Page 2 - HOH OCT 24 2020
P. 2
12 AWEMainta Diasabra, 24 October 2020
Training di Codigo di Proteccion y Signs of
Safety den full swing pa tur centro di cuido..
DIA 22 di october ultimo a cuminsa cu e presentacion y Tur dos proyecto di Codigo di Proteccion y Signs Of Safety
training di Codigo di Proteccion y Signs Of Safety (SOFS) (SOFS) ta cay bou di auspicio di Sociaal Crisis Plan y tin e
na tur lider di e centronan di cuido na Aruba cu ta registra meta primordial pa ekipa tur e lidernan di creche cu e cono-
na Fundacion Pa Nos Muchanan. cemento y proceduranan pa por anda y maneha cu situacio-
E training intensivo aki lo tin un duracion di 3 dia, camin- nan y casonan di abuso di mucha entre 0 pa 4 aña, na un
da un total di 121 centro di cuido (creche) lo participa. manera mas eficiente y efectivo.
Durante e training aki participantenan lo ricibi tareanan
interactivo y tambe casonan di abuso di mucha como ehem- E vision di Sociaal Crisis Plan cu e implementacion di e
pel, p’asina por practica na aplica e teoria y metodonan Codigo di Proteccion y e metodo di Sings Of Safety ta, pa
necesario. E meta di e training aki ta pa duna tur centro yega na un sistema uniforme y adecuado den cuadro social,
di cuidon e “tools” necesario pa por señala y anda cu situa- hudicial, enseñansa y salubridad cu lo yuda na reduci e
cionnan y tambe casonan di abuso di mucha. Dia 27 di octo- cantidad di casonan di abuso di mucha en general.
ber lo bay cuminsa cu e di 2 grupo di e centronan di cuido.
Charity Bazaar na Cruz Cora t’ey bek
Diaranzon, entrante otro siman,
por registra pa haci compras entre
4.30-6.40pm. Y riba diasabra 7 di
november entre 2pm-4.10pm.
Lo solamente tuma 4 persona pa
ora y esaki mester t’ey na e ora di
su cita cu tapaboca y mantene dis-
tancia di 1.5 meter na tur momen-
to.
Charity Bazaar na Cruz Cora Aru- E persona registra so ta permiti pa
ba ta habri su porta entrante di- drenta y no ta permiti mucha. Pa
aranzon, 28 di oktober, pero sola- registra, por yama tel. 582 2219 y
mente cu registracion, p’asina por lo haña un ora di cita. E Charity
atene su mes na reglanan di dis- Bazaar ta na Cruz Cora Aruba, Pe-
tanciamento social. dro Gallegostraat 14, Dakota.
