Page 22 - bon-dia-aruba-20240624
P. 22

a22     obituario/servicio
                       Dialuna 24 Juni 2024

                                                                                                        Preparacion preventivo

                                                                                                      riba e grid di distribucion


                                                                                                           di coriente durante e

                                                                                                            temporada di calor
              “Señor ta mi wardador, mi’n              “Señor ta mi wardador, mi’n
              tin falta di nada                        tin falta di nada
              Den cunucu di yerba berde e              Den cunucu di yerba berde e
              ta ponemi sosega.                        ta ponemi sosega.
              E ta hibami na awa trankil,              E ta hibami na awa trankil,
              Pa mi bolbe haña forsa”.                 Pa mi bolbe haña forsa”.
              Salmo: 23                                Salmo: 23

              Cu inmenso tristesa den nos              Cu hopi tristesa pero
              curason pero hopi agradecido             conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia cu a
              pa tur loke nos a comparti cun’e, nos ta anuncia   bay laga nos den brasa di Señor
              fallecimiento di nos esposa, mama, wela,
              ruman, y tanta.                                     Feng, Jingyue
                                                                *01-02-1973 - †20-06-2024
                  Sra. Marcolina Henriquez-
                            Maduro                     Casa:
                     Mihor conocí como “Margo”         Hou, Qunying
                      *26-01-1947 - †19-06-2024        Yiunan:
                                                       Feng, Jinxiang
              Na nomber di su:                         Feng, Yuping
              Esposo: Mario Henriquez                  Ruman:
              Yiunan:                                  Feng, Chaoli,
              Madeleine Henriquez                      Feng, Chaogun
              Robert Henriquez y Lisette Buckley       Feng, Chaoyi
                                                       Feng, Weiyue
              Sobrina cria mescos cu yui: Milene Maduro   Subrino(a)nan:
                                                       Feng Nianxiang
              Nietonan:                                Feng, Yuci
              Avery Shipley                            Cuña: Feng, Wanlan
              Ashlyn Shipley                           Primo(a)nan , amigo y conocirnan, bisiñanan
              Jamila Henriquez
              Keyla Henriquez                          Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
                                                       diamars 25 di juni 2024 na Aurora Funeral Home
              Mane nieto:                              di 2’or pa 4’or di atardi. Acto di cremashon lo tuma
              Rilene Boekhoudt; Dylan y Diangelo Bello   lugar den seno familiar. Despues di cremashon no   Durante e temporada di calor  ta  necesario,  ELMAR  ta
                                                       ta ricibi bishiti di condolencia na cas.    for di Juni te cu September,  transferi  e  carga  pa  otro  ka-
              Rumannan:                                Nos desculpa si den nos tristesa nos por a lubida   Aruba  ta  experiencia  e  tem-  belnan pa balansa e red y pre-
              †Reina Maduro y †Jacobo Maduro           cualkier persona.                           peraturanan  mas  halto  di  e  veni  sobrecarga.  E  maneho
              Sixta Dijkhoff-Maduro y †Thomas (Tom)                                                aña. ELMAR tin e capacidad  mitiga  pa  transferi  carga  ta
              Dijkhoff
              †Brigida (Ida) Dijkhoff-Maduro y †Roman                                              necesario  den  su  kabelnan  crucial pa mantene un servi-
              Dijkhoff                                                                             pa mantene e distribucion di  cio di coriente durante perio-
              †Antonio (Tommy) Maduro y Alcida (Chida)                                             coriente.                    do di uzo peak.
              Maduro-Ras
              Lilia Maduro                                                                         Nan  ta  expande  continu-   Medidanan Addicional:
                                                                                                   amente e grid di coriente pa  Preparacion  pa  Emergencia:
              Sobrinonan: Frits, Marcia, Gabiria, Franklin,                                        acapara e demanda creciente.  Preparacion pa cualkier posi-
              Carl, Maurits, Wernher, Inge, Xiomara,
              Eugene, Anthony, Mientje, Mary, Leo, Nancy,                                          Sinembargo, durante e tem-   bel disrupcion di coriente ta
