Page 21 - AHATA
P. 21

PAGINA 12                                                         DIARIO                                  DIABIERNA 27 AUGUSTUS 2021
                                                          Director di Cede Aruba Daniel Tecklenborg:
                 A mustra Formador cu tin un des-balans entre entrada


                                      di turismo y e posicion di e famianan

                                                         *Mester haci e mercado laboral mas atractivo

                ORANJESTAD  (AAN)  –  añanan, y tambe e retonan cu                                  di  Union  Europeo  (E.U).  mercado laboral y e sistema
                Director  di  Cede  Aruba,  nan  tin  como  organizacion                            El  a  agrega  cu  nan  a  ‘high  con  Aruba  ta  traha,  no  ta
                Daniel  Tecklenborg  hunto  y  tambe  como  area  social                            lights’  algun  resultado  cu  duna bo e espacio, eigenlijk,
                cu  señora  Sheila  van  Veen,  den e temponan dificil, na e                         nan  ta  contento  cune,  pero  pa bo funciona optimalmente
                a reuni cu Formador Evelyn  momentonan aki.                                         nan a bay mas specifico riba  como famia. Anto, hopi biaha
                Wever-Croes, den cuadro di e  Cede  Aruba  a  reitera  su                           e  retonan  cu  ainda  nan  ta  e  sector  social  tin  cu  carga
                reunionnan  cu  stakeholders,  meta  principal,  como  un                           kere cu, claramente, door di  e  consecuencianan  y  tin  cu
                den  e  proceso  di  formacion  organizacion  cu  ta  financia                       e pandemia e pilar principal  soluciona  e  problemanan  cu
                di  Gabinete  Evelyn  Wever-  y   sostene   proyectonan                             di Aruba a wordo sacudi hopi  no  ta  cuminza  cu  nan,  sino
                Croes.                      den  nos  comunidad,  mas                               cu ta turismo.               den e des-balans, anto nos a
                Daniel Tecklenborg a duna su  tanto  iniciativanan  cu  ta                          Tecklenborg  a  expresa  cu  pidi  specificamente  pa  pone
                comentario den conferencia di  bin  di  nos  pueblo  mes,  of                       prome  cu  e  pandemia    ya  na  crea  mas  balansa;  haci  e
                prensa, despues di e reunion,  organizacionnan   cu   no                            caba tabata tin un des-balans  mercado laboral mas atractivo
                tocante con e encuentro aki a  ta  gobierno,  mas  tanto                            entre  e  entrada  di  turismo  y  pa  hendenan  local,  pero
                bay,                        internacional,  entre  otro,   a  crece,  tanto  for  di  Cede   e  posicion  di  e  famianan  na  tambe pa sostene e famia den
                Tecklenborg  a  expresa  cu  e  Union  Europeo,  y  tambe   Aruba mes, pero tambe door   Aruba.                  esaki, pa e por cumpli cu su
                reunion  a  bay  den  hopi  bon  companianan local.     di e partnernan cu nan a logra   “E famia na Aruba ta bao di  debernan, mirando e retonan
                ambiente,  y  cu  e  meta  di  Tecklenborg  a  bisa  cu  Cede   atrae,  specialmente  durante   presion.  Como  famia  bo  ta  cu  nos  tin  cu  nos  hubentud,
                                                                        e pandemia, cu iniciativanan
                Cede Aruba tabata pa reitera  Aruba ta contento di menciona                         responsable  pa  lanta  bo  yiu  pero tambe cu nos adultonan
                e propositonan di e instancia  y mustra cu cada cuater aña, e   manera “Happy to give back”   y  tambe  bo  ta  responsable  mayor”,  Daniel  Tecklenborg
                aki, nan logronan den e ultimo  financiamento di proyectonan   pero  tambe  cu  e  fondonan   pa  cuida  bo  grandinan;  y  e  a relata.

                Paseo Herencia ta continua cu su programa



                                      ‘Gift of Education 2021/2022’




                ORANJESTAD (AAN) Durante
                un conferencia di prensa convo-
                ca na TGI Friday’s, gerencia di
                Paseo Herencia a duna un bon
                noticia  pa  demostra  loke  nan
                ta conoci pe, esta di pone hopi
                enfoque riba locual ta cultura di
                Aruba y na mes momento apoya
                nos atletanan y artistanan local.
                      Valerie  Pietersz-Camacho
                (gerente general) y tambe Zaira
                Orman-Maya  (gerente  di  mer-
                cadeo)  a  splica  cu  desde  2015
                Paseo Herencia a inicia su pro-
                grama di Gift of Education cu e
                meta  pa  yuda  paga  e  gastonan
                di estudio di e muchanan asina   Herencia.  E  muchanan  a  haya
                aportando na educacion di nos   un  shopping  bag  cu  contribu-
                hobennan  brindando  oportu-  cionan  di  Maggy’s,  Starbucks,
                nidad pa logra nan meta di un   Vadavas,  Beach  N  Flips  y  the
                educacion  avansa  no  obstante   Athlete’s  Foot.  E  studiantenan
                nan situacion financiero.    a  worde  invita  tambe  pa  pasa
                   Paseo Herencia ta kere firme   Caribbean Cinemas pa mira un
                den un bon educacion y ta keda   pelicula durante e temporada di
                para tras di e hecho cu asina cu   vakantie den salanan VIP.
                bo tin un educacion ningun hen-     Ademas di e Gift of Educa-
                de por kita esaki di bo y soñonan   tion, e aña aki Paseo Herencia
                por worde alcansa. Ademas, un   tambe  a  aporta  na  e  programa
                persona bon educa por contribui   di “Adopt a youth for Gen297”
                na e progreso di su pais.    organiza  door  di  Asociacion
                   Un di e rekisito di e programa   Trabao  di  Hubentud  na  Aruba
                ta cu tanten cu e muchanan keda   (ATHA) y asina aporta na e de-
                bay bon na scol nan lo keda haya   saroyo di nos hobennan cu pro-
                e sosten di Paseo Herencia den e   gramanan educativo despues di
                parti financiero pa nan por sigui   scol.
                studia na Aruba.               Paseo Herencia lo continua di
                   Diaranson atardi pa clausura   sostene nos hobennan y ta desea
                di  vakantie  Paseo  Herencia  a   tur  mucha  un  bon  aña  escolar
                invita e famia nan pa un dushi   2021/2022.
                treat di TGI  Friday’s  na  Paseo
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26