Page 9 - AHATA

10 AWEMainta .com Diabierna, 27 August 2021

Ronella Croes durante exitoso conferencia virtual di CATA:

Aruba ta un isla fuerte; Nos destinacion ta caracterisa

pa su capacidad pa adapta

E siman aki a tuma lugar e di 31 edicion di e For di e continente di Latino America, Aruba ta ricibi
Conferencia Annual di Turismo (CATA). Debi n’e buelonan diario pa medio di dos hub importante:
pandemia actual, esaki t’e di dos aña cu e conferencia Colombia y Panama. Aki nos por conta cu 5 buelo

ta tuma lugar virtualmente. semanal di Avianca, 2 di Wingo y 2 di Copa.

Esaki a sosode diamars mainta unda e conferencia Pa fin di 2021 ta spera y ta traha pa Aruba lo a

wordo habri cu palabranan di bon-bini di e recupera completamente pa cu e buelonan semanal
represenante di A.T.A. p’e mercado Latino unda nos lo por conta semanalmente cu 7 buelo di
Americano, sra. Miriam Dabian. Avianca, 11 buelo di Copa y 2 di Wingo. Esaki den
colaboracion estrecho cu Aruba Airport Authority.
CEO di A.T.A. Ronella Croes a dirigi palabra di bon-

bini na tur participante y a comparti entre otro e Nos isla a busca diferente manera pa reinventa su
importancia di CATA pa cu e mercado di turismo mes durante 2020/2021. Apesar di e inkuitud y
procedente di Latino America. El a laga sa cu e hopi incertidumbre relata na loke e pandemia a

capacidad di nos destinacion pa adapta na tur loke trece den e industria hotelero y nos turismo, nos
ta pasando ta loke a caracterisa nos pa 2020 y 2021. isla a sa di sobresali y a traha fuerte pa su progreso
y pa mehora su infrastructura y servicionan.
Nos tur a traha incansabel pa wak e bienestar di nos
comunidad y asina mantene un balans entre turismo Tur esaki teniendo na cuenta e desaroyo di un

y e control di e pandemia actual na Aruba. destinacion sostenibel tanto p’e localnan, pero
tambe p’e huespednan cu ta scoge Aruba pa bishita.
Na februari e aña aki, a actualisa e vacunacion

nacional di nos comunidad unda awendia mas cu Asina renobacion di varios kamber di hotel/
70% di nos poblacion riba 18 aña ta vacuna. timeshare a tuma lugar, pero tambe un cantidad
di lobby, restaurant, spa y e hotelnan mes a enfoca
Cu e introduccion di e vacunacion por a mira pa crea ekiponan specialisa den e limpiesa y bio-
un reactivacion significante pa cu e cantidad di seguridad di nan edificio y su alrededor, asina

bishitante pa nos isla. garantisando e seguridad di nan huesped y su
Esaki, banda di otro factornan, a y ta dunando un empleadonan.
seguridad p’esnan cu ta biba na Aruba como tambe

na e bishitantenan cu ta bishita nos destinacion. A comparti e vision strategico como tambe
prioridadnan strategico bou di esnan presente. T
Cu e combinacion di e vacunacion y e protocolnan
introduci di bioseguridad, turismo pa Aruba ta a gradici tur cu a participa n’e exitoso apertura di
creciendo atrobe. CATA cual a wordo sigui diaranson pa multiple

reunionnan entre socionan.
Ta proyecta cu pa fin di 2021, Aruba lo yega na 74%
di recuperacion di su turismo compara cu 2019.

Na juli 2021 Aruba a recupera cu 97% di turismo
compara cu e mesun luna na 2019.

E mercado Latino Americano a wordo afecta dor di
diferente medida entre otro e ceramento di varios

frontera.

Sinembargo, e di dos mitar di 2021 ta wordo mira

positivamente pa turismo pa Aruba for di e region
aki y ta di spera cu pa fin di 2021 e mercado Latino
lo recupera cu 27% compara cu 2019. Esaki ta nifica
un marketshare di 3% pa 2021.