Page 4 - AM200605

4 AWEMainta Diabierna, 5 Juni 2020

Despues di hopi aña:

Prensa na mesa cu Polis

Trahando fundeshi pa un relacion nobo y duradero

DIAHUEBS mainta un delegacion di Asociacion
Arubano di Prensa (ASAP), a sinta na mesa cu un del-

egacion di Cuerpo Policial Aruba, encabesa pa Alto
Comisario interino Vanessa Kock. Un reunion cu taba-

tin como meta pa crea un mihor forma di traha entre e
dos entidadnan aki.

Presidente di ASAP, Miriam “Mimi” Koolman-Rosel a
expresa su satisfaccion cu resultado di e reunion aki cu

na final ta sirbi e meta comun cu ambos grupo tin, esta
Aruba.

A delibera riba varios punto pa yega na un mihor rela-
cion di trabou, tanto di e Polis como e miembro di Pren- TOCANTE ASAP

sa. Riba diasabra 11 di april 2020 un grupo a reuni cu e
E intencion ta pa yega na un convenio den cual ta stip- proposito pa funda y organisa un Asociacion (verenig-

ula e puntonan di respet pa ambos banda y cu, segun ing), considerando cu pa hopi aña caba no tin un organ-
Mimi Koolman, lo beneficia e miembronan di ASAP y isacion activo pa atende cu e derechonan di periodistan-

Prensa en general. an y desaroyo di periodismo en general na Aruba.
Tambe cu tin necesidad awor pa trahadornan den me-

Ta tuma Hulanda como ehempel den esaki, den cual e dionan di comunicacion tin un asociacion profesional pa
Cuerpo di Polis Hulandes a yega na acuerdo cu NVJ, regula y maneha nan mesun forma di funciona teniendo

e Asociacion di Prensa di Hulanda, pa otorgamento di na cuenta e responsabilidad di tur sector den e comuni-
carnetnan pa Prensa, acredita dor di Polis. dad di Aruba y saliendo for di e principio di respet mu-

Ey ambos organisacion ta acorda adelanta, kico t’e regla- tuo y cu comunidad ta depende mas y mas di medionan
nan di wega, den cual ambos tin cu tene nan mes na dje, di comunicacion pa ta bon informa.

p’esun no stroba trabou di e otro.
Esaki sin duda lo evita mal comprendemento na sition- Ta cu e realidad aki a dicidi pa funda un asociacion

an di suceso. (vereniging) nobo, cu e nomber di Asociacion Arubiano
Den pasado tabatin un convenio asina entre Polis y di Prensa (ASAP) pa por representa tur persona cu ta

Prensa, pero cu añanan, cu entrada di generacion nobo traha incansablemente den medionan di comunicacion
den Polis y den Prensa, a causa cu poco-poco a lubida y cu tin como tarea pa informa nos comunidad.

e convenio. Di otro banda, temponan a cambia y awor
ta cla pa cera un acuerdo nobo n’e circunstancianan di E prome directiva tin 7 miembro y nan ta: Miriam

awendia. “Mimi” Koolman-Rosel (Presidente), Raymond Hoek
(Vice-Presidente), Nilton Lacle (Tesorero); Mark Benson

Alto Comisario interino Vanessa Tjon-Kock di su banda Denz (Secretario), Marko Espinoza (Secretario Interna-
a elogia e reunion y cu el a haya e encuentro un bon cional), Maritza Faro (Comisario di Miembresia) y Ed-

oportunidad pa yega na acuerdo cu e Asociacion Aru- mond Croes (Comisario).
biano di Prensa.

“Nan a bin cu diferente proposicion y ta yega momento Ta den contacto estrecho cu otro organisacionnan den
cu cada un mester respeta trabou di otro. Esaki ta algo Reino Hulandes y internacionalmente pa por promove

cu nos a purba palabra, pero lo tin mas reunion pa sigui mas sinergia y aliansa cu e asociacion Arubiano. E
riba e tema aki,” el a bisa. aliansanan aki lo mester conduci den mas cooperacion,

Pronto lo reuni un biaha mas pa sigi traha riba e con- mihor preparacion y educacion di esnan cu tin como tra-
cepto di e convenio. bou di tur dia, pa informa nos pais.

.