Page 17 - AM210222
P. 17

Dialuna, 22 Februari 2021                                    AWEMainta                                              Corsou                  17




                                                          Kaso lo sigi den korte….


           A stòrt plaka di Girobank pa paga bonus fiktisio






       WILLEMSTAD  -  Dia  9  di maart                  Dado momento entre nan ku nan den                Dia  ku a  habri e  kuenta  di BGL  i a
       proksimo  e  ‘scam’  den  Girobank               tòp di Girobank a reparti bonus via di           aproba e fiansa a kometé komishon di
       lo haña  kontinuashon  den  Korte  di            un kuenta di e banko BGL i e sèn a keda          kredito di Girobank a kometé diferente
       Hustisia pa purba haña klaridat den e            depositá riba kuentanan pafó di pais,            eror.
       nèshi di araña di chanchuyo finansiero           den  e  kaso  aki  na  Merka,  pero  no  a       Na 2013 a deposita USD 547.000 riba
       ku  a  tuma  lugá  den  Girobank  i ku           retené Loonbelasting riba e bonus aki.           kuenta di BGL prosedente di IIG Trade
       manera ta parse, e plaka ku a ‘sluis’            Tur e pagamentu di bonus aki a pasa              Opportunity Fund N.V. For di e plaka
       riba kuenta di kompania a esfumá den             for  di  bista  di Inspectie  di Belasting       aki a stòrt plaka riba diferente kuenta
       espasio, pasobra  Corte a duna  Eric             ku na bon Papiamentu ta evashon di               pa bonus pa diferente persona konektá
       Garcia  tur  oportunidat  pa  lokalisá  e        belasting.                                       pa  girobank  i tambe  riba  kuenta  di
       plaka  ku el a  reparti, pero  no por a          Gobiernu a pèrdè e kaso kontra e Direktor        Eclipse Curacao, un negoshi di Mama
       produsi  un  sèn  pretu  dia  ku  Corte  a       Finansiero di Girobank, Capello den promé        di Capello, Direktor Finansiero  di
       trata e kaso resientemente.                      instansia  pero  Gobiernu  a  pèrdè  e  kaso  den   Girobank.
                                                        prome instansia i awor a apela!                  Pero  Direktor di VGL a  deklara  bou
       Esei ta un dje motibunan dikon Fiskal            En todo kaso e veredikto intermedio ku a sali dia   di huramentu ku nunka el a fia plaka
       a  pidi Corte  pa  bolbe  detené  Garcia         9 di maart ta referi tambe na negoshi di mama di   serka  Girobank  ni tin kuenta  na
       pe  bai sigi  sinta su  kastigu di prizon        Capello. E negoshi yama Eclipse.                 Girobank.
       irevokabel,  pero  di tur  manera  dia  9                                                         Kiere desir ku miones di dòlar tabata
       di maart lo tin kontinuashon di e kaso           Fundeshi  di e  kaso  ta  ku  na  2012           zweef  bai bin bou  di kapa  di un
       den Corte pa mira kico por logra.                Girobank a duna garantia pa un fiansa            kompania fantasma.
       Relashoná ku e enorme suma di riba               di BGL Born Group na Venezuela pa un             Girobank  awor  ta  den  Corte  pa
       10  mion  dòlar  ku  a  fia  na  Girobank        suma di USD 9.444.444.                           rekuperá e sumanan ku a reparti pafó
       pa  supuestamente  kumpra  Girobank              BGL  a  liberá  e  garantia  despues,            di bisa  di belasting, pero  tambe  un
       kune, a bin sali na kla ku tabatin un            mientras  ku  Total  Bank  a  duna               supuesto  fiansa  di  mas  ku  10  mion
       aventura  tambe  ku pagamentu  di                Girobank  un  garantia  pa  loke  BGL            florin.
       bonus  ku  tin  fuerte  holó  di evashon         tabata debe Girobank pa un fiansa di             Kos  ta  bai  bira  interesante  dia  9  di
       di belasting den henter e trammelant             7.260.000 dòlar Merikano “to finance             maart awor.
       aki.                                             working capital components”.





        Si kaso kontra Alcalá-Wallé no ta arbitrario, kiko sí ta?






       WILLEMSTAD - Pa loke t’e aboga-                  Señora Marilyn a konta ku el a aserká            Mas aleu señora Alcalá Wallé a men-
       donan enkargá ku  defensa di señora              Minister  Presidènt Eugene Rhugge-               shoná  nòmber di Minister  Presidènt

       Alcalá Wallé, kendenan ta mr. Bertie             naath ku e pregunta si e mester baha             Eugene Rhuggenaath, señora Zita Je-
       Braam, señora mr. Olga Kostrzewski i             komo Minister, pero esaki a bisé ku no           sus  Leito,  Hensley  Koeiman i hasta
       mr. Henriquez, por a konstatá ku es-             ta na nodi. Grandi tabata su sorpresa            e Minister nobo di Enseñansa  señor

       akinan a presentá debidamente  har-              ora  Prokurador General  a yam’é pa              Steven Croes, ku segun señora Alcalá
       má ku un defensa hopi fuerte must-               bis’é ku e ta un sospechoso.                     Wallé tambe mester aparesé den sala

       rando ku aki ta trata puramente di  un                                                            di Corte pa e mesun motibunan aki.
       akusashon   sumamente arbitrario di              Na palabra kontestando preguntanan
       parti di Ministerio Públiko pa pèrsigui          di Hues señora mr. G Edelenbos, se-              P’e kaso aki di akusashonnan kontra

       señora Marilyn Alcalá Wallé, siendo              ñora Alcalá Wallé a deklará ku ni den            di señora Marilyn Alcalá Wallé ku a
       nada kastigabel no ta kometé.                    su pensamentunan mas remoto e no a               dura di nueb’or di mainta te dos or di
                                                        yega na pensa ku e lo por a hañ’é den            mèrdia, Fiskal  mr.  Oppe a demandá

       E abogadonan a benta falta tambe riba            sala di Corte di e forma aki, akusá di a         un kastigu di trabou di 150 ora, sino
       formador di kende indirekto ta ser bisá          kometé aktonan kastigabel.                       75 dia será, mas 3 luna kastigu di pri-
       ku e no a hasi su trabou debidamente,                                                             zon kondishonal.

       ounke  Fiskal  ta di otro opinion,  esta         E ta di opinion ku Ministerio Públiko
       ku señora Marilyn Alcalá no a entregá            ta inhustu pa persiguié, siendo su ko-           Hues  señora  mr.  G.  Edelenbosch  a

       e informashonnan rekerí pa formador              leganan Minister ta kana liber, anto             klousurá e seshon pa 2or di mèrdia ku
       por a laga  hasi  e  investigashonnan            ta den e mesun situashon kuné i aktu-            e palabrashon ku dia 12 di maart lo e
       nesesario.                                       ando di mesun forma.                             dikta e sentensia.
   12   13   14   15   16   17   18