Page 20 - bon-dia-aruba-20240624
P. 20

a20      SERVICIO/gEnERal
                       Dialuna 24 Juni 2024
                                                                       Den spirito di perseverancia, artistanan ta
                                               Dokter na warda
                                                                         asisti na e festival di baile mas grandi na
                                       Oranjestad    San Nicolas
                                      Hospital        Imsan                                               Congo
                                      7:00 pm / 10:00 pm 24 ora
                                                                      (AP)—Pa  Virginie  Ma-
                                           Botica na warda            gumba,  un  baile  profe-
                                                                      sional for di Goma, Con-
              Cas Di Cultura           Oranjestad:      San Nicolas:  go,  baile  ta  mas  cu  un
              Vondellaan 2 Aruba       Kibrahacha        San Nicolas  carera. “Baile ta yuda mi
               297-582-1010            Tel. 583 4908    Tel. 584 5712  libera mi mes, maneha mi
              F A D A                 EMERGENCIA            911       emocionnan,  y  mi  no  ta
              Campanastraat 5 Aruba                                   sinti mi so,” el a bisa. “Tur
               297-583-2999                      POLIS                loke mi a bira ta danki na
               297-583-9610           Oranjestad            100       baile.”
              F A V I
              Primavera 233 Aruba     San Nicolas           104       Magumba  a  gana  e  premio
               297-582-5051           Santa Cruz            105       pa  Best  Congolese  Dancer
               297-582-5222           Noord                 107       na e festival di baile na Goma
                                      Tip Line              11141     e  aña  aki,  e  evento  di  baile
              F E P O                 Brandweer             115       mas grandi den e Republica
              Engelandstraat 15 Aruba                                 Democratico  di  Congo.  E
               297-583-1016           Ambulance             911       festival  anual,  cual  ta  mira
               297-583-6607           Hospital                  527-4000  bailarinnan  for  di  tur  skina
                                      Imsan                  524-8833  di mundo na Goma, a ser or-
              Fundacion Contra        Warda Costa           913       ganisa den e ciudad pa shete
              Violencia Relacional                                    aña a pesar di e atakenan an-
              T el: 583-5400          Seguridad Nacional       11911  dante pa gruponan di rebel-
                                      Cruz Cora                 582-2219  dia den e parti este di Congo.
              Fundacion Autismo                                       E  region  ta  bao  dominio  di
              Aruba                              BOTICA               mas cu 120 grupo arma bus-
              Irenestraat 21 Aruba    Aloe                      584-4606  cando  nan  pida  di  su  oro  y
               297-588-1179                                           otro  recurso  mientras  nan
                                      4 Centro Medico            584-5794  ta  conduci  asesinatonan  en
              Fundacion Pa Nos        Central                   585-1965  masa.
              Muchanan                Dakota                    588-7364
              Cumana 2 Aruba          Del Pueblo                582-1253  “E festival aki a crea mi den e
               297-583-4247                                           bailarina,”  segun  Magumba.
