Page 61 - ARUBA BANK
P. 61
Durante tratamento di e ley di “coalitieheffing” fraccion di AVP a lamenta cu e grupo di
mas vulnerabel no ta haya compensacion debido, manera ambtenaarnan y esnan cu ta
cobra onderstand.
Tambe e ‘reparatietoeslag’ di nos grandinan tambe ta wordo elimina y esaki ta di
lamenta. A resultad cu e pensionadonan mes mester paga nan reduccion di prima di AZV
cu eliminacion di reparatietoeslag. Un gobierno cu tin ‘hende central’ como su lema, no
ta refleha esaki bek den e ley y tin otro formanan pa haci e ley aki pero gobierno a opta
pa pas’e asina cu sosten di e partidonan den coalicion.
Sinembargo, e ley cu ta introduci e “coalitieheffing” no solamente ta perhudica e poder di
compra di nos grandinan, ambtenaarnan y esnan cu ta cobra onderstand, pero empresanan
chikito y trahadornan independiente tambe ta wordo afecta grandemente pa e
introduccion di e “coalitieheffing” aki y e cambionan fiscal cu a wordo presenta. E
exoneracion di BBO of BAZV pa empresanan cu ta genera 12.000 florin pa anja no ta
duna e estimulo necesario pa e empresa chikito, ni tampoco e trahador
independientemente, ni tampoco na e e young professional cu ta cuminsa cu su propio
negoshi den un di e top-sectornan. Ademas for di prome di juli lo mester paga BBO y
BAZV riba servicionan financiero, seguronan di biahe y di auto. “Esaki siguramente lo
aumenta e gastonan pa hasi negoshi aki na Aruba, frenando asina e crecemento di
empresnan mediano y chikito cu ta esencial pa nos desaroyo economico,” Parlamentario
Richard Arends a declara.