Page 24 - AHATA

A6 LOCAL
Diaranson 14 Mei 2025
ATIA su Hunta di Directiva Diario 2025 - Gobierno den dialogo pa

2026 purba realisa importacion

Riba diahuebs 27 di maart yega na solucion pa e impacto di carni di galiña for di
den su reunion general di ta minimo. E siman aki ATIA
miembresia, a eligi e hun- lo reuni atrobe cu Minister di
ta di directiva di Aruba Finanzas, Economia y Sector Colombia
Trade and Instustry Asso- primario mr. Wever. ATIA su
ciation (ATIA). Durante expertonan ta deliberando Dialuna mainta ultimo, su producto pa diferente pais
e prome encuentro di e solucionnan practico y inno- minister Geoffrey Wever mundialmente.
hunta di directiva nobo a vativo pa por surpasa e reto- y minister Mervin Wy-
eligi e hunta di directiva nan aki, cu nos lo presenta na att-Ras a reuni cu e rep- Actualmente ta prohibi pa
diario esta e “Daily Board” Gobernantenan. resentantenan di com- importa carni di galiña for di
pa 2025 - 2026. mente contento cu e “Daily erciantenan di galiña di Colombia pa Aruba. Esaki a
Board” cu lo dunele guia den Banda di e retonan ATIA lo Colombia. Den cuadro nota durante e reunion. Sim-
Mester indica cu e “Daily aña 2025 y 2026, cu no sola- organisa diferente evento nan di e Programa di Gober- ilar na e prohibicion di carni
Board” ta wordo forma pa e mente ta un aña di celebra- pa miembro y pa publico pa nacion, unda lo busca tur di baca, lo mester encamina
siguiente posicionnan: Presi- cion, pero tambe un aña yen celebra su di 80 aña di exis- manera pa mehora poder un proceso di certificacion
dente, Vice Presidente, Tes- di reto, manera entre otro e tencia. Algun di e eventonan di compra y baha prijs di den colaboracion cu e ex-
orero, y Secretario. E hunta escasez di empleado cu tin pa aña 2025 ta diferente busi- producto, e Departamen- portadornan pa asina por haci
a reeligi Sr. Danilo Werleman ainda den nos mercado lab- ness mixers, varios work- to di Asunto Economico, esaki posibel. E proceso di
pa su di dos periodo como oral, e tarifanan sanciona pa shop, masterclasses manera Comercio y Industria certificacion ta un responsab-
presidente di hunta di direc- Estados Unidos (EE.UU.) y “Creating a Fearless Organi- (DAECI) ta sondeando ilidad cu ta cay bou di min-
tiva. A eligi, Sr. Fred Steeghs forma e conexionnan impor- zation”, cu lo toca temanan tur posibilidad cu tin pa ister Mervin Wyatt-Ras, en-
como vice-presidente y Sra. tante cu mandatarionan di actual y al caso, y nos celebra- por haya carni di galiña carga cu Salubridad Publico,
Jenniffer Figaroa-Guzman Gabinete AVP/Futuro. cion di 80 aña di existencia na un mihor prijs y na e kende tambe tabata presente
como secretario y Andrew riba 18 juni proximo. Aña calidad cu nos comunidad den e reunion.
Harms a wordo reeligi como E escasez di labor y e tari- 2025 lo culmina cu e “EXPO ta exigi.
tesorero. Tambe a eligi e re- fanan di EE.UU. lo tin un ATIA” na november, cu lo in- Minister Wever y Minister
emplasantenan di e tesorero efecto directo y indirecto corpora tambe e Networking Den e ultimo lunanan e pro- Wyatt-Ras a indica cu Go-
y secretario kendenan ta Sra. riba comercio y economia di event mas grandi di Aruba, duccion local a conoce un bierno di Aruba ta dispuesto
Rachel Maduro y Sr. Enrique Aruba. Pa e rason aki, ATIA cual ta ATIA su Corporate reduccion y e prijs di webo pa encamina e proceso pa
“Tito” de Cuba respectiva- a reuni caba cu Minister event anual. ATIA ta suplica importa procedente di Merca habri caminda pa importa-
mente. President Eman y Minister pa sigui nan riba nan rednan tambe a aumenta drastica- cion di carni di galiña for di
di Turismo, Transportacion social pa tur informacion. mente. Pa es motibo minis- Colombia. Tin e experien-
Director di ATIA ta suma- y Labor mr. W. Cicilia pa por ter Geoffrey Wever a otorga cia for di tempo cu minister
permiso pa importa webo for Wever a lidera un Trade Mis-
di e.o. Colombia cu a resulta sion pa Colombia. Ey a inicia
Aruba a cumpli cu obligacion legal pa raporta den un efecto positivo riba e combersacion y proceso di

