Page 21 - AB_Neat
P. 21

A22    obituArio
                 Diamars 1 september 2020










                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  " Señor ta mi wardado. lo mi no tin
                                 nada                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.             falta di nada "
                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi                   E ta hibami na awa trankil,                         Salmo 23:1
                                                                          Pa mi bolbe haña forsa”.
                                sosega.                                         Salmo: 23
                       E ta hibami na awa trankil,
                        Pa mi bolbe haña forsa”.               Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos  Cu profundo tristeza nos ta anuncia
                                                                  ta anuncia cu a bay laga nos den brasa di Señor:
                               Salmo: 23
                 A fayece inesperadamente mama, ruman,                                                                     fayecimento di:
                      tanta, prima, wela y bisa wela:














                                                                            Luisa Croes-Dania
                                                                       Cariñosamente yama ‘Dudu’                     SERVINIO ‘BINCHI’ COLINA
                  Eulogia Thiel - van der Biezen                        *15-10-1937 - †28-08-2020                *4 Juni 1931  -  †21 Augustus 2020
                                (Yoyo)                                     Viuda di Juan Croes                 Viudo di Sra. Ida Regilda Colina Zievinger
                      *11-03-1934   -    †28-08-2020
               Na nomber di su:                                Mayornan:
               Mama: †Francisca van der Biezen Werleman        Mama: †Felicia Dania-Croes                     Yiu: †Alexander Colina
               Tata:   †Lodewijk van der Biezen                Tata: †Bruno Dania                             Na nomber di su:
               Esposo: †Egidio Thiel                                                                          Yiunan: Gina y Rod Jaeger - Colina
               Yiunan:                                         Na nomber di su yiunan:                                      Mayra Colina
               †Alvarest Thiel                                 Johnny y Eta Croes-Briesen                     Nietonan: Matthew y Justin Jaeger
               Alida Thiel y Nemencio familia                  Stella Croes                                   Con suegro: Don y Sara Jaeger y famia
               Mario Thiel
               †Angela Thiel-Geerman y Eddy Geerman            Nieta y nietonan:                              (USA)
               Margaretha Thiel y familia na hulanda           Daisy y Aldrick Winterdaal-Croes               Rumannan:
               Mariano Thiel y Jacqueline y familia            Raiza Rodriguez y Richard Croes                Sra. vda Josefa Holsman - Colina y famia
               Nora Dirks-Thiel y Juan Dirks                   Jorella Croes y Ashline Dijkhoff               Sra. vda Maria Tromp - Colina y famia
               Na nomber di ssu ruman nan:                     Angelo Rodriguez y Nadine Wever                Sra. Rika Martilia Colina y Beto v/d
               †Julian van der Biezen y familia                                                               Biezen y famia
               Eulonora Tromp- van der Biezen y famlia         Ederick Croes y Margarita Ruiz                 Swa y cuñanan: Sra. Alida Zievinger
               †Linda van der Biezen y familia
               Adela van der Biezen                            Rumannan:                                      Sra. Ana Louisa y Len Johnson -
               †Rosimbo van der Biezen y familia               † Cecilia “Shia” Werleman-Dania y famia        Zievinger
               †Teresita van der Biezen                        † Anastacia “Ana” Croes-Dania y famia          Sra. vda Carla Zievinger - Terlep y famia
               †Luciana van der Biezen                         † Mario “Mai” Dania y famia, viuda Elsa Dania-  Sr. Rudolf y Eveline Zievinger - Kock y
               Y tur su sobrino y sobrina nan na Aruba y       Kelly                                          famia
               Hulanda, primo y prima nan na Aruba y           † Martines “Martin” Dania y famia              Bon amigonan di cas: Betois, Maria y
               Hulanda, su nieto y nietanan, bisanieto y       † Eleuterio “Thé” Dania y famia                Freddy, Mayra
               bisanietanan, y tur su conocirnan y demas       † Epifanio “Pief” Dania y famia
               famia: Thiel, van der Biezen, Vrolijk, Wolff,   † Rudolf “Dochi” Dania y famia                 Sobrino y sobrinanan, primo y primanan,
               Geerman, Peasch, Maduro, Dirks,                 Segundo Dania                                  tur su bon bisinjanan,
               Werleman, Faro, Croes, Tromp, Willems,                                                         Ihanan, compader y comernan, amigo y
               Richardson, Nava, Webb, Koolman,                                                               conocirnan.
               Adamus, Lacle, Charles, Diaz, Henriquez,        Bisanieta(o)nan: Makeylah, Edelmar, Edelliane
               Kelly, Kwatz, Wernet, Wester, La Rosa,          y Zayrick                                      Demas famianan:
               Donata, Besaril, Strijfhachtig, Quandt,                                                        Colina, Zievinger, Kelkboom, Jaeger,
               Kock, Harkelijn, Winterdaal, Beaujon, Prins     Amiganan hopi pega di cas: Sita Ras y Jeanine
               y Rosina.                                       Leertouwer-Harms                               Ridderstap, Holsman, Tromp, Durand,
                                                                                                              Johnson, Dirksz, Loefstop, Richie, v/d
               Nos ta pidi Disculpa si den nos dolor y         Mescos cu nieta: Marilaine Yarzagaray          Biezen, Maduro, Fingal, Rojer, Quandt,
               tristeza nos por a lubida di menciona algun                                                    de Windt, Hek, Jansen, Franken, Lacle,
               familiar.
                                                               Prima(o)nan, swa y cuñanan, sobrina(o)nan,     Mongellaz.
               Acto di condolencia lo tuma lugar: Dialuna      amiga(o)nan, conocirnan y bisiñanan            Nos sincero disculpa si nos por a lubida
               31 di Augustus 2020 di 7or pa 9or di                                                           cualkier nomber di famia den nos
               anochi na Cas Sabana Basora 27.                 Demas famianan: Dania, Croes, Werleman,        tristesa.
               Acto di despedida lo tuma lugar: Diaranzon      Geerman, Ras, Cheung, Tromp, Briesen, Kelly,
               2 di September 2020 di 1or pa 4or di atardi     Winterdaal, Rodriguez, Dijkhoff, Wever         Pa motibo di e situashon actual di Covid
               na Pray funeral Home na San Nicolaas y
               despues e defunto lo reposa na Santana          Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na  19 ta permiti solamente 25 pesona den e
               Central na Sabana Basora. Despues di            Misa Inmaculada Concepcion na Sta Cruz,        sala di AFH y na entiero. Un suplica na
               entiero nos no por recibi bishita di            diamars 1 di September 2020 di 9or pa 11or di   tur presente pa sigi e protocol.
               condolencia na cas.                             mainta. Despues lo sali pa Santana Catolico Sta
                                                               Maria.
               CORDA TENE DIENSTANCIA SOCIAL DI                                                               Nos ta lamenta cu despues di entiero
               1,5M Y TAMBE ARIBA COVID-19 SU REGLA            Pa motibo di e situashon actual di Covid 19 ta   nos no ta recibi bishita di condolencia
               NAN!!                                           suplica un y tur presente pa sigi e protocol.  na cas
   16   17   18   19   20   21   22   23   24