Page 14 - ATA June 20 2015
P. 14
Pagina 10 Diasabra Juni 20 2015
ENCUESTA RIBA Diasabra atardi :
CONFIANZA DI “Un rato cu Robby Rosel” y Top 95.1 FM
CONSUMIDOR – Juni 2015 hunto cu INSEL AIR lo haci un tata feliz cu
un ticket pa Medellin, Colombia
Durante di e periodo di datonan importante. programa awe tardi y duna
20 di Juni 2015 te cu 5 di Encuestadornan lo ta
Juli 2015, Banco Central staciona na diferente nomber di tata y e lo bay
lugar strategico riba
di Aruba (BCA) lo tene e nos isla, manera den tombola pa por gana
registro civil y oficina
di dos encuesta riba e di post, y lo tin un e ticket aki. Tambe lo bay
carnet di identificacion
confianza di consumidor como prueba cu tin diferente otro premio
nan ta trahando den
na Aruba, e asina yama nomber di BCA. Door manera caha di cerbez
cu e preguntanan
“Consumer Confidence na e consumidornan POLAR DI TEC ARUBA
lo ta cortico (p.e., lo
Survey” (CCS), pa bo por bisa cu bo NV, Joyas di ODUBER
persona (y bo famia)
e aña aki. E CCS ta ta financieramente GOLDEN PALACE ,
mihor, pior, of mesun
consisti di 23 pregunta cos para compara cu 6 Manriques Capriles & Sons
luna pasa?), e entrevista
di opcion multiple no lo tuma mas di 10 cu su SCOTCH WHISKY,
minuut pa completa.
(“multiple choice”) Mirando e importancia basket di MUNDO NOBO
relata na e percepcion di e CCS pa Aruba, BCA
y expectativanan di ta haci un suplica na nos SUPERMARKET, Gift
comunidad pa coopera
e publico tocante e mas tanto posibel cu e certificate di FRUTERIA
encuesta aki.
estado di e economia Tur persona entrevista VIRGILO, Brunch di
por ta asegura cu BCA
Arubano y di su habito lo trata e informacion Radisson Hotel caminda
colecta di e encuesta
di consumo. cu e maximo nivel di cu Oreo lo bay ta presente,
confidencialidad y lo
publica e resultado basket di COMPRA cu
solamente den un forma
E CCS ta provee BCA agrega. Personanan e producto PRINGLES y
cu lo desea di haya
cu informacion valioso mas informacion riba mucho mas. Mas cu claro
e encuesta aki por
cual e ta usa den su tuma contacto cu Diasabra atardi cuminsando na Papiamento, tanto Robby kier gradici tur e
sr. Jonathan Upegui pa 5’or di atardi te cu 7’or di hoben y grandi ta lanta
analisis y proyeccionnan (tel. 5252215; e-mail anochi e conocido locator pa scucha e programa aki otro casnan comercial cu
j.upegui@cbaruba.org) Robby Rosel lo presenta tur mainta na TOP FM.
macro-economico. di e Departamento di un programa sumamente Robby ta presentador di e a haci e programa posibel:
Investigacion di BCA. agradabel pa tur e tatanan famoso programa di Dia di
Tambe e encuesta aki aki na Aruba y esnan den tata: “UN RATO CU TATA” GISELLE, PANADERIA
exterior. Robby ta un di e den e oranan di madruga
ta midi e sentimento locutornan cu ta conoci pa treciendo musica di Dia di HUCHADA , PARADIJS
presenta su programanan Tata y pa es motibo aki awe
di consumidornan dedica na nos artistanan diasabra 20 di Juni lo bay UPHOLSTERY, LUCKY
local. Tur mainta 5’or di haci un tata feliz cu un ticket
Arubano cual ta madruga ya caba Robby ida y vuela pa Medellin, MADEIRA & SNACKS
Rosel ta trece su musicanan Colombia cu INSEL AIR
duna un mihor bista tipico manera caha di orgel, Aruba. Con pa participa ta , JUMBO SEPT TANK,
agrupacionnan local, cu sumamente facil .
riba desaroyonan ta saca nan canticanan ROSA KAPSALON ,
nobo y tur tipo di cantica Simplemente sintoniza e
economico. GENNETH’ SNACK ,
Pelea entre
Adicionalmente, e alumnonan NOS AVENTURA SNACK,
di EPB y un
CCS lo por ta util den school na WELCOME BACK SNACK,
Dakota
determina maneho PAPILON PASTRY, STA.
Asistencia di Polis a
economico. wordo pidi diahuebs CRUZ CAR WASH, NOS
pa 12:04, na Centro
Lo compara e di Bario Dakota unda SNACK,GREEN HOT
resultadonan di e un grupo di hoben di
encuesta aki cu e un school a bin pa SNACK . Danki na boso tur
prome encuestanan bringa. Polis a topa
pa analiza e cambio cu un grupo di mucha pa por haci e programa un
den e sentimentonan di e school EPB. Nan
di e pueblo Arubano. a wordo aleha for di e exito .
Mescos cu e prome sitio.
encuestanan, 5 persona, Si 3 tabata
contracta door di BCA,
lo encuesta un total di
400 persona pa adkiri
malo,
3.5 ta bon?
