Page 14 - MIN ECEM

14 Djamars 29 Mart 2016

...Lio Plantijn ta enfatisá ku buena fe lo keda kla lihé...

SITEK NO TA SINTA KU MAS
SINDIKATO NA NEGOSHASHON CAO

WILLEMSTAD. - Sitek Sitek ta keda para riba su Lio Plantijn a splika. Tin lo aserká un aktuares ta aden kaminda no por
riba su so lo ta na mesa punto Lio Plantijn a bisa sin un roster di negoshashon pa investigá i revaluá remplasá koleganan ku a
di negoshashon awe pa menshoná nòmber di otro i atrobe mester enfatisá ku konsekuenshanan ora no tin bira malu.
kuminsá negoshá un kontrato sindikato(nan) ku ta aktivo si tin buena fe i boluntat ta sufisiente personal dosente
kolektivo pa trahadónan den den e mundu di enseñansa. keda kla hopi lihé Lio Plantijn na skolnan pa motibu ku Lio Plantijn konkluyendo
enseñansa i aki lo para duru El a enfatisá ku por keda kla a duna di konosé. e penshonado no ke bai a lamentá un biaha mas ku
riba e prinsipio ku Sitek ta hopi lihé si tin buena fe ku yuda mas pa un salario di nos gobernantenan no ta
representante outéntiko i lo resultá den un kontrato Sitek lo negoshá tambe apénas 30 porshentu di loke respetá, rekonosé ni gradisí
rekonosé dje gran mayoria di kolektivo ku lo firma Dia di pa e grupo di shofùrnan normalmente e lo mester hende muhé den enseñansa
trahadónan den enseñansa Obrero benidero. Lio Plantijn den transporte eskolar. kobra. di Kòrsou ku ta drai pa mas
Darius “Lio” Plantijn a duna a splika ku nan a reuní ku e Un punto ferfelu den e ku 80 porshentu riba hende
di konosé faltando algun ora delegashon di gobièrnu ku negoshashon nan pa un CAO E situashon di eskases di muhé. Ningun mandatario
pa e reunion kuminsá. a pidi pa haña splikashon den enseñansa ta e asuntu maestro ta manifestando su ni direktiva di skol no a haña
dje dokumento di 2012 ku a di VUT kaminda tabatin mes mas i mas últimamente. nesesario pa gradisí i felisitá
Den pasado Sitek a lanta akordá ku gobièrnu. Nan a palabrashon ku a kambia Lio Plantijn a konfirmá ku muhénan den enseñansa
fo’i mesa òf a nenga asta pidi i haña un siman di tempu unilateralmente. Sitek riba na ofisinanan di Sitek nan ta riba dia internashonal di
di drenta sala di reunion pa analisá e dokumento esaki a palabrá despues haña yamada regularmente hende muhé Lio Plantijn a
pa motibu di presensia di ku aki/aya a adaptá un tiki ku minister Etienne van di kabesnan di skol ku ta konkluí bisando.
otronan i pa e buèlta aki der Horst ku e mandatario plantia e situashon ku nan

...Pa entregá otro siman na Refineria Isla...

PETROCHINA TA BENDE PDVSA
KRUDO MERIKANO VIA KORSOU
WILLEMSTAD. - merikano i rebendé esaki China National Petroleum diluyente pa su petroli ku yega Kòrsou bordo dje
Petroleos de Venezuela ku Venezuela i Kòrsou i Corporation (CNPC). èkstra pisá i fasilitá e trabou tankero Orpheas e siman aki
Sociedad Anonima (PDVSA) Refineria Isla hungando un di refinashon dje krudo segun e agensia notisiero
a kumpra un kargamentu papel sentral den e negoshi. Fuentenan ku bon pisá den su refinerianan internashonal. Reuters
di 500.000 barí di krudo konosementu dje ‘deal’ den Karibe, speshalmente finalmente ta informá
merikano serka PetroChina E kompra segun e agensia ta bisa ku PetroChina tin Refineria Isla. ku PDVSA a posponé un
ku mester entregá e notisiero ku ta speshalisá ku entregá e kargamentu lisitashon mas pa kumpra
kargamentu na Refineria den notisianan di mundu mionario aki na aprel, un PDVSA a kuminsá entre 2.1 pa 3 mion barí
Isla na Kòrsou entre promé petrolero ta lòs fo’i dje kargamentu ku por kontené kumpra i usa krudo di krudo Ural di Rusia,
pa 10 di aprel. Reuters a lisitashon grandi ku PDVSA petroli merikano di tipo merikano na prinsipio un kargamentu ku mester
konfirmá e transakshon a lansa pa kumpra 8 mion West Texas Intermediate di 2016. Fo’i e tempu ei entregá den di dos trimèster
inusual dunando esaki barí di krudo na Nigeria, un òf un meskla dje diferente e kompania a risibí dos di 2016. Tur e petroli aki tin
amplio kobertura pa e echo pedido ku British Petroleum tiponan di krudo liviano. kargamentu di mei mion ku kore via di Refineria Isla
ku PetroChina ta kumpra e i China Oil lo hèndel. Tantu barí kaba. ounke Reuters ta papia di
krudo liviano riba merkado PetroChina komo China PDVSA segun Reuters “refinerianan den Karibe”.
Oil ta kompanianan yu di mester importá krudo E próksimo kargamentu
liviano pa usa komo di mesun mei mion barí tin

KABRITU ‘LOST AND FOUND’

WILLEMSTAD.- Djaweps polis a bai ku un hòmber na un kas den Mahuma pa asina e
por haña algun kabritu ku el a pèrdè. E hòmber ku a pèrdè su kabritunan resientemente
a haña sa na unda su bestianan ta i mesora a aserká polis pa splika nan esaki. Un
unidat polisial a bai kuné na e adrès den e bario menshoná na unda bèrdat a haña e
kabritunan. No ta konosí si polis a tuma medida kontra e doño di e kas.