Page 21 - BND SEPT 17
P. 21
REINO A21
Diahuebs 17 September
Nirint Shipping cu servicio pa Aruba
DEN HAAG – Nirint Shipping a cuminsa realisa un proyecto concreto cu lo contribui na e
cu nan servicio di transporte di carga via di desaroyo economico di nos isla. ‘E bentaha grandi
lama pa Aruba. E decision di Nirint Shipping di Nirint Shipping pa Aruba ta cu e compania ta
pa inclui Aruba den su servicio pa Caribe ta ofrece diferente posibilidad, tanto carga general,
resultado di combersacionnan cu Minister bulk y container,’ asina Sr. Boekhoudt a bisa.
Plenipotenciario Alfonso Boekhoudt a bin ta E barconan di Nirint Shipping lo Sali for di Rot-
hiba cu e compania aki. E mandatario a logra terdam via di Bilboa pa Aruba y ta sigui despues pa
na convence Nirint Shipping di e facilidad- Cuba y via di Canada bek pa Rotterdam.
nan actual cu Aruba ta brinda y sigur tambe Ariba e potret Minister Plenipotenciario Alfonso
ariba e facilidad den futuro cu e waf di carga Boekhoudt y Henny Huigen, manager di Nirint
nobo na Barcadera. Shipping durante di un bishita na oficina di Nirint
Asina aki un biaha mas minister Boekhoudt hunto Schipping.q
cu funcionarionan di Gabinete di Aruba a logra di
Preparacionnan ta andando pa asina organisa un 48 Regatta Internacional di Boneiro
Manera ta conoci den encarga Sr. Viktor Wijnand (Sunset Beach) riba diasa-
medionan di comuni- pa coordina tur actividad bra 10 di october cuminsan-
cacion, Gobierno di relaciona cu competenci- do for di 1'or di Merdia cu
Boneiro e aña aki a en- anan riba lama. Pa loke ta ambiente di Grupo Eso, Dj
carga Hype Marketing & trata e festival di Regatta, Outkast, Dj Nutzbeats, Dj
Events pa organisa e di 48 Hype Events hunto cu Ma- Ro-1, Dj Veloce y Dj Marvv.
Regatta Internacional di sivo Productions ta prepa- Atraccionnan principal riba
Boneiro. Faltando menos rando un tremendo 'set-up' e anochinan di Festival di
cu un luna pa esaki, por pa pueblo di Boneiro y su Regatta lo bay ta Era Auten-
bisa cu preparacionnan bishitantenan por disfruta di tico riba diaranson, Doble R
ta canando den ful swing un tremendo festival di Re- riba diahuebs, Cache Royale
pa asina organisa un exi- gatta nunca bisto cu un esce- riba diabierna y Alison
toso Regatta 2015 tanto nario cu hopi efecto di luz, Hinds riba diasabra pa clau-
pa loke ta trata caredan- huma y candela. sura Regatta 2015. Relaciona
an riba lama y e festival di Lo bay tin presentacion di cu esaki nos kier a gradici
Regatta. gruponan di baile, brassband, tur nos sponsornan y lesnan
Ta conoci tambe cu Regatta Djnan local/internacional, principal cu no a duda ni un
lo bay bek na su sitio ca- bandanan crioyo y artista y rato so den Regatta 2015 I
minda cu esaki a inicia esta bandanan local/internacio- Hype Events cual ta Gobier-
na Playa Lechi miho conoci nal. Coco Beach (Sunset no di Boneiro, Kla Mobile,
como Sunset Beach. Tur es- Beach) lo bay ta transforma Massive Production, Don
akinan lo tuma luga durante completo cu diferente sec- Andres y Amstel Bright y tur
4 dia esta di diaranson 7 di cion esta cu diferente tent otro sponsor. Segun dianan
october pa diasabra 10 di oc- di cuminda y artesania. Riba ta acercando lo bay tin mas
tober 2015. Apertura di Re- beach durante dia lo bay tin rueda di prensa pa pueblo
gatta 2015 lo ta diaranson 7 entre otro competencianan ta bon na altura di Regatta
di october mientras cu care- di bolas, volleyball y futbol. 2015.Pamasinformashon of
danan riba lama lo ranca Sali Lo bay tin tambe un huki pregunta relaciona cu Regat-
diahuebs 8 di october. pa mucha 'kidscorner' unda ta 2015 por manda un e-mail
Fecha di inscripcion pa par- nos muchanan por disfruta
ticipantenan cu kier competi di Regatta 2015. Pa clausura nahype.events@hotmail.
pa caredanan riba lama lo ta e di 48 edicion di Regatta com of check e website di
diaranson 7 di october y a 2015 lo bay tin un tremendo regatta www.bonaireregatta.
'BoatParty' na Coco Beach orgq
Diabierna awo den Red Cup Block Party
Training ta den full swing pa Sound & More duna Aruba un solo presentacion
ORANJESTAD- Pa algun berdad tur e integrantenan Ambiente lo ta den man di: 2 atraccion di e anochi ta e 2
siman ya caba tabata cir- a uni cabes hunto pa lanta e Sweet Band, Cosa Buena, DJ Hours Open Bar cu lo ta en-
cula riba rednan social cu banda pa un solo presenta- WhiteBoy, MC OZ, BEATZ tre 6-8pm na unda cu lo co-
e famoso banda Sound & cion cu lo tuma luga Diabi- ENT y naturalmente e ban- bra un entrada pa e open bar.
More lo uni pa asina duna erna awo. da cu ta bin bek pa un solo Preparacion ta on, y ta pueb-
Aruba un ultimo presen- E presentacion pa uni e ban- presentacion cu ta SOUND lo di Aruba so falta pa yega
tacion. Manera cu nos tur da hunto tabata un deseo & MORE. Entrada ta com- pariba na Cheezy Corner
sa, cu Sound & More no di un persona masha spe- pletamente gratis y sigur e Lounge diabierna awo!!q
ta un banda desconoci y cial cu lo ta celebrando su
sigur den e temporada di Cumpleaños y semper tabata
2000 pa 2005 nan tabata kier pa Sound & More toca
e banda di momento cu na su fiesta. Wel, e deseo a
practicamente tabata do- wordo cumpli y diabierna
mina tur fiesta. awo Aruba completo lo tin e
Sin papia di e luga Choose oportunidad pa baila y gosa
A Name, Ice Berg y mucho di Sound & More pa un solo
mas na unda cu Sound & presentacion. Tur hende ta
More tabata toca frecuente. keda cordialmente invita pa
Despues di varios rumor cu atende e RED CUP Party cu
tabata circula, porfin e noti- lo tuma luga na Cheezy Cor-
cia a wordo confirma cu en ner Lounge diabierna awo 28
di September.