Page 6 - AB
P. 6
DIAMARS 27 AUGUSTUS 2024 DIARIO PAGINA 29
Gino Frans di Stichting Eliezer ta indica:
E cantidad di adictonan ambulante cu ta cana
den diferente punto di e ciudad ta alarmante
tambe y di cerca. Nos ta kere eynan nos tin un caminda di tin un tereno cu a wordo otor-
cu awo cu Stichting Hunto ta cana. OC a haye asina bunita, ga na nos, y nan ta bezig cu
bay habri su portanan y cu nan hopi special mes. Tambe nos ne pa nos haya un pida cu ta
tin un maneho nobo, y tambe tin un samenwerking cu nos, bira erfpacht, pa nos por con-
trahadornan nobo full fresco, nan a trece e hendenan akinan trui riba dje. Eyriba ta bay bin
nan ta bay haci un cambio, mi pa nos, nan ta pasa e dia aki algo pa hoben. Asina señor
ta kere, hunto cu nos” Gino y nan ta hiba nan atardi bek. Gino Frans a informa. “Pues
Frans a menciona. Nos tin un bon comunicacion tin algo na caminda, tin algo
ORANJESTAD (AAN) – E
situacion di adictonan ambu- “E meta ta cu nan ta bay tuma y esey ta bay crece tambe”, ta broei y mi ta kere e ta bay
lante, cu specialmente anochi tanto hende, anto e lugar ta Gino Frans a señala. bira miho, miho y miho”, el a
ta cana den diferente punto di cla. E ta masha bunita mes, El a comenta tambe cu nan remarca.
e ciudad, ta alarmante. Gino pariba. E intencion ta cu tin
Frans, di Stichting Eliezer a persona cu ta wordo selecta.
confirma esaki den entrevista Nan ta bay rigi p’ariba, ta bay
cu DIARIO. tin un ‘detox room’ caminda
“E situacion ta hopi alarman- e adictonan ta bay keda aden
cera, pasobra tin hende cu no
por keda akinan. Nan ta sali
bay laga bo. Nos ta coi nan,
hinca nan pariba, despues
nan ta wordo selecta. Anto tin
di nan ta bay bin cerca mi, y
otro instancia cu ta bay traha
hunto cu nos”, Gino Frans a
duna di conoce.
Gino Frans a agrega cu nan
ta bezig tambe cu director di
OC (Centro Orthopedagogi-
co), y e meta ta cu nan tin un
programa pendiente tambe
eynan. “Pero tur cos ta placa.
Nos tin cu wak esey manera
cu ta, bo mester paga trahado,
mester prepara p’e”, Frans a
comenta.
El a añadi cu su yiu ta trah-
ando cu ne y e tin hopi bon
experiencia cu e hobennan cu
ta cay den adiccion, y e tin
bon contacto cu OC. “Nos tin
un mucha homber di OC cu
a draai un programa cu nos.
Simplemente el a bin bishita
nos yuda nos cu e cliente-
te y fastioso. Nos ta mir’e nan, awo e tin un job cu nos,