e nan tambe tabatin
cu a perde trabou debi na e crisis di yerbe di esnan cu ta chapi. Asina e ta bestia pa cria.” Willems a bisa cu e por
COVID-19. Pero en bes di deses- percura cu su bestianan tin un varie- imagina cu pa e Arubiano di antes,
pera, Marc a haya consuelo den cuida dad di cuminda. locual e ta haci awendia no ta nada
e cabrito, carne, baca y hasta toro di special. Locual ta haci’e special awen-
famia, pa no papia di e chickenfarm En todo caso, pa Marc, e bida no ta dia no ta unicamente cu aki ta trata
chikito cu ta produci suficiente webo duro. E sa cu e no ta manera hopi ho- di un hoben cu ta dedica tur dia, sin
pa bende na escala chikito. ben di su edad cu ta sali y fiesta cu excepcion pa cuida e animalnan, pero
amigo. Hunto cu su famia, a scoge pa cu e tin cuminda fresco tur dia. “Mi
Marc Willems a lanta manera cualkier un bida mas simpel. “E animalnan ta por imagina cu nan tabata custumbra
hoben comun na Aruba. Su mayornan duna mi hopi trankilidad. Mi ta sinti antes pa come cuminda fresco.”
ambos ta traha, su tata na aeropuerto mi contento memey di nan.”
y su mama na hospital. E memey di Tradicion
tres yiu, Marc y su ruman homber Di hobby pa negoshi Marc ta tata di un yiu muhe chikito cu
mayor tabata hopi den sport. Nan Pa Marc Willems comercialisa su ya caba ta custumbra di ta memey di
tabata hopi activo den competencia. actividad como criado, e mester tur e carne, cabrito, y galiñanan patras
Pero, tambe nan tabata activo cu nan cuminza cana e caminda pa registra di cas. Pa e tata hoben, e ta contento
tata, patras di cas pa cuida locual nan su mes como un compania y asina pa mira con su yiu ta lanta manera e,
semper a haya como normal. Esta cu cumpli cu tur rekisito. E ta conside- den un tradicion di famia, un tradi-
cura patras ta luga di cabrito, carne y rando e paso aki, mirando cu pa por cion di Aruba cu danki na Marc y otro
galiña. bende comercialmente, e mester tin manera e, ta keda bibo.