Page 16 - AHATA
P. 16

A2   LOCAL
                    Diaranson 2 aPriL 2025

             Gabinete AVP-FUTURO ta anuncia inicio di trabounan di restauracion di

                                                  ex edificio di Reina Beatrix School


            Dialuna  mainta  prome                                                                                              cion di e manera cu nan ta.
            minister Mike Eman, hun-                                                                                            E  mandatario  a  remarca  cu
            to cu minister di Enseñan-                                                                                          tin algun aspecto huridico cu
            sa Gerlien Croes y minis-                                                                                           mester atende cune ya cu tin
            ter  di  Finanzas,  Geoffrey                                                                                        cierto  decisionnan  cu  a  ser
            Wever,  y DOW, Stichting                                                                                            tuma  den  gabinetenan  ante-
            Monumentenfonds  Aru-                                                                                               rior cu ainda tin casonan cu ta
            ba  y  Monumentenbureau                                                                                             ser encamina huridicamente.
            Aruba, a anuncia cu lo ini-
            cia  e  proceso  pa  restaura                                                                                       Pa loke ta e edificio nobo cu
            e  monumento  ex  Reina                                                                                             gabinete  anterior  a  anuncia
            Beatrix School.                                                                                                     cu lo ser construi pa Juliana
                                                                                                                                School, minister Croes a spli-
            Prome minister Eman a spli-                                                                                         ca cu te na unda e ta informa
            ca, pa loke ta e tema di restau-                                                                                    na e momento aki den e over-
            racion di ambos edificio, cu ta                                                                                     dracht dossier, e proyecto ey
            importante pa haya experticio                                                                                       a  ser  para.  El  a  agrega  cu  di
            di DOW, Monumentenfonds                                                                                             documentonan  ricibi  a  haya
            Aruba y Monumentenbureau                                                                                            indicacion  si  cu  e  proyecto
            pa duna algun idea pa locual                                                                                        a  ser  pidi  como  capital  in-
            ta trata cual direccion nan por                                                                                     vestering pero a ser nenga of
            bay.                                                                                                                para na e momento aki.

