Page 11 - AB
P. 11

62 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                          Diahuebs, 13 November 2025













               Cerca Dios so mi alma ta na Paz                  Laga tur loke ta spera mi ta bunita             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                 Ta di dje mi salbacion ta bin”                  Laga tur locual cu mi encontra              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                         Salmo 62:1                                  na caminda ta bunita                             E ta hibami na awa trankil,
                                                           Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y          pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
             Cu inmenso dolor na nos curason pero            Laga esakinan termina den tur buniteza.         Cu dolor na nos curason pero conforme cu Dios su
         conforme cu bonlutad di Dios, nos ta participa                                                         boluntad, nos ta anuncia fayecimento di:
           fayecimento di nos mama, abuela, ruman,               Nos ta anuncia fayecimento di:
                  cuña, tanta y amiga stima:                                                                         Maria Irena

         Sra. Regina F. “Mary”                                        Xiovanne                                 Croes-Schwengle

             Henriquez-Croes                                  Eleuteria Caciano                                        *28-06-1936 † 10-11-2025
                                                                  Mihor conoci como: “Poppy”
                                                                    *02-10-1961 - †10-11-2025              Na nomber di su:
        Na nomber di su:                                          Lid in Orde van Oranje Nassau            Esposo:
        Esposo:                                                                                            † Juan Francisco Croes
        † Norman “Noppy” Henriquez                        Mayornan:                                        Stima manera yiu:
                                                          † Eugenio y † Lucia Caciano-Hersisia             Randolph Laclé
        Yiunan:
        Norman y Neny Henriquez                           Na nomber di su:                                 Rumannan:
        MaryAnn Henriquez y Noahmi Muyale                 Yiunan:                                          †Buchi, Elvia y famia
                                                          Michaël “Miki” Kirindongo y Lisney Maria         †Chomi, Aura y famia
        Nietonan:                                         Xiovanne “Vanchi” Kirindongo                     †Rito, Enid y famia
        Cresi Biemans y Maurice Neme                                                                       Aurora, †Johnny y famia
        Tommy Biemans y Arantxa Maduro                    Rumannan:                                        Cai, Isabel y famia
                                                                                                           †Michi, †Felipe y famia
        Samiah Muyale y Martin Alvear                     Sildra Stefania-Caciano                          Greta, Andy y famia
        Noah Muyale                                       Mirelva “Mimi” Caciano                           Roly, Shila y famia
        Sarah Muyale                                      Joyce Caciano                                    Adid Tovar
                                                          Signaira “Nanchi” Caciano                        Antonilia Maduro
        Rumannan:
        † Didi Lopez-Croes y famia                        Sobrino(a)nan:                                   Tanta di respet:
        † Chichia Werleman-Croes y famia                  Mishénna Caciano                                 Luisa v/der Linden
        † Addison y Josefa Croes-Webb y famia             Patrick Caciano                                  Swa y cuñanan:
        † Ada y Maiky Croes-Croes y famia                 Nathaniël Maal                                   Aida Schravendijk y famia
        † Armando y Betty Coes-Dubero y famia             Mishavier Janzen                                 Eddy, Freda Croes y famia
        † Betico y Glenda Croes-Croes y famia             Brayen Wawoe                                     Ephraim, Marjan Croes y famia
        † Fein y Chida Croes Werleman y famia             Legenne Wawoe                                    Lucio, Rita Croes y famia
        † Aiky y Elsa Croes-Tromp y famia                 Jair Wawoe                                       Roland, Ada Croes y famia
        Hendrik y Mechy Croes-Garrido y famia                                                              Griselda Croes, Ricardo Toppenberg y famia
        † Rudy y Damia Croes Arends y famia               Ex-casa:                                         Diana Croes
        † Tommy y Frida Croes-Luidens y famia             Michaël “Maikel” Kirindongo                      Sobrino(a)nan:
                                                                                                           Julienne, Edel, Teolindo, Aurita, †Raul, Sharlene,
        Swa y Cuñanan:                                    Primo(a)nan:                                     Sherine, Sua-Ann, Romilda, Jesmine, Gilbertus,
        Homer y Anadelia Henriquez y famia                Caciano, Leyba, Legito, Martijn, Job, Jamboos,   Roderick, Alexander, Marvin, Randolph.
        † Erwin y Louisa Henriquez y famia                Ventura, Hersisia, Windster, Troncon, de Jesus.
                                                                                                           Primo(a)nan, Ihanan
        Ayudante:                                         Prima stima:
        Adela Leon Sarmiento                              Lilian “Chichi” Caciano                          Demas famianan: Schwengle, Croes, Oduber, Laclé,
                                                                                                           Henriquez, Geerman, van der Linden, Fingal, de Cuba,
                                                                                                           Rasmijn, Martinus, Tovar, Galindo
        Sobrino y sobrinanan, primo y primanan y          Su comader, compader y iha nan.
        demas famia y amigonan y coleganan di HCC                                                          Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna 14 di November
        ta invita pa e acto di entierro cu ta tuma lugar   Demas famia:                                    2025 di 9:00 or pa 11:00 or di mainta na Royal Funeral
        Diahuebs13 di November 2025, pa 4’ or di atardi,   Caciano, Kirindongo, Thodé, de Freitas, tur su   Home y despues lo Sali bai pa Santana catolico na
        saliendo for di Misa Inmaculada Concepción na     amistadnan y su alumno/ ex-alumnonan. Grupo      Savaneta.
        Sta. Cruz y después pa Santana Catolíco na Sta.   di bailenan: Nos Fofoti y Gucci dancers.
        Cruz.  For di 1’ or di merdia e restonan mortal ta                                                 Nos disculpa si den nos tristesa bos por a lubida algun
                                                                                                           miembro di famia.
        reposa den Misa Inmaculada Concepción.            Ta invita pa e acto di despedida y entiero cu
                                                          lo tuma lugar diasabra 15 di november 2025 na
                                                          Aurora Funeral Home di 9:00 am pa 12:00 pm,
                                                          despues lo sali pa Santana centraal na Sabana
                                                          Basora.




                                                                                                                           Mino a muri
                                                                                                                     Ta pesey mino a bisa ayo.
                                                                                                                     Mi a djis habri mi halanan
                                                                                                                         y bula bai keiro.
                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada               Boso a keda atras.
                                                                   Den cunucu di yerba berde                       No laga tristesa domina bosa.
                                                          e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil,          Keda uni un cu otro pami alma,
                                                                    Pa mi bolbe haña forsa”.                Esey lota un alegria. Recordami cu hopi amor.
                                                                           Salmo: 23
                                                                                                                  Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                                        Anthony
                                                                 Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                Marcial Rasmijn                                   Giovanni Boyé

                                                                Mihor conoci como: “Buy of Buchi”               Mihor conoci como: ”Tom, Tom Poes”
                                                                    *11-04-1966 - †03-11-2025                         *16-04-1962 † 05-11-2025

                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16