Page 22 - AHATA

A4 LOCAL
Diaranson 14 Mei 2025

CEO di AHATA tocante reunion cu prome minister, Mike Eman:
“Hopi necesario pa nos ta honesto cu otro”

Recientemente CEO di
Aruba Hotel and Tourism
Association (AHATA),
Tisa LaSorte a reuni cu
prome minister di Aruba,
Mike Eman pa toca dife-
rente punto den comun
relaciona cu sector turis-
tico y pa delinea strate-
gianan nobo pa controla
e desaroyo di e sector aki
den futuro.

Den su declaracion despues
di e reunion cu e mandatario
LaSorte a expresa cu e ta con-
tento di por a reuni cu e man-
datario, sperando cu esaki lo
ta inicio di un serie di comb-
ersacion cu e prome minister. tin cierto sector, manera por cu nan mesun meta. Un di e temponan ey, el a remarca, el a indica.
ehemplo vacation rentals, cu nan ta cu nan a ripara cu na tabata na su luga pa tin un
“Mi ta aprecia cu como AHA- ta un parti grandi cu no tin Aruba mester tin un direc- crecemento, pero loke a pasa Otro puntonan cu mester di
TA nos a haya oportunidad cumplimento di impuesto. cion pa turismo cu e comu- awor, el a agrega, ta cu a yega atencion y resolucion urgente
pa sinta cu prome minister nidad tambe por ta contento na un punto cu pa hopi aña cu AHATA tambe a trece di-
y cuminsa nos combersa- El a indica cu nan a papia di cune, y cu ta haci cu tin un a falta e decisionnan pa bisa lanti anteriormente durante
cionnan, cu nos ta spera cu diferente topico incluyendo comunidad y un grupo di cu ta ora pa tuma mas control su reunion cu formadornan
esaki lo bay ta un serie di gobierno su speransa pa e empleado cu ta sinti nan mes di loke ta pasando den e in- Mike Eman y Gerlien Croes
combersacion cu nos ta bay sector turistico, gobierno su cu nan ta participante y cu dustria. Cual ta un di e pun- ta e necesidad di colaboracion
sigui hiba durante goberna- speransa pa e dunador di tra- nan ta beneficia tambe di e tonan di atencion cu tambe a pa yega na solucion hunto na
cion, unda nos porta ta habri bao, y nan a combersa tocante industria. bin dilanti durante e reunion bienestar di e comunidad y
cu otro, papia cu otro di kico unda ambos parti tin vision cu prome minister Eman. economia, y pa basa maneho
nos ta mira como e prioridad- conhunto y unda tin vision cu “Nos tur ta riba e mesun liña riba dato y investigacion.
nan pa economia, pa indu- ainda mester di mas comber- den e sentido ey cu nos tur ta “Nos a combersa con e go-
stria di turismo, kico ta bay sacion pa yega na otro. beneficia. Si bo tin un indu- bierno actual nobo si ta bus- Necesidad di solucion pa
ta strategianan nobo, kico ta stria positivo, bo tin un co- cando un manera pa wak con escasez laboral tambe ta un
e cambionan necesario cu ta “E tabata un combersacion munidad positivo cu ta sintie ta bay cambia e strategia den e punto di tencion cu AHATA
mira cu ta necesario pa Aruba hopi positivo, productivo y contento cu con cos ta bayen- industria y con ta bay cambia ta trece dilanti, na varios oca-
tambe pa e industria,” el a in- habri. Mi ta kere esey ta algo do na nos pais,” el a subraya. pa por tin un miho balansa pa sion. Solucion pa e problema
dica. hopi necesario, pa nos ta ho- proteha e comunidad, pro- aki, LaSorte a indica, ta nece-
nesto cu otro pa asina nos por Tocante e desaroyo di e sec- teha e naturalesa y keda ainda sario por mantene nivel halto
LaSorte a splica cu durante sigui cu un combersacion ho- tor y e efectonan cu esaki tin cu un economia productivo,” di servicio y productividad.
e reunion cu prome minis- nesto y wak na kico nos por no solamente pa comunidad, el a enfatisa.
ter Eman nan a papia un tiki yega hunto pa yega na mas pero pa naturalesa La Sorte a Pa AHATA tambe ta impor-
di con e sector hotelero ta solucionnan pa Aruba su co- indica cu hopi hende ta sinti Strategia di turismo cu mes- tante pa tin educacion ac-
sinta, con e structura di sec- munidad y Aruba su econo- cu mucho hopi ta ser sacri- ter cambia pa tin mas enfoke cesible y duna atencion na
tor hotelero ta, kico ta e dife- mia,” el a enfatisa. fica di e naturalesa cu e de- riba calidad y no cantidad ta problemanan social y mental.
rente impuesto cu ta ser paga saroyo cu tabatin den ultimo un di e puntonan cu mester
y no paga. El a remarca cu La Sorte a menciona cu nan añanan. El a remarca cu hopi di atencion y resolucion ur- ⁠Un aparato gubernamen-
tin hopi punto cu nan ta mira hende a lubida cu a cuminsa gente cu ya caba AHATA a tal eficiente y productivo, y
cu e industria di turismo ora trece dilanti pa prome min- sigura cumplimento di im-
cu hopi hende tabata perde ister Eman, den su calidad di puesto pa tin “level playing
nan trabao na refineria. formador di gobierno, y pa field” tambe ta puntonan cu e
co-formador Gerlien Croes. organisacion a trece dilanti na
El a splica cu na e momento Den un declaracion anterior varios ocasion.
ey a pidi inversionistanan na Bon Dia Aruba LaSorte a
hotelero pa bin Aruba pa in- remarca cu pa logra esaki lo Y por ultimo otro punto di
verti den un industria nobo, mester di colaboracion di tur atencion cu LaSorte ta subra-
turismo, pa crea trabao y crea ministerio y e sector priva. ya ta e esfuersonan di AHA-
actividad economico. TA y su miembronan pa sig-
“E ta toca necesidad den in- ura cu compania y dunador
El a sigui splica cu ora cu e frastructura, por ehempel, di trabao tin maneho respon-
refineria a cera a bolbe pidi educacion, incentiva pa in- sabel y ta apoya bienestar den
inversionista pa traha mas version di renobacion, regu- comunidad.
hotel pa por crea un econo- lacion pa UTV y watersports,
mia activo y loke a pasa den vacation rentals, etc. y mas,”