informacion estadistica riba contractnan di gobierno obtenibilidad y prijs pa con- certificacion pa carni di baca
sumido na Aruba, mientras procedente for di Colombia,
cu localmente ainda no tin cual ta den un fase final pa re-
Gobierno di Aruba a logra do. Aruba, como parti di E recopilacion di dato aki suficiente produccion pa cu- alisa. Pa importacion di carni
di manera exitoso pa Reino di Hulanda, mester ta un resultado di e proceso bri full e mercado local. Min- di galiña, conhuntamente cu
cumpli cu su obligacion cumpli cu e acuerdo aki. encabesa pa Departamento ister Wever ta na e momento ministerio di salud, lo explo-
legal pa raporta informa- di Asunto Economico, Co- aki trahando pa stimula em- ra e posibilidad pa importa
cion estadistica riba con- Cumplimento cu e acuerdo mercio y Industria (DEZHI) presarionan local pa hisa e for di Colombia, condicional
tractnan di gobierno, se- aki ta un paso importante den colaboracion cu Depar- produccion di webo local, na rekisitonan sanitario exigi
gun loke ta estableci den pa Aruba, pasobra Aruba tamento di Finanzas (DF) y pero e no ta bay di un dia pa pa Aruba, cu ta sigui norma
Government Procure- awor ta cumpli cu e rekisito di Oficina Central di Esta- otro. Mientrastanto, ta busca di Union Europeo y Merca.
ment Agreement (GPA). cu ta stipula den GPA 2012, distica (CBS). E proceso aki otro forma pa trece producto
E acuerdo riba ‘Govern- cu ta pidi cualkier miembro a rekeri un gran esfuerso di na un prijs reduci. “E calidad, disponibilidad,
ment Procurement’ di pa colecta y raporta estadis- parti di tur instancia involu- prijs, transporte y otro factor-
World Trade Organiza- tica riba contractnan segun cra pa colecta e data corecta- Segun un comunicado di go- nan ta hopi faborabel. Aunke
tion (WTO), cu ta conoci e GPA, articulo XVI:4 unda mente y pa elabora e rapport- bierno, Colombia tin e cali- un isla chikito, debi na e can-
como GPA, ta establece cada rapport mester cubri un nan necesario pa GPA. dad, volumen y distancia cor- tidad di consumo local y di
un cuadro di derecho y aña y mester wordo someti tico di transporte cu ta hacie turismo, tin probecho pa am-
obligacion pa loke ta trata den dos aña despues di e fin Esaki ta un gran logro pa un opcion vital pa diferente bos e local como comercian-
contractnan di gobierno di e periodo di rapport. E Aruba, door cu awo Aruba producto, e.o. di webo y di tenan di galiña di Colombia
pa tur e miembronan di rapportnan di Aruba ta cubri ta cumpli cu e obligacionnan carni di galiña, y na prijs po- tambe; un beneficio mutuo”.
WTO cu a firma e acuer- e añanan di 2015 te cu 2022. internacional aki y alabes ta tencialmente mas bentahoso. Minister Geoffrey Wever ta
logra recupera e atraso desde Di parti di gobierno di Aruba, gradici e representantenan
aña 2015. E ta un paso im- tin e boluntad pa fortifica nos di comerciantenan di galiña
portante den mehoramento aliansa regional cu Colombia, di Colombia pa e encuentro
di transparencia y fortalece- cual pa colmo ta e di seis (6) ameno y a indica di “lo keda
mento di relacionnan inter- productor di webo mas gran- explora cooperacion pa ben-
nacional di e isla riba e area di di na mundo y a prueba di ta eficio mutuo cu nos bisiña,
‘Government Procurement’. cumpli cu reglanan sanitario Colombia.”
riguroso pa asina por exporta
Gobierno di Aruba ta sigui
comprometi pa cumpli cu su
obligacionnan y cu mehora-
mento continuo riba acuer-
donan internacional. E logro
di e rapportnan 2015-2022
ta un prueba di e dedicacion
continuo di Aruba pa bon
gobernacion. Minister Wever
ta gradici DEZHI, DF, CBS
y tur instancianan cu a con-
tribui cu e coleccion di e in-
formacion pa cu e logro aki.