Page 2 - BON DIA ARUBA 22AUGUST2015
P. 2
A2 22au
LOCALDiasabra 22 Augustus 2015
Pronostico di tempo
Tempo: nudo ). direccion west-noordwest.
Parcialmente te levemente Ta wordo anticipa cu e forsa
nubia y generalmente seco. Situacion general: di e sistema aki ta mengua levemente nubia. Despues
Temperatura maximo di 33 E tempo ta stabiel y seco pero pa un tormenta tropical. di diadomingo humedad lo
grado Celsius y temperatura humedad cu a resta di e ola E sistema aki no ta nin- aumenta. Biento ta mengua
minimo di 27 grado Celsius. tropical cu a crusa nos area por gun peliger pa Aruba pero despues di diasabra. Temper-
Solo ta sali 06:29 di mainta induci un yobida leve y isola lo wordo vigila di cerca. atura lo fluctua rond normal.
y ta baha 06:57 di anochi. principalmente den oranan di Condicion di lama:
Biento: marduga pa mainta tempran. Olanan di lama lo ta di direc-
En general for di direc- Despues di diasabra e bi- cion oost cu haltura di 6 te 8
cion oost y modera te fres- ento ta mengua gradual- pia. Temperatura di superfi-
co; forsa 4 te 5 ( 20 te 37 mente debi na e diferencia cie di lama 28 grado Celsius.
km/ora, 11 te 20 nudo ). di presion cu ta bira menos. Prospecto di tempo pa e fin
Ocasionalmente ta rafa- di siman y comienso di e otro
ga te fuerte; forsa 6 te 7 ( Tempo tropical: siman lo ta parcialmente te
43 te 61 km/ora, 23 te 33 Horcan Danny ta 600 km oost
di Caribe y ta moviendo den
Simar ta papia riba retonan di aña escolar 2015 y 2016
ACUARIO
ORANJESTAD - Pa Simar reunion riba esey, caminda cu subi e tereno di scol. Hopi cuminsa cu material y otro a
e aña escolar aki tambe ta prome cu vakantie a presenta biaha no por cera porta di ricibi material mas despues.
habri cu su reto y cosnan un “draft” di e protocol, unda scol y no por tene contacto Mester wak si e materialnan
cu no a logra aña escolar cu Simar a indica cu tabatin cu mayor, cu ta haci cu cierto por bin un tiki mas trempan.
cu a pasa y cu mester bay algun punto cu no a bin mayornan por subi tereno Te asina leu, scolnan ta ordo
haci e aña nobo aki, segun dilanti y a keda para riba esey. di scol, cu consecuencianan material na luna di januari of
presidente di e sindicato, Recientemente tabata tin un cu no ta spera, Sra. Tromp februari mas of menos, pa wak
Sheila Tromp a splica. reunion unda a bay revisa a splica. “Simar ta hopi si esaki sikiera ora scol cera
“Simar sigur tin cu wak e loke Simar a trece dilanti y cauteloso riba esey.” nan por t’ey caba cu personal
desaroyonan riba e tereno wak unda pa hink’e y unda “Hopi biaha ta papia caminda por yuda cu esaki tambe. Tin
grandi di enseñansa. Aworaki falta. Lo bay tin mas reunion un mayor por bin papia cu biaha nan ta bin den vakantie,
ta pendiente di e kerndelen riba esaki. pero tin cu traha e ora den
pa rekenen, pa wak kico e Mester bay wak con lo bay un docente. Por ta e vakantie pa por yuda pa tur
lo ta pa enseñansa primario. sigui riba e siguridad fisico pa tin algo cu no a bay hende por start bon riba e
Mester wak si tur cos ta cana loke ta docentenan. Ta papia bon, pero e ta bay prome dia di scol. Esey kisas
soepel pa diferente nivel di aki di e siguridad emocional riba e actitud cu e tin biaha tin e prome siman di
enseñansa y tambe e posicion di e maestro, cual ta e parti cu maestro por coy riba e scol cu mester ta disponibel
di cada maestro tambe den Simar ta bay atende cu ne. “Di docente, cu por trece pa scol si, cu nan tambe por
enseñansa.” un otro banda tin e siguridad e docente den peliger. parti material, pero tin cu bay
Sra. Tromp ta sigui splica cu fisico, unda cu e maestro por Ta puntonan cu tin wak e tempo e ora pa purba
e restructuracion di salario sinti su mes ataca. Tin cu bay cu bay wak con ta bay si esey por ta na Aruba mas
no ta cla ainda. No tin un wak unda e parti di husticia ataca nan, pero ta parti trempan. Y si e t’ey, por sac’e
bista con e ta y tampoco kico ta cay aden. Kico por y kico di educacion di un mas tempran,” Sra. Tromp a
e lo bay bira concretamente. no por y kico por acepta na pueblo,” Sra. Tromp a splica.
El a sigui bisa: “Tambe un scol.” Hopi scol ta cuminsa duna di conoce. Tin algun scol den scol
otro punto ta sigur e contacto cu e cura y tin e ley unda cu Materialnan na scol primario, cu a bay over caba
mas estrecho cu e diferente un hende sin permiso no por Tin school berdad no a ta scan buki, pues no mester
directivanan di scol. Esey no a haya nan material na tempo cumpra buki. Si mira e
bay mucho bon den e ultimo door cu tur cos a yega laat. mundo di awendia, esey ta e
aña. Esey ta algo cu Simar Sindicato Simar ta di opinion direccion cu mester bay. Hopi
kier bay traha mas riba dje.” cu e materialnan aki mester biaha muchanan no kier sinta
t’ey cla caba pa cual ta di mas wak den un buki of wak
Siguridad spera cu den futuro esaki por na borchi, pero bin cu un otro
Segun Sra. Tromp ta bisa, pa drecha y no keda pasa den sistema mas interactivo, unda
locual ta tocante siguridad esaki tur aña. ta haci e lesnan mas atractivo
na scolnan ta trahando riba “E materialnan no a wordo pa e muchanan mes.
cu un comision di protocol declara tempran na duana y Terminando Sra. Tromp
di comportacion, cual ta e entrega no a cana manera a bisa: “Tin biaha ta haci
cabando cun’e. Tabata tin un mester ta. Algun scol a cierto lesnan interactivo,
algo chikito, nan ta gusta
hopi. Imagina cu e dia ta full
asina.”q
