Page 9 - Hospitaal
P. 9
PAGINA 40 DIARIO DIAHUEBS 26 NOVEMBER 2015
CAFT
Pronostico pa crecemento economico 2016, na 3.5%
Ministers cu gobierno di Aruba financiero sostenibel, mester Pa consolidacion financiero lo PPP proyecto. Di otro banda tin cu e
ta mira cu e crecemento eco- baha e gastonan tambe, banda mester tuma medidanan pa hisa Aruba a haci uso di PPP, ‘Public risico ta pega na e financiamen-
nomico na 2016 lo ta 3.8%, di hisa entradanan. Tur esaki ta entrada di gobierno y baha e gas- Private Partnership den proyec- to ‘off balance’ di e proyectonan
CAFT ta mira esaki cu 3% pun- haci cu ta sobrepasa e norma di tonan. Un di e medidanan riba e tonan manera e Green Corridor, pa medio di construccion ‘finan-
to menos. Esaki CAFT a duna 2,0% cu e deficit financiero ta di concepto di presupuesto ta un Watty Vos Boulevard y Horacio cial lease’ cu por tin consecuen-
di conoce despues di a evalua e 148 miyon of 2.9% di GDP. ‘Arubaanse Bestedingsbelast- Oduber Hospital. E proyecto di cianan potencial grandi pa e
concepto di presupuesto 2016. ing’ of ABB cu lo mester drenta Green Corridor a scohe e ‘De- presupuesto y quota di debe.
Maneho financiero ainda no Economia no tin resistencia na vigor dia 1 January 2016. E sign Build Finance Maintain’ of
ta na ordo Segun CAFT e economia no tin entidadnan gubernamental cu ta DBFM di construccion. E tipo Controleria General
Segun CAFT e maneho finan- resistencia contra di shocknan entre otro Arubus NV, Post Ar- aki ta categorisa su mes den e Algemene Rekenkamer Aruba-
ciero di gobierno te ainda no ta externo y ta consehabel pa traha uba NV y Free Zone Aruba NV asina yama financiamento ‘off- ARA- Controleria General, a
na ordo y envez di baha of freeze un post di unforeseen - onvoor- a yega na un posicion negativo balance’ di proyectonan, na yega na e conclusion cu e ehe-
gasto nominal, a aumenta esaki, zien - imprevisto di 1% cu ta 13 cu lo mester bay den e post ‘on- unda cu ta tuma responsabilidad cusion riba mehoracion ta pega.
cu ta contra di palabracionan miyon florin, mientras mehora- foreseen’. Gobierno di su banda significativo riba termino largo Direcktie Financien tin como
haci. Den cuadro di e pronostico cion di e posicion financiero ta a mustra cu tin ganashi di e enti- sin cu esaki ta wordo hinca den plan di prioridad pa pone por
di IMF encuanto e crecemento depende riba vision y renoba- dadnan aki cu no a wordo cobra, e deficit financiero of e quota di fiha, duna cuenta, supervision
economico global cu no ta uno cion di fiha prioridadnan. sinembargo CAFT ta mustra cu debe den e presupuesto. E con- externo y control a haya e D-
alentador, CAFT ta di opinion Den cuadro cu na 2016 mester esaki lo bin na remarca den un struccionnan aki por trece ven- score. Hulanda lo por yuda cu
cu mester bay baha e presu- paga 282 miyon riba cuentanan normalisacion di e balansa di e taha manera gasto di coordina- ayudo tecnico den realisacion
puesto. Pues si a presupuesta cu a madura, lo bay financia entidadnan aki y un maneho riba cion abao, reparticion di risico esaki cu ta necesario den un
1.24 biyon, esaki lo mester ta esaki cu emision di bono di dividendo cu mester mustra cu e entre partidonan y gasto abao maneho financiero cu transpar-
1.19 biyon, mientras gobierno prestamo riba e mercado local ganashinan aki berdaderamente di transaccion, calidad halto di encia.
lo por ricibi pa 2016, alrededor di 73 miyon y 312 miyon den por wordo paga. un prijs reduci ora di finalisa e
50 miyon door di introduci ABB exterior. Tin intencion di paga
na tempo. E gasto mas grandi di 210 riba interes di prestamonan
gobierno ta e costo di personal di termino largo cu ta 16% di e
segun e concepto di presupuesto gastonan total. Esaki ta crea un
lo conoce un bahada di sola- presion enorme riba e presu-
mente 6 miyon. Esaki mientras puesto cu ta haci cu inversion
cu e gobierno a fiha un reduc- necesario den maneho socio-
cion di 90 miyon pa 2016. Cu e economico dificil. E promedio
baha di apenas 6 miyon ta indi- di interes di Aruba den e portfo-
ca cu gobierno no tin intencion lio di prestamo ta 5.6%, cu por
di baha su gastonan di personal. wordo financia door di Hulanda
Segun CAFT pa tene e maneho si logra haya refinanciamento.