                                      Eagle                     587-9011  “El  a  mustra  mi  cu  mi  por
                                                                      ba  a  cuminsa  baila  relativa- Pronostico di tempo
              Fundacion Tel Pa        Kibrahacha                583-4908  sigui mi soñonan.” Magum-
              Hubentud                Maria                     585-8145
              Wilhelminastraat 19     Di Servicio Noord         586-4606  mente laat. El a mira bailar-
              Aruba                   Oduber                    582-1780  innan practica den e club di
               297-588-6138                                           su tata pa varios aña, pero ta   Tempo:
              Koningin Wilhelmina     Paradera                  588-6638  te cu 17 aña el a cuminsa bai-  Awe tardi y awe nochi: par-
              Fonds                   San Lucas                 584-5119  la. Durante e proximo añan-  cialmente nubia cu un awa-
              Spinozastraat 9 Aruba   San Nicolas                584-5712  an, esaki a bira un terapia p’e.   sero breve
               297-582-0412           Santa Anna                586-8181  El a lag’e lubida e desafionan   Den marduga y mañan: vari-
                                                                      den  su  famia  y  e  violencia
              Mary Joan Foundation    Santa Cruz                585-8028  andante  den  e  region—y  a   ablemente  nubia  cu  algun
                                                                                                   awasero  breve  y  chens  pa
              Sabana Blanco 8 Aruba   Sero Preto                584-4833  permiti’e mantene speransa.   lamper cu strena
               297-588-9999           Trupial                   583-8560
              Rode Kruis Aruba                                        “Nos ta purba keda cu spe-   Temperatura maximo 33 gra-
              Pedro Gallegostraat 14            UTILIDAD              ransa  pero  e  ta  dificil  ora   do Celsius
              Tel.297-582-2219        Setar                 117       nada no ta mehorando,” el a   Temperatura minimo 28 gra-
              Fax 588-3376                                            bisa. “E festival ta representa   do Celsius
                                      Web                      525-4600  e  spirito  di  perseverancia.”   Indice  di  calor  (heat  index)
              Famia Planea (SBVO)     Elmar                    523-7147  Aunke su carera como baila-  den y rond
                                                                      rin ta dun’e un oportunidad
              Avenida Milio J Croes 17                                unico pa biaha pa otro pais,   Di  oranan  di  merdia:  34  pa
              B Aruba                          FUNERARIA              el a bisa cu e no ta plania di   40 grado Celsius         mayoria  di  weer  noord  di
               297-588-9591           Aurora                   588-6699  sali  for  di  Congo.  “Hopi   Uv index: 12            region  local.  Sinembargo,
               www.famiaplanea.org    Royal Funeral H.        586-4444  hende  a  bandona  e  pais,”  el                        humedad y aire instabil trece
               famiaplanea@hotmail.   Ad Patres                584-2299  a  bisa.  “Pero  mi  a  construi   Bahada di solo: 7:08pm  pa  e  sistema  aki  lo  por  in-
              com                                                     mi carera aki, den mi ciudad,   Subida di solo: 6:16am    duci algun awasero pasahero
                                      Olive Tree               584-8888  den mi comunidad. Tin sola-                            te  breve  cu  tambe  chens  pa
              Stichting Fundacion                                     mente dos bailarin femenino   Biento:                     lamper  cu  strena.  Local-
              Guia Mi                  Servicio di Taxi               profesional na Goma. Mi ta   Modera te basta fuerte for di   mente awasero por ta pisa y
                                                                                                                                causa algun molester.
                                                                                                   direccion generalmente oost;
              George Madurostraat 34                                  bisa  mi  mes:  si  mi  bay,  ken   forsa 4 te 5 (20 te 39km/ora,
               297-582-0088           Aruba Transfer Tour &           ta  mustra  otro  muchanan   11 te 21 nudo).              Condicionnan  maritimo/
                                      Taxi C.A.                       muhe cu e ta posible?”       Durante  di  dia  of  den  awa-  estado di lama:
              Y M C A                 Tel: 582 2116 /582 2010                                      sero  fuerte  te  posiblemente   Na partinan protege di costa:
              Calbasstraat 1 Aruba                                                                 duro  den  rafaga;  forsa  6  te   keto, rond di 1 pia.
               297-582-3072           Taxi Adres Services (24h)                                    7  (40  te 61km/ora,  22  te 33   Na  partinan  zuid:  trankil  te
                                      Tel. 587 5900                                                nudo)                        modera, entre 2 pa 3 pia.
              AL-ANON group                                                                                                     Na  partinan  oost  te  noord-
              Sabana Liber #8, Noord  A1 Taxi Services Aruba                                       Situacion general di tempo:  west di costa: modera cu ola-
              (close to the hotels)   Tel: 587-8850                                                Un tropical wave lo pasa den   nan alrededor di 4 pa 5 pia,
              Tel: 736-2952 or        Tel: 280-2828                                                region  local  bayendo  west   Localmente 6 pia.
              593-7081                Whatsapp: 592-7024                                           durante  proximo  24  ora,  cu
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24