Page 2 - 03o24

PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 3 OCTOBER 2024
Welga grandi na wafnan Mericano por

menaza comercio di Caribe

ORANJESTAD (AAN): Waf di unda gran parti di
Manera cu DIARIO a bin ta comestibel, cu ta fruta y
pronostica, e welga di tra- berdura, y tambe remedi
hadornan di Waf na canti- ta wordo manda pa Car-
dad di puerto parti oriental ibe, y esey ta inclui Aruba.
di Merca, y tambe di costa Tur esaki awor ta paraliza
di Golfo di Mexico a pone desde Diamars. E ultimo
trabao abao riba Diamars biaha cu e welga aki na
1 di October 2024. Den Waf a tuma lugar tabata na
un frega di wowo, movi- 1977 y e tempo ey e welga
mento di tur container riba a dura 44 dia.
waf, descarga barconan, Containernan cu a yega e
y tambe pone carga nobo siman aki na Aruba, kizas
riba otronan a paraliza. lo ta e ultimonan cu ta
Unico cu nan ta haciendo drentando for di Merca pa
ainda ta atende barconan luna di October. E stock
crusero, y cualkier barco di ‘webo di ijs’, fruta,
cu tin di haber cu militar- berdura, cuminda frozen,
nan. cuminda di bleki, juice,
Diamars y Diaranson hariña, ice-cream, lechi,
mainta... containernan na y di Caribe. Pa awor tur Maritime Alliance Group dolor di cabez keto bay etc., procedente di Merca
Puerto di Miami a keda esaki ta paraliza. (consistiendo di numeroso pa esaki socede. Prijsnan lo baha hopi na Aruba.
mescos. No tin movimen- Di hopi luna prome caba compania di transporte di ta subi barbaramente tam- Kizas otro siman mes caba
to ni nada, y companianan a haci aviso cu e welga aki barco), y nan negociacion be. Na luna di Juli 2024 por bay mira coolernan
di transporte por a haci lo start 1 di October, pues pa contract nobo ta stagna mes, e costo pa manda un den Supermarket cu me-
nada. Pa awor, producto- companianan exportador encuanto aumento salarial. container di 40-pia for di nos fruta y berdura.
nan cu nan tin di exporta a manda productonan di Trahadornan ta reclama Shanghai (China) te New Webo di Merca tabata
pa Caribe, Latino Ameri- trempan caba, y hasta a aumento barbaro, y ta bisa York, a bira extra 10.000 caro caba debi na Griep
ca, y otro parti di mundo cambia entrega di produc- cu tur e companianan di Dollar. Un analisis di Aviar aya. Awor esun di
ta djis keda acumula den tonan pa barconan bay subi transporte di container a compania JP Morgan, a Merca tambe lo bay bira
nan warehouse. Tur carga- nan na costa parti west. produci biyones di Dol- calcula cu e welga aki por scars. Aruba e ora ob-

mento di fruta y berdura lo Algun a dicidi pa no usa lar na ganashi. Pues nan costa economia Mericano ligatoriamente lo depende
keda pa awor den contain- barco, pero a hisa carga- tambe kier nan “fair share” como 5 mil miyon Dollar di webo local so, pero e
ernan frieu, wardando pa mento abordo di Avionnan di e ganashi ey. Tambe cada dia. E welga aki lo webonan aki rond Aruba
cualkier desaroyo. Con- di Aircargo, cu ta costoso. nan ta exigi pa stop cu tur bay stroba Mericanonan ultimo simannan tambe

tainernan lo keda cendi, y Djis pa nan no keda stagna sorto di automatisacion di obtene variedad di pro- ya caba ta scars. Via Mi-
e cliente tin di bay paga pa cu e productonan. (robot) pa traha riba Waf, ducto, for di bacoba te cu ami tambe ta exporta hopi
coriente y tur cos pa tur e Welga y su motibo: cu por ta un menaza pa nan paña, y hasta auto cu ta bonchi di Soya, hariña di
dianan venidero. Contract di trabao na un empleo den futuro. Pro- wordo treci di exterior den bonchi Soya, y otro pro-
Corda cu Waf di Miami total tres docena di Waf na ductonan manera Biña y container. Productonan ductonan y lo bay tin un
a exporta 654 miyon Dol- costa di Merca a caduca pieza di Auto cu ta bin di cu lo bira scars, nifica cu impacto grandi riba carni
lar na fruta y berdura du- entre Sindicato Interna- Europa lo bay ta dificil pa e prijsnan di esakinan lo di baca y carni di porco, y
rante henter 2023. Riba tional Longshoremen’s cambia ruta di barco pa en- subi tambe. Como 53% di tambe webo.
tereno di importacion, nan Association (ILA) cu ta trega nan na costa west di productonan di agricultura E suerte ta cu Aruba ta
a acepta 2.91 biyon Dol- representa 45.000 trahador Merca. Pasobra nan tin di importa na Merca ta vul- importa hopi comestibel
lar na fruta y berdura, di di Waf, y grupo di dunador pasa door di Canal di Pan- nerabel pa e welga aki. for di Europa, como tambe
cual mayoria ta bin di Sur di trabao di United States ama, y ey tambe tin hopi Como ¾ parti di import- algun pais di Sur America,
America, Centro America, acion di bacoba ta yega for pues cierto producto lo
bay keda hopi den stock.
di Guatemala y Ecuador Pero algun otro cosnan
na wafnan di costa orien-
cu hende tin costumber di
tal y tambe golfo. Merca
ta importa koffie y cacao cumpra, diripiente lo por
bay bira hopi scars riba e
na volumen grandi. Wel-
ga na Miami: Esaki ta e isla.
ORANJESTAD (AAN): Dia- e homber, e persona aki a rek mester di un auto, su amigo a
mars anochi banda di 7:55 un careda bay mas zuid den fi’e e auto ey.
pm, Central di Polis a manda e e mondi. Unico cos cu e Pero desde 3 siman pasa e
un unidad policial di Playa por a mira tabata cu e homber auto ta para mesun caminda,
rumbo pa Caya Frere Vin- desconoci ta bisti cu un T- debi cu tin problema cu bat-
centius pa check un persona shirt blanco. eria. Mirando tur esaki, e se-
sospechoso. Dilanti su cas tin un Hyun- ñora S. ta sospecha cu e per-
Ora cu Polis a yega, a papia dai Getz color berde staciona sona desconoci tabatin mal
cu e señora di inicial S., kende riba caminda. El a bisa cu intencion cu e auto.
a bisa cu poco rato prome e e auto ey ta pertenece na su Polisnan a conseha e señora
tambe a yega cas y a bin mira amigo. El a bisa cu como 2 pa e purba convence e amigo
un persona desconoci cu ta siman pasa, desconocirnan a pa bin busca e auto di eynan,
para den e mondi parti pazuid joyride e auto. Autoridad a pa evita cu e ta bolbe wordo
di su cas. Na momento cu el haya e auto, y a debolbe na horta. El a mustra compren-
a usa un flashlight pa ilumina su amigo. Ora cu e tabatin sion riba esaki.