ENCUESTA RIBA Diasabra atardi :
CONFIANZA DI “Un rato cu Robby Rosel” y Top 95.1 FM
CONSUMIDOR – Juni 2015 hunto cu INSEL AIR lo haci un tata feliz cu
un ticket pa Medellin, Colombia
Durante di e periodo di datonan importante. programa awe tardi y duna
20 di Juni 2015 te cu 5 di Encuestadornan lo ta
Juli 2015, Banco Central staciona na diferente nomber di tata y e lo bay
lugar strategico riba
di Aruba (BCA) lo tene e nos isla, manera den tombola pa por gana
registro civil y oficina
di dos encuesta riba e di post, y lo tin un e ticket aki. Tambe lo bay
carnet di identificacion
confianza di consumidor como prueba cu tin diferente otro premio
nan ta trahando den
na Aruba, e asina yama nomber di BCA. Door manera caha di cerbez
cu e preguntanan
“Consumer Confidence na e consumidornan POLAR DI TEC ARUBA
lo ta cortico (p.e., lo
Survey” (CCS), pa bo por bisa cu bo NV, Joyas di ODUBER
persona (y bo famia)
e aña aki. E CCS ta ta financieramente GOLDEN PALACE ,
mihor, pior, of mesun
consisti di 23 pregunta cos para compara cu 6 Manriques Capriles & Sons
luna pasa?), e entrevista
di opcion multiple no lo tuma mas di 10 cu su SCOTCH WHISKY,
minuut pa completa.
(“multiple choice”) Mirando e importancia basket di MUNDO NOBO
relata na e percepcion di e CCS pa Aruba, BCA
y expectativanan di ta haci un suplica na nos SUPERMARKET, Gift
comunidad pa coopera
e publico tocante e mas tanto posibel cu e certificate di FRUTERIA
encuesta aki.
estado di e economia Tur persona entrevista VIRGILO, Brunch di
por ta asegura cu BCA
Arubano y di su habito lo trata e informacion Radisson Hotel caminda
colecta di e encuesta
di consumo. cu e maximo nivel di cu Oreo lo bay ta presente,
confidencialidad y lo
publica e resultado basket di COMPRA cu
solamente den un forma
E CCS ta provee BCA agrega. Personanan e producto PRINGLES y
cu lo desea di haya
cu informacion valioso mas informacion riba mucho mas. Mas cu claro
e encuesta aki por
cual e ta usa den su tuma contacto cu Diasabra atardi cuminsando na Papiamento, tanto Robby kier gradici tur e
sr. Jonathan Upegui pa 5’or di atardi te cu 7’or di hoben y grandi ta lanta
analisis y proyeccionnan (tel. 5252215; e-mail anochi e conocido locator pa scucha e programa aki otro casnan comercial cu
j.upegui@cbaruba.org) Robby Rosel lo presenta tur mainta na TOP FM.
macro-economico. di e Departamento di un programa sumamente Robby ta presentador di e a haci e programa posibel:
Investigacion di BCA. agradabel pa tur e tatanan famoso programa di Dia di
Tambe e encuesta aki aki na Aruba y esnan den tata: “UN RATO CU TATA” GISELLE, PANADERIA
exterior. Robby ta un di e den e oranan di madruga
ta midi e sentimento locutornan cu ta conoci pa treciendo musica di Dia di HUCHADA , PARADIJS
presenta su programanan Tata y pa es motibo aki awe
di consumidornan dedica na nos artistanan diasabra 20 di Juni lo bay UPHOLSTERY, LUCKY
local. Tur mainta 5’or di haci un tata feliz cu un ticket
Arubano cual ta madruga ya caba Robby ida y vuela pa Medellin, MADEIRA & SNACKS
Rosel ta trece su musicanan Colombia cu INSEL AIR
duna un mihor bista tipico manera caha di orgel, Aruba. Con pa participa ta , JUMBO SEPT TANK,
agrupacionnan local, cu sumamente facil .
riba desaroyonan ta saca nan canticanan ROSA KAPSALON ,
nobo y tur tipo di cantica Simplemente sintoniza e
economico. GENNETH’ SNACK ,
Pelea entre
Adicionalmente, e alumnonan NOS AVENTURA SNACK,
di EPB y un
CCS lo por ta util den school na WELCOME BACK SNACK,
Dakota
determina maneho PAPILON PASTRY, STA.
Asistencia di Polis a
economico. wordo pidi diahuebs CRUZ CAR WASH, NOS
pa 12:04, na Centro
Lo compara e di Bario Dakota unda SNACK,GREEN HOT
resultadonan di e un grupo di hoben di
encuesta aki cu e un school a bin pa SNACK . Danki na boso tur
prome encuestanan bringa. Polis a topa
pa analiza e cambio cu un grupo di mucha pa por haci e programa un
den e sentimentonan di e school EPB. Nan
di e pueblo Arubano. a wordo aleha for di e exito .
Mescos cu e prome sitio.
encuestanan, 5 persona, Si 3 tabata
contracta door di BCA,
lo encuesta un total di
400 persona pa adkiri
malo,
3.5 ta bon?