Page 12 - MIN ARENDS

Departamento di Labor lo trece cambionan den ley laboral

LOOP NEWS CREATED : 12 JULY 2017ARUBA

Na e momento aki Departamento di Labor ta trahando riba algun cambionan den ley laboral
cu mester bini pa por wak unda tin necesidad di trabou. Sra. Judelca Briceno, di Directie
Arbeid & Onderzoek ta splica.

E LEY LANDSVERORDERING TER BESCHIKKING STELLEN DI
ARBEIDSKRACHTEN, CUAL TA E LEY CU TA REGULA E TRABAO DI

UITZENDKRACHTEN Y TA UN LEY CU A BIN NA VIGOR NA 2013. META DI E
LEY AKI TA PA PROTEHA ESUNNAN CU TA TRAHA VIA UN
UITZENDBUREAU. LOKE POR A RIPARA CU TIN BASTA IREGULARIDAD
ARIBA E MERCADO LABORAL Y HOPI DI E COMPANIANAN CU TA OFRECE
UN CIERTO SERVICIO, LIMPIESA. TIN UN CONFUSION ENTRE E TIPO DI
TRABAO Y E CONTRACT CU TA WORDO OFRECI NA E PERSONANA AKI.

DEPARTAMENTO DI LABOR TA CONTROLANDO BASTA ESTRICTO ARIBA E
TERENO AKI, SEGUN SRA. BRICEÑO. UN PERSONA DI EXTERIOR NO MAG DI
HACI E TRABAO DI UITZENDKRACHT, PERO ESAKI TA ALGO CU TA
PROHIBI.

PERO CIERTO COMPANIANAN TA CERA UN CONTRATO LABORAL CU UN
PERSONA, PERO ORA BIN WAK, TOCH TA HACI E TRABAO DI
UITZENDKRACHT, E TA BIRA UN UITZENDSCONTSTRUCTIE. ESEY KIERMEN
CU DEN PRACTICA TA OTRO DI LOKE BO CONTRATO TA BISA, TA E

PRACTICA TA LOKE TA CONTA. INSPECTORNAN DI LABOR TA DRUK BEZIG
CU E CONTROLNAN AKI Y NAN TA ENCONTRANDO IREGULARIDADNAN
CAMINDA CU NAN TA PURBA DI TRATA ESAKINAN. AWORAKI
DEPARTAMENTO DI LABOR, TA CONTROLANDO E LEY AKI, Y TUR
COMPANIA CU TIN DEN NAN DOELSTELLING “TER BESCHIKKING STELLEN
ARBEIDSKRACHTEN”, A REVISA E LEY AKI. ANTES PROME CU 1 DI JUNI, SI
MESTER UN HENDE DI AFO, DESPUES DI 3 PERMISO, BO NO TA SUPPOSE DI

PASA TOETSING DI DPL MAS, PERO TA BAY DIMAS DI BIAHA. PERO ESAKI
SI TA SIGUI CONTA PA UN PERSONA DI AFO CU SI MESTER PASA E
TOETSING DI DPL AINDA, AP ASINA TIN CONTROL CU TUR COS TA BAY
SEGUN LOKE LEY TA BISA, SEGUN SRA. JUDELCA BRICEÑO.