Page 20 - min.jus nov 12,2015

PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 12 NOVEMBER 2015

Sindicato ta confirma suspensionEdward Maduro Presidente di SADA: di grupo
di douanero

pa mira kico ta e siguiente existente pero e Presidente dilanti porta caminda ya warda resultado di e inves-
paso. a mustra cu e ta spera cu bin caba esaki ta wordo sinti. tigacion pa determina e ora
E hecho cu a prohibi e claridad mas pronto posibel Pa loke ta origen di e sus- kico ta e siguiente pasonan
grupo di shete oficialnan aki ya cu e suspension di e shete pencion Presidente di cu mester wordo sigui ya cu
di presenta na nan trabou oficialnan aki, ta pone pre- SADA no kier a bay den te na e momentonan aki ta
tambe ta parti di e proceso sion riba e cuerpo mirando detaye riba esakinan y a papia di sospecho so y no di
y tambe ta den cuadro di ley tambe e tempo druk cu ta mustra cu e sindicato lo algo concreto.

ORANJESTAD (AAN):
Presidente di SADA a con-
firma cu shete oficial di
Douane a wordo suspendi
pa un periodo di seis si-
man y cu tin un investiga-
cion andando pa asina trece
claridad den loke ta wordo
investiga.
Sr Edwardo Maduro a mus-
tra cu abogado di e sindi-
cato a confirma cu ta trata
di un proceso legal y cu no
ta prome biaha cu un pro-
ceso asina ta tumando luga
den ambtenarij y cu mester
warda e periodo aki pasa

Numbernan
di telefon di
Departamento
di Asunto Social
ta cambia

ORANJESTAD (AAN):
Pa medio di e comunicado
di prensa aki Departamento
di Asunto Social ta participa
na tur persona cu ta hasi
uso di e servicionan di e
Departamento, cu entrante
dialuna dia 19 di oktober, nos
oficinanan na Caya Mario
E. Harms (Lagoenweg) lo
ta disponibel via e siguiente
numbernan di telefon:
528-1100 : Servicio
General, Central
528-1110 : Servicio di
Seccion Sosten Financiero
(Bijstand)
528-1120 : Servicio di
Seccion Guia Social
528-1150 : Servicion di
Seccion Bida y Famia
528-1160 : Servicio di
Seccion Abogado liber