Page 25 - DIARIO 22 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

DIABIERNA 22 OCTOBER 2021 DIARIO PAGINA 25
Awor Aruba tin dos K9 Polis profesional

cu a ricibi tur training riba e isla

ORANJESTAD (AAN): Ta-
bata e aña aki cu mando poli-
cial a mira e importancia cu
mester bin cu estudio policial
pa K9 polis. Conhuntamente
cu docentenan di Scol di Po-
lis E.J. Watty Vos, instructor
di K9 Sr. Vianney Coffie a
prepara un estudio profesion-
al riba nivel internacional di
K9.
Cu estudio aki ta habri por-
ta cu Aruba tin su mesun in-
structor y keurmeester pa por
entrena y prepara cualkier
polis cu su K9 local, den re-
gion of internacionalmente.
Despues di seis luna di tra-
bao duro, planifiacion, entre-
namento y estudio intensivo
di K9, Cuerpo Policial Aruba
ta orguyoso di anuncia cu e

Rocco Tjon, Comisario Se-
ñora Trudy Hassell y Hefe di
Scol di Polis E.J. Watty Vos
Señora Jeanette Richardson-
Baars na e keurmeesters, e
dos agente policial A. Leon-
ard y D. de Castro cunan
canino Notorius y Dax y
tambe a huramenta un colega
nobo cu ta J. Lopez Atari.
“Nos ta asina orguyoso di e
isla tin dos agente policial cu unidad di K9 polis, mirando
nan K9 ‘Notorius’ y ‘Dax’ e dedicacion, amor profe-
cu a pasa e examen exito- sionalismo y mas aun nan a
samente y cu ta cla pa subi demonstra cu nan ta domino
caya. e tereno aki hopi bon y ala-
Ta trata aki di agente poli- vez nan a bin pa keda” Ta-
cial A. Leonard y D. de Cas- bata palabranan di Señora
tro cu canino Notorius y Dax Trudy Hassel – comisario di
cu ta di e rasa di Mechelse Cuerpo Policial Aruba.
Herder. Pa prome biaha Polis Coleganan, amigonan y fa-
tin dos canino “dual purpose” mia por a presencia e demon-
cu tin e tarea pa busca obheto stracion di e unidad nobo di
y arma di candela. Cu e dos K9 polis. Aruba por ta or-
agentenan y canino nobonan guyoso di tin un team dedica
aki, e unidad di K9 polis ta y ta profesionalmente cla pa
sigui crece. cualkier eventualidad. Pabien
Na Field di Cobra na Sa- na Sr. Coffie pa su esfuerzo
vaneta a haci entregamento y dedicacion, docentenan di
di certificado den presencia Scol di Polis y e unidad di
di Ministro di Husticia Sr. K9 polis.