            El  a  sigui  splica  cu  tin  dife-                                                                                “Mester  wak  kico  ta  e  mo-
            rente modelo cu a ser usa den                                                                                       tibo pero a base di esey ta bay
            pasado pa locual ta restaura-                                                                                       sigui  explora.  Ta  importante
            cion di monumento. Un di e                                                                                          pa  reconoce  e  hecho  tambe
            modelonan  ta  caminda    go-                                                                                       cu e edificio aki (referiendo-
            bierno ta keda doño di edifi-                                                                                       na  ex  Reina  Beatrix  School)
            cio, manera cu a haci cu por                                                                                        specificamente    reconoci
            ehempel Dominicus College                                                                                           como  monumento  mester
            y  La  Salle  College,  edificio-                                                                                   bay dun’e su balor na e mon-
            nan di scol cu gobierno mes                                                                                         umento cu e ta y si eventu-
            a tuma e iniciativa y financia-                                                                                     almente por reconoce e edi-
            mento  riba  su  mes  pa  por  a  cu  gobierno  a  transferi  e  dia di gobernacion.   tempo.  Despues  ta  sigui  e  ficio na banda (referiendo na
            restaura nan.                proyecto na AIB Real Estate,                              parti di haci diseño pa e fun-  ex  Juliana  School),  mesun
                                         nan a compensa gobierno pa  “Nos  ta  full  cla  pa  cuminsa  cion nobo, destaho y ehecu-  cos,” el a enfatisa.
            Otro  modelo  ta  caminda  cu  esey y awor gobierno ta huur  wak kico ta posibel, kico ta e  cion.
            gobierno ta transferi e propie-  e pa Directie Onderwijs.  beneficionan,  e  parti  negati-                         Prome  minister  Eman  a
            dad pa Stichting Monumen-                                 vo, si nos por crea un balansa,  El  a  remarca  cu  tur  esaki  ta  agrega cu durante proceso di
            tenfonds  Aruba  y  e  funda-  “Tin  diferente  modelo.  Awe  un sistema, un modelo unda  tuma su tempo, y for di expe-  formacion ambos a scucha di
            cion  ta  haci  e  restauracion  loke  nos  ta  haciendo  ta  in-  nos  por  haya  un  balansa  cu  riencia  cu varios proyecto, el  hopi  necesidad  pa  espacio.
            den cooperacion cu DOW y  ventarisa  cual  modelo  gobi-  por zorg cu e  edificio ta ser  a indica cu e prome fasenan  “Diferente  departamento  di
            Monumentenbureau,      pero  erno ta bay scoge p’e...Un cos  restaura y no solamente res-  ta  esun  mas  inpredecible  y  gobierno, pero tambe di dife-
            cu  e  compromiso  cu  gobi-  ta hecho, restaura nos ta bay  taura pero cu por ser manteni  no  por  echt  pone  un  time-  rente  fundacion.  Uso  ta  bay
            erno  ta  huur  e  edificio  back  restaura Beatrx School y Ju-  despues tambe y pa haya un  line  riba  dje.  El  a  agrega  cu  tin  na  cantidad,  ta  un  esco-
            for di nan pa asina ora cu nan  liana School. Si nan ta bira e  funcion cu ta pas cu e edificio  despues  cu  nan  tuma  tur  e  gencia mester ser haci. Natu-
            traha  nan  pronosticonan  fi-  scol back,of tin diferente in-  aki,” el a splica.     decisionnan, y sa ki funcion e  ralmente e ta bunita si e taba-
            nanciero ta tene cuenta cu tin  stancia  di  gobierno  tin  hopi  Pa loke ta con lihe e proceso  edificio ta bay tin y con ta bay  ta un scol cu e ta bira back un
            un huurdo pa facilita e finan-  interes tambe,” el a indica.   aki por cana, el a indica cu e  financia esaki, e ora por duna  scol, pero esey ta un decision
            ciamento pa nan.                                          ta  depende  di  varios  factor,  un planning hopi detaya.   cu mester tuma a base di tur
                                         Directora di Stichting Monu-  entre  otro,  cooperacion  cu  Di  su  banda  minister  di  loke tin riba mesa,” el a sub-
            E  mandatario  a  duna  como  mentenfonds Aruba a expresa  e doño, den e caso aki Land  Enseñansa,  Gerlien  Croes,  a  raya.
            ehempel  tambe  modelonan  cu nan ta hopi contento y ta  Aruba,  si  por  haya  financia-  splica  cu  esaki  ta  e  inicio  di
            cu  nan  a  haci  cu  AIB  Real  un honor cu monumentonan  mento  local  cu  banco  local  e  ehecucion  di  plannan  cu  Di  parti  DOW  a  indica  cu
            Estate, manera GFK cu a ser  y herencia cultural a haya asi-  of pensioenfonds of cu fon-  nan  tin  como  gabinete.  El  a  nan ta  yuda mas  leu cu  nan
            restaura  bou  di  e  condicion  na hopi atencion riba e di dos  donan di Hulanda cu ta tuma  remarca  cu  necesidadnan  pa  por y den e caso aki door cu
                                                                                                   edificionan  por  lo  general,  ta trata un monumento, e ta
                                                                                                   no solamente pa diferente or-  bay prome pa Monumenten-
                                                                                                   ganisacion  den  comunidad,  bureau y si tin otro caminda
                                                                                                   pero tambe ora ta papia di e  cu nan por asisti den dje, nan
                                                                                                   sector educacional mes ta un  ta haci esaki. Adicionalmente
                                                                                                   necesidad hopi grandi. A base  nan  ta  duna  nan  aporte  pa
                                                                                                   di esaki, el a señala, lo explora  loke ta e parti di preparacion
                                                                                                   cu e proyecto cu lo ser ehe-  y den e parti di destaho si tin
                                                                                                   cuta  pa  por  identifica  unda  mester.
                                                                                                   por sirbi tambe na e grupo cu
                                                                                                   tin e necesidad aki, vooral si  Contestando  pregunta  kico
                                                                                                   ta yega na e studiantenan na  ta loke a keur af e edificionan
                                                                                                   Aruba.                       añanan  atras,  DOW  a  splica
                                                                                                   Referiendo  na  e  Juliana  cu  recordando  e  tempo  ey
                                                                                                   School, el a menciona cu pa  tabatin  un  tempo  cu  varios
                                                                                                   aña e scol ta huur un espacio  biaha tabatin problema di as-
                                                                                                   y  ta  un  ehempel  caminda  ta  bestos. Esey ta e parti princi-
                                                                                                   cuestiona con ta laga e scol pa  pal pakico a saca e scolnan pa
                                                                                                   asina hopi aña den un situa-  un otro lugar alternativo.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21