Page 36 - AM201114
P. 36

13
                        Djabièrnè 13 novèmber 2020

                                                       Publiká pa Scuba Diving magazine

       Boneiru rekonosé ku ‘12 Readers’






                                              Choice Awards’






          KRALENDIJK -- Bo- e isla a sigurá 12 diferente  ‘Best Value’, ‘Big Animals’,  buyá, i nos abilidat pa atraé  Awards  ta  publiká  riba
       neiru  ta  klasifiká  komo  e  premio den ‘2021 Readers’  ‘Wreck  Diving’  i  ‘Wall  sambuyadónan di tur nivel,  www.scubadiving.com         i
       mihó  pa  ‘Shore  Diving’  Choice  Awards’,  inkluyen-   Diving’.                     di prinsipiante pa avansá.”  tambe den e revista su edi-
       pa  di  28  aña  konsekutivo.  do 5 klasifikashon na promé   “Nos ta  hopi  orguyoso     E 2021 Readers’ Choice  shon di novèmber 2020.
       Scuba  Diving magazine  a  lugá. Pa di 28 aña konseku-   ku e resultado di e enkuesta
       anunsiá resultado di  ‘2021  tivo, Boneiru a mantené su  di e aña aki, ku ta demostrá
       Readers’  Choice  Awards’  posishon na promé lugá pa  kon úniko Boneiru ta komo
       den nan edishon di novèm- mihó ‘Shore Diving Desti-      un di e destinashonnan tòp
       ber 2020, rekonosiendo  nation’  den  region  Karibe/    na mundu den sambuy-
       Boneiru  den  12  kategoria.  Atlántiko.                 amentu,” Derchlien Vro-
       Kasi  6000  sambuyadó a        Tambe a risibí promé  lijk, Marketing Manager di
       partisipá den Scuba Diving  lugá den kategorianan re-    Tourism  Corporation  Bo-
       magazine su di 28 enkuesta  gional, inkluyendo ‘Best  naire, a bisa.
       anual di Readers Choice pa  Beginner  Diving’,  ‘Best       “Ta un honor pa ta nom-
       nombra e mihó destinashon  Snorkeling’,  ‘Best  Health  brá entre algun di e lugánan
       di sambuyá na mundu, vo- of  Marine  Environment’,  i  di sambuya famoso den e
       tonan kontá ta di diferente  ‘Best  Underwater  Photo-   region  Karibe  i  Atlántiko.
       kategoria basá riba de- graphy’.                         Nos  ta komprometé na
       stinashon nan di sambuyá       Boneiru  a  klasifiká  na  mantené e isla su mundu
       ku a bishitá den e último 2  di  segundo  lugá  den  kat-  espektakular di bou di awa,
       añanan.                     egoria ‘Best Overall Dive  loke no solamente ta mustra
          Boneiru su reputashon  Destination’,  ‘Macro  Life’,  ku Boneiru ta un berdadero
       komo un paraiso pa sam- i  ‘Advanced  Diving’.  Adi-     paraiso pa sambuyá, pero
       buyadó ta sigui dominá den  shonalmente, e destinashon  tambe ta demostrá e diver-
       e senario di sambuyá, komo  a  risibí  klasifikashon  den  sidat di e produkto di sam-

        Preparashon pa festival di planta palu





















































        Preparashon pa e tradishonal Festival di Planta Palu a kuminsá, Chief Ranger George Thodé (Kultura) i e manager di Washington Park Al-
        bert Crestian a kuminsá koba e buraku pa palu ku e muchanan ta bai planta e siman benidero den parke.e
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41