Page 6 - HOH JULY 22,2015
P. 6

Pagina 4                                                                                                            Diarazon 22 juli 2015

Polis a bay atende                                       Organisa pa ciruhano/oncologo Dr. Daryanani y oncologo
caso di tata cu a                                                Dr. Jonkhoff di Dr. Horacio E. Oduber Hospitaal
bay cu dos yiu for di
Warawara                                                 Prome Caribbean Multidiscplinary
                                                          Hemato-Oncology Symposium na

                                                              Aruba den luna di october

Diamars mainta patruya       2aña lo a bay cu e mucha    Aruba –  20 di juli 2015:     pecho y cervix (boca di      Dr. Roel Jonkhoff, kende
di Sta Cruz ta bay cu        nan.                        Riba dianan 15, 16 y 17       matris) y maneho paliativo.  ta Internista, Hematologo
urgencia un adres na                                     di october ta tuma luga       Maneho paliativo ta tuma     y Oncologo ta splica cu e
Warawara, aki nan un         E homber lo a bay           na Aruba Holiday Inn          luga na momento cu no        tin cuater aña trahando na
homber aparentemente lo      direccion Macubaristraat.   SunSpree Resort e prome       tin cura mas pa e pashent    Aruba y cu den e periodo
tabata chocando un dama      Polis di playa a bay e cas  simposio multidisciplinario   y ta mantene e persona       aki, e calidad di cuido den
y esaki lo tabata gritando   y eynan a papia cu e tata,  di hemato-oncologia,          comfortabel y sin dolor.     oncologia a subi hopi lihe.
pa auxilio.                  y lo a splike con e ley ta  esta e Caribbean              Ademas lo trata tambe        “Nos ta duna cuido riba
Patruya cu ta yega ta        hinka den otro. Algun rato  Multidisciplinary Hemato-     diferente otro topico        un nivel hopi halto aki,” el
compronde cu e homber        despues e dos criatura      Oncology Symposium.           manera prevencion y          a bisa, añadiendo cu hopi
cu lo ta tata di dos yiu di  nan tabata bek cu nan       E simposio aki ta             radioterapia.                por wordo haci na Aruba
e muhe, uno di 5 y uno di    mama na Warawara.           wordo organisa pa e                                        mes, pero den e caso cu
                                                         departamento di oncologia                                  e no ta posibel, e cuido ta
Dama ta herida su mes                                    di Dr. Horacio E. Oduber      Dr. Daryanani a splica cu    wordo regla pa medio di e
durante trabou                                           Hospitaal y ta inclui 30                                   departamento di oncologia
                                                         orador internacional for di   pa hopi aña caba tabata      y partnernan pa e pashent
                                                         Hulanda, Merca, Surnam                                     bay den exterior. Dr.
                                                         y Corsou, como tambe          papiando tocante di un       Jonkhoff a comenta cu e
                                                         oradornan local y lo ta na                                 simposio aki ta sirbi tambe
                                                         Ingles.                       simposio multidisciplinario  como vehiculo pa sigui
                                                                                                                    mehora riba e servicio y
                                                         Profesionalnan medico cu      cu lo yuda pone Aruba        cuido cu ta wordo ofreci
                                                         ta registra na Hulanda cu                                  na Aruba.
                                                         participa na e simposio       riba mapa di oncologia
                                                         lo ricibi puntonan di                                      Finalisando dr. Jonkhoff a
                                                         acreditacion pa nan “bij-     den exterior tambe,          agrega cu e programa ta
                                                         en nascholing”. A dividi e                                 uno hopi druk cu ta caba
                                                         simposio den dos parti.       principalmente           na  tur dia pa 3:30pm pa duna
                                                         E dos prome dianan ta                                      espacio pa e bishitantenan
                                                         consisti di sesionnan         Hulanda. E ciruhano          por disfruta tambe di loke
                                                         riba un nivel academico                                    Aruba tin di ofrece den e
                                                         cientifico medico y tin como  oncologo a agrega cu tin     area di turismo.
                                                         grupo meta personanan
                                                         den profesionnan medico;      algun servicio manera        Registracion pa e prome
                                                         enfermera, dokternan di                                    y di dos dia ta andando
                                                         cas y specialistanan, entre   radioterapia y medicina      caba. Via di e homepage di
                                                         otro.                                                      website di Hospital www.
                                                         E di tres dia ta dirigi na e  nuclear, cu no ta wordo      arubahospital.com, por
                                                         stakeholders den e area di                                 click riba e banner pa e link
                                                         cuido di salud di Aruba y     ofreci na Aruba, pero e      di e conferencia pa asina
                                                         lo trata topiconan manera                                  haya mas informacion.
                                                         screening pa cancer di        cuido cu si ta tuma luga

                                                                                       na Aruba, esta cirugia y

                                                                                       kimoterapia, ta di un nivel

                                                                                       top.

                                                                                       Cuido di pashent di

                                                                                       cancer no ta un asunto di

                                                                                       un specialismo so, pero

                                                                                       ta envolvi un team cu

Diamars merdia den           atende cu un dama.                                        experticio den diferente
careda di 1’or polis y       No ta conoci exactamente
ambulance por a ser          kiko por a pasa e                                         area medico, dr. Daryanani
mira na un laundry den       empleada, pero despues
Arendsstraat.                di algun minuut di a wordo                                a remarca. Semper mester
Polis despues di un rato a   trata den ambulance ela
bandona e sitio, y asina e   baha bek.                                                 pone tur e areanan aki
personal di ambulance a
                                                                                       hunto y e specialistanan

                                                                                       mester traha den ekipo na

                                                                                       bienestar di e pashent.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11