Page 4 - MIN ON 18 NOV 2015
P. 4
6 AWEMainta Diaranson, 18 November 2015
Falta di supervision
di fraccion di AVP den
Parlamento a hiba nos
den un abismo financiero
DEN E raport di Algemene Rekenkamer, Parlamento di Aruba. Hulanda pa ‘take over’ gobernacion di e pais aki
Nos di opocicion a sa di trece esaki via un ‘Algemene Maatregel van Rijksbestuur’
(Controlaria General), riba e Cuenta Annual dilanti y cuestiona Gobierno riba e ta vigente.
di Pais Aruba pa 2013, e organo di control aki presupuestonan irealistico aki na Y tur esaki pasobra cu fraccion di AVP a faya
ta raporta cu e falta di supervision a traduci man di tur e consehonan cu Raad di haci nan trabou di controla Gabinete Eman.
su mes den consecuencianan serio pa finanza van Advies ta duna. Nan a djis grita voor sin worry cu consecuencia
di e pais. Ta bisto cu aki ta wordo referi n’e Nos a mustra riba e peligernan cu di nan voto pa nos pais.
falta di control di parti di e fraccion di AVP esaki lo trece pa nos finanza publico Si fraccion di AVP a traha na bienestar di nos
den Parlamento cu no a sa di haci e trabou di y p’e pueblo cu despues lo wordo pais awe nos pais no lo ta hinca den un abismo
controla Gabinete Eman debidamente y cu confronta cu medida pa por drecha e financiero.
a permiti pa awe nos pais ta den un abismo situacion penoso den cual Gabinete
financiero, segun Xiomara Ruiz Maduro Eman ta hinca nos aden. ARA ta confirma cu Fraccion di AVP a dania
(MEP). Pero fraccion di AVP no kier a tende nos finanzas publico
y no kier a realisa kico raportnan di MEP di opocicion a cumpli cu su deber di
Raad van Advies, IMF, Standard and controla Gabinete Eman y informa pueblo riba
Poor’s y Fitch tabata bisa nos, y a opta pa bay e peligernan di e maneho fiscal cu ta wordo
wowo sera de acuerdo cu tur e presupuestonan hiba.
irealistico di Gabinete Eman, segun Xiomara MEP a hasta mustra cu e solucion tabata
Ruiz Maduro. riba mesa tur tempo desde 2007. Pero
lamentablemente awe fraccion di AVP a prefera
A grita voor sin worry cu consecuencia di keda sin haci nan trabou di supervision y
Awe e consecuencia di e gritamento ‘voor’ pa esaki a traduci su mes den consecuencianan
presupuesto irealistico y e falta di control di serio pa finanza di e pais aki.
parti di fraccion di AVP ta bisto. Algo cu Algemene Rekenkamer ta confima
Gobernador a nenga di firma e presupuesto, den su raport riba e Cuenta Anual di nos pais
Gabinete Eman a haya KB, Aruba ta bou pa 2013, di acuerdo cu analisis di miembro di
supervision financiero di CFT y e menasa di MEP, mr. Xiomara Ruiz Maduro.
Aproba presupuesto irealistico Awe diarazon no lo duna
Na hopi ocasion Gabinete Eman a entrega ayudo pa yena e formulario
presupuestonan cu un seyo irealistico na
di Inkomstenbelasting
DEPARTAMENTO di Impuesto ta informa cu su campaña di ayudo pa
yena e formulario di declaracion di Inkomstenbelasting 2014, no lo sigui
awe diarazon, dia 18 di november. Esaki pa motibo di luto.
Pues awe diarazon, Departamento di Impuesto no lo duna ayudo na Camacuri
ni na YMCA San Nicolas.
Diahuebs, dia 19 di november, e campaña lo continua normalmente.
Clientenan cu ta desea di haya ayudo pa yena nan formulario, por acudi sea
na oficina na Camacuri of YMCA na San Nicolas desde 8’or di mainta te cu
4’or di atardi. No tin mester di haci un cita.
Departamento di Impuesto ta pidi comprension y cooperacion di su clientenan
y disculpa pa cualkier inconveniencia.