Page 7 - HOH JULY 22,2015

REINO A21
Diaranson 22 Juli 2015

Dos caso di tiramento den e mesun anochi

WILLEMSTAD – Durante e mesun anochi, preliminar cu polis a haci na e sitio, a resulta cu e cu desconocinan a pasa tira riba un cas na Kaya Ba-
tabata tin dos drive-by shooting. Un tiramen- homber habitante di e apartamento tabata sinta den zjan Karpata na Ser’i Domi. Di un investigacion cu
to caminda di distancia ta tira riba propiedad sala di e cas ora cu diripiente el a scucha zonido di Polis a realisa na e sitio a resulta cu desconocinan
of riba hende. tiramento di bala di scopet. Un di e bala nan a per- den un auto blanco a pasa manda un klink cu un
Polis a informa cu dialuna marduga den careda di fora e porta di glas y dos otro a dal den muraya di e carta mara na dje dor di bentana di e cas pa despues
2’or, Central di Polis a dirigi un patruya na un Re- cas pafo y den e dak. Polis a haya un proyectil benta los algun tiro. Polis a tuma nota cu tabata tin per-
sort na Caracasbaaiweg, na unda desconocinan a abou den e cas y a confisca esaki pa mas investiga- foracion di bala den un bentana di e cas y haya un
pasa tira riba un apartamento. Di un investigacion cion. Un rato despues, den careda di 3’or di mar- huls benta abou. E articulonan a wordo confisca e
duga, a drenta un informacion na Central di Polis investigacion ta continua.q

Soñonan pa e hospital nobo

WILLEMSTAD - Reci- hospital. E palo di HNO ta di tin bon cooperacion entre mucho mas. Theo Janssen (Usona), e
entemente a otorga e prome un replica di e logo di HNO. coleganan, respet un pa otro, Sehos y Usona ta spera cu soñonan a forma un parti
ehemplar di e buki di soño di Cada un di e circulonan den amor y bon comunicacion. e buki ta un inspiracion pa importante di e comienso di
HNO “ Beyond my Dreams” e palo ta representa un area Tambe tin yen soño tocante tur cu lo lesa e buki. Segun e trayecto di transicion y nan
na e empleadonan di Sehos. di tension den e trayecto pa un ambiente nobo y moder- e managernan di transicion a sirbi di gran inspiracion pa
E buki ta un compilacion di yega na nos Hospital Nobo no, acceso na material di uzo Franke Scheper (Sehos) y e team di HNO.q
nan soñonan pa cu Hospital Otrobanda. E circulonan ta medico y proceso di trabou
Nobo Otrobanda (HNO). keda sostene pa un troncon, eficiente. Hopi di e soñonan
Nan a ricibi esaki cu hopi cu ta fungi como fundeshi, di e empleadonan di Sehos lo
entusiasmo. conectando tur e trayec- bira realidad den HNO.
E soñonan a keda compila tonan na otro. Esaki tambe E buki di soño ta consisti di
durante e sesionnan di “Be- ta visibel den e buki di soño. potretnan cu ta representa e
yond My Dreams.” Durante E buki ta consisti di un gran forsa y dedicacion di e per-
e sesionnan aki e emplead- diversidad di soño. Remar- sonal di Sehos. Riba e foton-
onan di Sehos a skirbi tur cabel ta cu tin un semehansa an bo por mira empleadonan
nan soñonan riba e “carchi- grandi entre tur e soñonan. di Sehos di diferente de-
nan di soño” cu a keda traha Den e buki tin hopi soño cu partamentonan di hospital.
special pa e evento aki. ta trata un deseo pa calidad Por ehempel, enfermeria,
Simbolicamente tur carchi di cuido miho y un organi- departamento di cuido, pero
a wordo colga na e palo di sacion nobo caminda crece- tambe personal di siguridad,
HNO cu durante 1 aña ta- mento y desaroyo ta posibel. empleado di cushina, boti-
bata situa den e hal central di E personal di Sehos ta soña ca, fisioterapia, radiologia y

Dos detencion y mas di 70 mata di marihuana
confisca na Roermondstraat

WILLEMSTAD - Polis- Victima di Lèntfel a
nan a realisa dos deten- wordo identifica
cion y a confisca mas di 70
mata marihuana durante WILLEMSTAD - morto memey na Lèntfel
un entrada hudicial den Despues di investiga- na Malpais.
Cher Asil. cion, a logra identifica e Autoridadnan despues di a
Ayera, Polisnan di e team victima cu a wordo haya conduci un investigacion
di mantencion di ordo pu- morto. durante e ultimo dos di-
blico di Rio Canario a re- anan, dialuna a logra iden-
alisa un entrada hudicial Manera a wordo informa, tifica e victima. Ta trata di
na un cas den Roermond- autoridadnan policial tabata e homber Murvin Eftafio
straat den Cher Asil, ya cu investigando e caso den Francisco Brunken, naci na
tabata tin sospecho cu tin cual den fin di siman a des- Corsou na 1960.q
cosnan iregular tumando cubri curpa di un homber
luga na e cas en cuestion.
Momento cu polisnan a yega
na e sitio, mesora nan a pone
tur hende para keto pa nan
por a listra cada un di nan pa
despues nan a sigui cu nan
investigacion y listra tanto
parti paden como parti pafo
di e cas. Ora cu polisnan a
bay controla den cura patras
di e cas, nan a bin topa cu un
plantacion di marihuana.
Polisnan na e sitio a confisca
mas di 70 planchi di mari-
huana y tambe nan a detene
dos persona, sospecha di ta
esunnan responsabel pa e
plantacion di marihuana. Po-
lis ta investigando e caso aki
mas aleu.q