Page 2 - UTILITIES
P. 2
4 AWEMainta Diahuebs, 21 December 2017
Awo Aruba ta e “zondebok” di Venezuela
ARUBA di su parti ta haciendo su
trabou di cobra impuesto riba tur Tur informacion publica
mercancia cu ta drenta for di Ven- den prensa di Falcon
ezuela y hasta a ataca e contraban- di materialnan cu ta sali
da di combustibel. Apesar di esey e di contrabando, ta papia
Presidente di Venezuela a dicidi di
ataca entre otro Aruba cu ta sacando di personanan di
mercancia importante for di e pais. nacionalidad Venezolano
cu a wordo deteni.
Loke sinembargo e mandatario ta
lubida cu ta su propio hendenan ta E unico caso den cual a menciona
haci e bentanan aki cu cual nan ta nomber di un Arubiano tabata esun
gana dollars. di Booshi Wever, kende despues di a
traha procesverbaal a lague bay. cune na Aruba.
E Presidente a bisa
cu el a papia cu e Cu tin hopi contrabanda di gasolin E combustibel aki e hendenan no ta-
Gobernador con por tabata tuma luga ta berdad y ta hus- bata cumpra nan na e pomp station,
mira si ta cera e rutanan tamente pa e motibo aki ex Minister pero ta busca nan na un area scondi
Richard Arends a percura cu gasolin
maritimo y aereo pa Aruba. no por wordo treci Aruba mas den pero den drumnan (bari).
lanchanan for di Venezuela. El a ha- Esaki a pone cu
Den mesun rosea AWEMainta mes- cie algo ilegal.
ter bisa den publicacion haci si- autoridadnan di Falcon,
man pasa na Venezuela, ta papia cu Den noticianan reciente a menciona DGCIM, a bay pone un
Gobernador Clark tabata na Aruba e detencion di e banda delectivo Los team haci e investiga-
y a reuni cu Gobierno, Parlamento y Caimanes de la Macoya, den forma cionnan necesario. Un di e
instancianan comercial. clandestino, sin registra nan salida, areanan menciona tabata
kier a bandona e pais cu 1.7 ton di Bajobaroa.
“Nos a pidi Gobierno di Aruba pa tomati y promenton, 50 kilo di keshi
declara como delito e entrada ilegal den bara y 600 kilo di pisca. Supu- Den un di e operativonan a saca afo
di material “stategico” na e isla.” estamente nan intencion tabata pa cu ta trata di un organisacion (ban-
Manera menciona, aki e materialnan bini Aruba. da) cu tabata bendiendo gasolin y
ta drenta di e forma di semper, legal diesel; na Venezuela ta paga na un
y pagando impuesto. Pero loke si tabata consciente di dje costo abou den Boolivar, e ta wordo
y, manera bisa caba ex Minister Rich- saca di e pais den yatenan,
Clark a bisa cu den e reunion na Aru- ard Arends a traha riba dje, ta e con- transforma pa transporta mas di 3
ba a discuti temanan den areanan trabanda di gasolin. mil liter cu despues ta wordo bendi
comercial, economico, turistico y di na dollar na Aruba, pero na un prijs
siguridad di estado, cu enfasis riba e Hopi biaha a wordo menciona cu hopi mas abou cu e prijs na Aruba.
contrabando y salida di productonan lanchanan rapido y yatenan di Aruba
di prome necesidad y di material tabata yega na e peninsula di Para- Den un di e operativonan a haya
strategico cu a afecta “e derechonan guana di forma constante, sin orario 4500 liter di gasolin y 500 liter di
humano di e habitantenan di Falcon specifico, y nan intencion tabata pa diesel. Nomber di esnan cu ta bini cu
ora cu nan ta keda sin servicio di busca gasolin barata y haci negoshi e yatenan no a wordo menciona.
coriente,” el a bisa.
