Page 29 - DIARIO 8 Dec 2021

DIARANZON 8 DECEMBER 2021 DIARIO PAGINA 29
Stranhero ilegal coriendo den verboden

a ser gara na Playa

ORANJESTAD (AAN): e cruzada di Havenstraat y su rijbewijs valido, pero e Polis a logra gare. Nan a porcierto e detenido no tin
Dialuna madruga banda di Kazernestraat, nan a dun’e no por a cumpli cu e exi- pone boei na su mannan permiso di estadia. Esaki a
2:20 am, un oficial di Polis chauffeur un señal pa e gencia aki. Mientras cu pues e no por core mas. worde pasa na e personal
a mira con un chauffeur di stop, y e no a cumpli cu e Polis ta para pafo ta pa- Cu vehiculo special el di Guarda nos Costa y de-
un Mitsubishi Lancer color prome señal aki. piando cu e chauffeur aki, a wordo transporta pa tenido M. a worde hiba pa
preto, ta coriendo den di- E Mitsubishi a sigui bay diripiente el a rek un careda Warda di Polis, unda el a e oficina di GNC.
reccion verboden riba e pabao riba Havenstraat y y cuminza core bay pabao ser presenta dilanti Fiscal
caminda di asfalt pabao di na altura di e snackbar di riba Havenstraat, pasando Auxiliar.
Warda di Polis na Playa. Stop & Go nan a bolbe patras di e Mall, y yegando Control cu a worde Den madruga
Polisnan e ora a bay tras dune señal pa stop, y e bia- dilanti Patio 15. haci pa medio di Guarda
di e auto, y na altura di e ha aki si el a stop. Aki el a bira pasa na pia Nos Costa, a resulta cu e ladron a
establecimento di Zara na Polisnan a exigi pa mira panort di Patio 15, pero aki sospechoso M. ta ilegal y
drenta cas pa

horta paña

ORANJESTAD (AAN): Ta-
bata Diabierna banda di 4:35
am, cu un unidad di Polis
di Playa tabata pasando den
area di Maria Christinastraat
cerca di Lagoen, y e polisnan
a worde acerca pa habitante
di un cas.
E habitante di e residencia
en cuestion cu ta e ciudadano
di inicial G. a contra polisnan
cu un homber desconoci pe
via bentana a drenta den cas,
y a bay cu poco paña y mas
articulo.
E ciudadano G. a conta
polis cu e homber intruso
desconoci a drenta cas via
bentana na parti pabao cu ta-
bata cera, pero no na lock.
Polis a tuma denuncia di
ladronicia, y awor e ciuda-
dano G. lo traha lista di loke
a somenta y e lo trece esaki
na Warda di Polis Oranjestad
y esaki lo worde agrega na e
denuncia. Central di Polis a
worde poni na altura.

Polis buscando
dos hoben

kibrando boter
riba caminda

ORANJESTAD (AAN):
Patruya di Polis di Playa a
worde dirigi direccion Madi-
ki pa hobennan cu ta causa
molester.
Tabata Dialuna anochi ban-
da di 9:10 pm, cu autoridad a
bay check e asunto y mira si
berdad tin tiramento di boter
andando.
Na yegada, Polisnan a papia
cu habitante di Madiki cu ta e
ciudadano di inicial W. y el a
conta cu dos mucha homber
color cla tabata tira boter.
Polisnan no a wak e mucha
hombernan pero si cantidad
di boter kibra riba caya y glas
gespat tur caminda.
Patruya a tira bista rond y
nan a wak nada particular.
Central di Polis a worde no-
tifica y poni na altura.