Page 10 - AB
P. 10
Diahuebs, 13 November 2025 AWEMainta OBITUARIO 61
Concierto pa
henter famia
na playa pabao “Hij zal alle tranen uit hun ogen wissen. Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Laga tur locual cu mi encontra
Er zal geen dood meer zijn,
geen rouw, geen geklaag,
na caminda ta bunita
geen moeite meer, want wat er eerst was, Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
is nu voorbij” Laga esakinan termina den tur buniteza.
Openbaring 21:4 Cado Wever.
DIRECTIVA di Centro di Bario Playa Cu dolor den nos curason, nos ta anucia Cu honda pena nos ta anuncia fallecimento di
ta anuncia su proximo actividad cu ta fayecimento di nos ser stima: nos Mama, wela,bisawela y tatara wela stima:
tuma luga diasabra venidero. E activ- Sra. Vda, Aivre Ana Sra. Vda. Francisca
idad aki cu a wordo batisa bou di e
number “Concierto Pa Henter Famia” Dekker-Toppenberg Geerman-Kelly
Mihor conoci como “Ita”
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
lo tuma luga diasabra binidero 15 di Carinosamente yama “Ivy” *06-08-1941 - †07-11-2025
november. Actuacion principal lo ta e *26-07-1934 – †09-11-2025 Na nomber di su:
banda di Free Wind cu nan artistanan Na nomber di su: Compañero: Jacobo “Ipo” Croes
Casa:
invita. †Cornelis (Cees) Dekker Yiunan:
Roberto “Dachi” Rodriguez
Unico yiu: Magriet “Gichi” Rodriguez y Leonardo Garces
Durante aña e banda tin nan conci- Ethline y Sigfried Godoy-Dekker Agnes “Nes” Rodriguez y Esposo Bert Verstegen
Bernadette “Deta” Rodriguez
erto abordo di Free Wind pero e biaha Nieta stima: Jozef “Joselito” Rodriguez y esposa Gaby Muñoz
aki nan a dicidi pa tur hende bin gosa Kim Godoy y Kars Beugels Marusha Rodriguez y esposo Carlos Roman
di nan concierto na Centro di Bario Nieto stima: Nieto(a)nan:
Aldrick y esposa Joanne, Maureen na Hulanda,
playa Pabao. Pa trece e ambiente di Chris Godoy y Astrianty Croes John y esposa Cherline, Sheryl y esposo Lars,
Pasco grupo di gaita “Fortaleza” lo Rumannan: Joel y Jamie na Hulanda, Joally y Jeanuar, Ian,
Rodymar y Stephani, Rodney, Josmara y Argyn
ta presente y e grupo di baile “Gucci †Athield “Addy” y †Lucille Toppenberg-Kroon Bisanieto(a)nan:
Hubert “Yubi” y Frida Toppenberg-
Dancers”. Steenbakkers Tatiana, Tizeanne, Amir, Izar, Danisha y esposo
†Ronald “Ronny” y Erseline Toppenberg-Jonis na Hulanda, D’shayden na Hulanda, Josue,
Alwin y Irma Toppenberg-Luzac Zoe, Jean Maurice, Jayvien, Tiara, Tamer, Tarik,
Manera ya a wordo menciona e activ- Gilbert “Shelly” y Elsie Toppenberg-de Haak Jaydon na Hulanda, Jadson na Hulanda, Alina
†Alex “Etty” y Corma Toppenberg-
na Hulanda, Jovan, Jomar, Jonuar, Junior,
idad aki lo tuma diasabra 15 mei y ta Vroegindeweij Nayeli, Skyler, Jahmani, Jahleya, Zion, Eliyah,
cuminsa pa 7’or pm. Un invitacion ta Osling y Joke Toppenberg-Vos Haileyen
Madeline Toppenberg
bay pa henter Aruba pa bin gosa di un Osrick y Jenny Toppenberg-Fang Tatara nieto: Louay na Hulanda
tremendo concierto cu bo famia. No Sobrina(o)nan cu e la stima: Rumannan:
ta cobra entrada. Keda pendiente pa e Jurina, Addycito, Gina, Ilonka, Manon, Sharin, †Isidro “Chido” y †Maria Kelly-Winterdaal
Mario “Mai” y Aura Kelly-Paskel
Renick, Alwintje, Mascha, Aina, Nadia, Shellito,
proximo actividadnan cu lo tuma luga. Shella, Othmarr, Saida, Alexandra, Ivolaine, †Ilda y Pedro Angela-Kelly
Rienick, Jeanine, +Jarino, Shannon. †Vera y †Facundo Kelly-Kelly
Aida y Mario Kelly-Kelly
Compaño na cas y manera yiu: Nicolaas “Nikki” y Marcela Kelly-Peña
Monica Flores Tores Emeliano “Eme” y Anna Kelly-Kelly
Tida y Hubert Dirksz-Kelly
Crispino “Jas” y Josephina Kelly Guiterez
Amiganan fiel y stima: Theodoor “ Dochi” y Margriet Kelly-Semeleer
Joyce, Ika, Linda, Florencia, Joan y Juf Astrid Linda Kelly
Bon bisiñanan di Shakespearestr/Zepp Leonardo “Leo” Kelly
Lampestraat
Bisiñanan:
Demas famia: Rafaela Kelly, Sandra Kelly y famia, Meliza
Toppenberg, Godoy, Dekker, Soliana, de Werleman
Haak, Kroon, Petronia, Tjen-A-Koei, De Lannoy,
Goeloe, Prawidlo, van Gaalen, de Nobrega, Tata di su yiunan: †Gilberto “Betto” Rodriguez
Montoya, Futa, Hogeveen, Sanchéz-Celis,
de Kort, Fang, Lo-A-Njoe, Escalona, Spencer, Swa y cuñanan, Sobrino(a)nan, primo(a)nan,
Holmond, Oskam, Pikus, Luxembourg, Weert, Iha, comer y compernan
Domacassee, Luzac, Jonis, Steenbakkers, Vos,
Jean. Demas famia:
Kelly, Geerman, Rodriguez, Croes, Verstegen,
Un gradicimento grandi pa su dokter di cas ku Maduro, Dirksz, Stolk, Muyale, Donata,
a dune hopi attencion y amor Dr. Marcel Ho- Armantrading, Paesch, Gonzalez, Roman,
Kang-You y famia Garces, Muñoz, van der Biezen, Martinez, Reinita,
Mathilda, Werleman, Erasmus, Schwengle,
Despensa mi si den mi tristesa mi por a lubida Vanderbos, Hamdi, Feliciano
un of otro persona/famia Acto di entiero ta tuma lugar Diahuebs 13 di
November 2025 di 9or pa 11or di mainta na
Acto di condolencia y despedida lo tuma Aurora Funeral Home y despues lo Sali bai pa
lugar diabierna 14 di november 2025 na Aurora santana central na Sabana Basora.
Funeral Home di 9’or pa 11’or di mainta.
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un
Cremashon lo tuma lugar den seno familiar. of otro famia.