              †Jorge, Andy, Liesje,.                   Señor ta mi wardador, min tin falta         porada aki, e temperaturanan  inclui  un  ekipo  di  respuesta
                                                       di nada. Den cunuco di yerba berde          halto  ta  presenta  desafionan  na standby y cla pa trata y res-
              Cuñanan y Swa nan:                       e ta pone mi sosega.                        riba cualkier infrastructura di  taura  suministro  di  coriente
              Helenita Lacle-Henriquez y †Bibiano Lacle   E ta hiba mi na awa trankil.             distribucion rond mundo.     rapidamente.
              Margarita Bareño-Lacle y Luciano (Chani)   Pa mi bolbe haya forsa                                                 Comunicacion  cu  Clien-
              Bareño                                   Salmo 23
              †Silvia (Chia) Lacle-Henriquez y †Dionicio                                           E  infrastructura  ta  wordo  tenan: Mantene residentenan
              (Donny) Lacle                            Cu  tristesa  den  nos  curason  pero       afecta pa motibo di calor ex-  y negoshinan informa tocante
              Tilma Henriquez Y Boy Boekhout           conforme  cu  bolontad  di  Dios,  nos  ta  anuncia   cesivo,  y  e  aumento  rapido  un interupcion di coriente of
              Jani Henriquez                           fayecimento di nos Ruman, Tanta y Prima:    y  drastico  di  consumo.  Den  cualkier actividad di manten-
              Edwin Henriquez                                                                      preparacion pa e temporada,  cion  planea  cu  por  afecta  e
                                                             Sra. Vda. Bertha Maduro Thiel         ELMAR ta tuma medidanan  servicio temporaralmente.
              Primo Y primanan, bisiñanan, amiga y             * 11 mei 1934 – †20 juni 2024       riba  infrastructura  di  distri-  Inspeccion  di  Ekiponan:  In-
              amigonan, y demás famia y conocirnan, su
              compañeronan di grupo orashon Fundacion   Na number di su:                           bucion di coriente di Aruba.  speccion  y  mantencion  di
              Venerable Jose Gregorio Hernandez Tanki   Rumanan: Emelina Thiel                                                  ekiponan pa sigura un opera-
              Leendert, y Blue Army Paradera; Grupo Damas   Mathias y Mina Thiel – Caster          Aki tin un bista riba e paso-  cion  optimo  durante  e  tem-
              Pegasaya.                                Sr Vdo Simeon Thiel y †Filomena Geerman     nan  cu  ELMAR  ta  tuma  pa  porada di demanda halto.
              Famianan: Henriquez, Maduro, Shipley,    Sra Vda Violeta Lampe Croes y Famia         sigura un suministro di cori-
              Boekhoudt, Dijkhoff, Buckley, Ras, Lacle,   Damaso Thiel                             ente durante e temporada aki.  Door di ta proactivo cu e pre-
              Bareño, Erasmus, Hart, Kock, Gomez,      Esteban y Greta Thiel-Dirksz                                             paracionan  aki,  ELMAR  ta
              Feliciana, Werleman, Pita, de Windt, Oduber,   †Rumannan den felis Memoria
              Koolman, Krosendijk, Arends, Sneek, Gamarra.                                         Monitor Kabelnan di Distri-  enfoca pa provee un sumin-
                                                       Sobrina  y  sobrinonan,  primo  y  primanan,  ihanan   bucion:           istro stabil di coriente pa tur
              Ta invita demás famia, bisiña, amigonan Y   y  demas  Famia:  Thiel,  Caster,  Kock,  Maduro,   Midimento   Proactivo   di  residente y negoshi na Aruba,
              conocirnan pa condolencia Y entiero cual lo   Croes, Klooster, Dirksz, Dap, Koolman, Geerman,   Carga:  ELMAR  ta  midi  e  especialmente  durante  e  lu-
              tuma lugar dialuna 24 Juni 2024 di 1or merdia   Fawcett, Gomes, Werleman, Booukhoudt, Perez.  carga riba e kabelnan di dis-  nanan  di  mas  cayente  di  e
              pa 4or atardi na Aurora Funeral Home y                                               tribucion rond di nos isla pa  aña.  Nan  ta  continuamente
              después pa Santana Catolico na Paradera.   Oportunidad pa condolencia y despedida lo tuma   identifica  cualkier  punto  di  monitor  e  kabelnan  di  dis-
                                                       lugar diaranson 26 di Juni 2024 di 9.00 pa 11.00 am
              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a   na Aurora Funeral Home.                 stress den e red cu por wordo  tribucion  y  ehecuta  opera-
              lubida algún persona of famia.           Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.   afecta.                     cionnan  di  transferencia  di
              Despues di entiero nos no ta risibi visita di   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida   Operacionnan di Transferen-  carga. Hunto, nos tin cu pre-
              condolencia na cas.                      algun familiar, amigo of conocir.           cia di Carga:                para pa e temporada di calor.
                                                                                                   Balansamento di Red: Unda
   17   18   19   20   21   22   23   24