Page 13 - AHATA

Diaranson, 14 Mei 2025 AWEMainta LOCAL 9

Buki digital nobo na papiamento

ta e monster di Mangel Halto. Y tambe con exactamente e
matanan di mangel ta bay salba nos.

Pa lesa e bukinan, bay na papiamento.aw y click riba

Biblioteca > Literatura > Buki pa mucha
> Buki tocante naturalesa di Aruba.

Tin un coleccion amplio di buki di lesa pa mucha y hoben na

Papiamento publica riba e website papiamento.aw y tambe
riba ea.aw.

Mas informacion

Pa mas informacion relaciona cu Papiamento por acudi
na e website papiamento.aw, sigui @papiamento.aw riba
Instagram y @papiamentoAruba riba Facebook.

SECCION Idioma di Departamento di Enseñansa Aruba

(DEA) ta informa cu tin dos buki digital nobo na Papiamento
pa mucha, Cascabel den peliger! y Mondi di mangel na
rescate! E bukinan aki ta combina storia cu echo tocante nos
naturalesa di Aruba. Nan ta publica riba e dos websitenan di

Departamento di Enseñansa, papiamento.aw y ea.aw.

Na 2023 a publica e buki E magia di barbulet caba segun
e mesun concepto. Meta di e bukinan aki ta pa conscien-

tisa y informa nos muchanan tocante e importancia di cuida,
proteha y conserva nos dushi naturalesa y tur su biodivers-
idad. Di e forma aki e bukinan ta contribui na varios meta di
desaroyo sostenibel (Sustainable Development Goals), esta

SDG 13 (Accion pa clima), SDG 14 (Bida bou awa) y SDG 15
(Bida riba tera).

E bukinan ta pa mucha di 8 pa 10 aña, pero mucha mas

chikito of mas grandi tambe por lesa nan, dependiendo di
nan nivel di lesamento.

Cascabel den peliger! ta skirbi pa Mili Arends. Den e storia

aki Jay y su ruman muhe Kimmy ta bishita Parke Arikok. Ey
nan ta papia cu un park ranger tocante e situacion suma-
mente espantoso di nos cascabel di Aruba.

Mondi di Mangel na rescate! ta skirbi pa Gina Ramsbottom.
Den e storia aki Sabrina y su prima Jenny ta haya sa ken