Page 17 - bon-dia-aruba-20200520

A17
locAl Diaranson 20 Mei 2020
Segun SEPPA

Prome cu scol habri mester tin full confianza cu scolnan ta sigur prome

ORANJESTAD – SEPPA ornan, famia y conocinan y nan no mag di hunga hunto,
a canalisa e preocupacion bao nos comunidad. nan no por ta cerca di otro pa
cu ta existi cu e decision papia cu otro ta parce cu nan
di gobierno pa scol habri Cu preocupacion SEPPA ta mes tin cu midi e distancia.
memey di e pandemia cu trece dilanti cu mas ainda ta
mundo henter ta pasando parce cu e staf di personal SEPPA ta haya cu tin cierto
pa causa di e coronavirus/ (docentenan, werksternan, discrepancia den e poten-
Covid-19. assistentnan) lo no ta tam- cianan. Un rato ta bisa cu
poco protegi pa medidanan muchanan no ta pega otro,
SEPPEA ya yega di señala cu di distanciamento social. pero den un rueda di prensa,
ya prome cu e anuncio di un bo por scucha dos diferente
posibel apertura di scolnan Cantidad grandi di mucha ponencia. Un dokter di cas ta
(pa 25 di mei), esnan den e den un klas combina cu nan bisa un cos, y un otro persona
sector di educacion a cum- edad jong ta nifica klas cu por ta bisa diferente. Loke nos
insa sinti e intencionnan pa bira un fuente di transmision kier bisa akinan ta cu distan-
habri scolnan. Pero na mes di e coronavirus y plama- ciamento social no ta bay den
momento a sinti tambe cu mento di esaki. Pero e tema Scolnan Basico. mucho cla of suficiente cla Tanto mayornan como esnan
na nivel di gobierno, no tin aki di cantidad di mucha den si esaki por wordo transmiti den cuido di nos muchanan,
e comprension encuanto e klas por varia pa scol y klas. Pero mientras cu te awo ta pa adultonan. Nos no ta kere mester tin e full confianza
peliger di e plamamento di parce cu muchanan general- cu gobierno mester expone e cu scolnan ta sigur prome y
coronavirus den cura di nos E pregunta akinan tambe ta mente tin sintomanan ‘leve’ tipo di riesgonan aki na nos despues di regreso di nos stu-
scolnan, pafo di scol, pa may- con ta bay splica mucha cu of no tin mes, loke no ta sociedad. diantenan.

Pastoor ta bolbe duna servicio na hospital

ORANJSTAD – Vicario di Aruba, pastoor
Andrzej Makowiec a informa cu hunto cu
e anuncio cu misa a habri e siman aki, e les
di catisashi y otro tipo di reunion di for-
macion, nan lo por sigui tambe respetan-
do e reglanan di distancia y higiena.
Tambe nan ta bolbe duna servicio na hospital.
Pa algun tempo debi na e crisis di Covid-19,
nan a yega di bay solamente pa caso di suma
urgencia, ora hende ta pidi Santo Oleo. Pero
entrante dialuna ultimo tin pastoor na turno,
caminda e hende por yama si tin cierto urgen-
cia pa atencion di enfermo den hospital, pero
tambe na cas.

Pastoor Andrzej Makowiec a laga sa cu nan
mester di hendenan di bon boluntad pa brinda
su ayudo den e accion di limpiesa di misa. Pero
tambe pa atende cu hand sanitizer, ora cu e
hendenan ta drenta y sali for di e misa.

Advertorial

Elements Restaurant Aruba ta anuncia su servicio nobo di ROOM

SERVICE cu delivery gratis te na bo porta di cas

EAGLE BEACH – Elements Fine Dining Restaurant, ganador di
number one restaurant di USA-TODAY’s Reader Choice Award,
Wine Spectator Award of Excellence y reconoci como un di e top 10
fine dining restaurants den Caribe door di TripAdvisor’sTravellers
Choice Awards, ta ofrece un experiencia culinario inolvidabel pa tur
tipo di ocasion cu nan servicio nobo di ROOM SERVICE. Si bo ta
kedando na Bucuti & Tara Beach Resort (na unda e restaurant ta
situa) of si bo kier experiencia ROOM SERVICE te na bo cas, Ele-
ments lo trece esaki te na bo porta cu delivery gratis.
Ademas di por scoge entre e variedad espectacular ofreci door di nan Deliv-
ery, Celebrations y Brunchmenus, Elements su Chef por diseña un menu
special pa bo cena romantico di dos of pa bo fiesta familiar di 10. Elements
ta e specialista den fine dining cu cuminda internacional, carni y seafood
sostenibel y di calidad halto, producto nan cultiva localmente y cumindanan
vegetariano, vegano y gluten-free. Por scoge tambe entre nan seleccion am-
plio di biña y champagne, cu ta reconoci interacionalmente pa a gana varios
premio, pa asina haci cualkier ocasion memorabel. Laga Elements sirbi bo y
duna bo servicio inigualabel cu ROOM SERVICE na bo cas.