Page 6 - bon-dia-aruba-20220812

a6 local
Diabierna 12 augustus 2022

Minister Glenbert Croes:

Aumento di awa y coriente lo ta temporal

Mientras lo sigui traha riba reduccion di fuel oil y ampliacion di energia renobabel

dad, sostenibilidad, accesibi- 2.000Bbl/dia pa 2030. por bira e hub pa almacena
lidad y calidad. Aumento di energia solar y dicho producto den Caribe.
Energia pagabel, sostenibel, di biento di 20% na 2020 pa
duradero y limpi pa compa- 35% pa 2024 cu un minimo Refineria of otro inversion
nia- y hogarnan na Aruba. di 50% pa 2030. Pa loke ta trata Refineria,
Reduccion di emision di Aumento uzo di verhiculo- Gobierno y RDA a a sinta
CO² cu 45% na aña 2030 pa nan electrico pa 15% na 2030. cu diferente inversionista y
un medio ambiente sosteni- operador pa e refineria. Es-
bel pa cumpli cu e meta di Aumento eficiencia di ener- fuersonan lo continua den
Nacionnan Uni pa combati gia den residencianan y com- e cuadro aki. Pa loke ta e
efectonan di calentamiento panianan cu 15% na 2030. tereno y terminal portuario
global cu 1.5° C. Reduci nos dependencia y di Refineria, ta intencion di
Logra cumpli cu e tratado di consumo di petroleo crudo Gobierno pa den cuadro di
Paris pa aña 2050 unda Aruba den un transicion pa energia estimulo di economia pa y na
tambe ta contribui na un me- alternativa solar y di biento San Nicolas, reactiva y opera
dio ambiente sostenibel “car- rumbo introduccion di ener- e puerto y terminal aki com-
bon neutral”. gia hydrogen. ercial- y industrialmente.
Cu e mehoracion di eficien- E maneho nacional riba tere-
cia den nos companianan no energetico tin como meta Pa logra implementacion di
di utilidad cu proyectonan diversifica fuentenan di ener- e maneho nacional di En-
manera RECIP4/SWRO3, lo gia. ergia, ta primordial realisa e
logra reduci uzo di combus- Introduccion di gas lo trece siguiente puntonan:
tible (HFO) pa produccion hopi beneficio pa nos Pais: Actualisa y modernisa e ley y
9 di December 2021 nos da pa cumpli cu e tratado di electricidad di 3.679 Bbl/ pa produccion di energia, pa regulacion di energia y awa
a dal un otro paso unda di Paris pa 2050. dia, na mas o menos 2.800 refineria, riba tereno indus- potable.
Aruba ta etalando su mes Bbl/dia. Y despues di logra trial y eventualmente hasta Restructuracion di e struc-
den region Caribense Vision di Minister di Energia un transicion di mas o menos transporte automobilistico y tura actual di tarifanan como
como e prome pais cu pa y Gabinete Wever Croes 2: 50% pa energia renobabel, casnan na Aruba. catalysador di e transicion en-
2024 lo ta operando a base E maneho riba tereno di en- reduci e uzo di combustibel E proyecto di un instalacion ergetico.
di energia limpi na camin- ergia ta enfoca riba durabili- ainda mas te cu menos di di gas LNG , lo haci cu Aruba

Departamento di Impuesto a registra 868 miyon florin na entrada den e

prome mita di aña 2022

E cifranan di entrada di impuesto ta demostra e esfuersonan continuo riba tereno di compliance

Departamento di Impues- instancia a aumenta cu 24%.
to ta un departamento di E aumento di e entrada total
gobierno cu tin e tarea pa di e prome mita di aña 2022
garantisa entrada di im- ta 30% compara cu aña 2021.
puesto y pa facilita e con-
tribuyente pa por cumpli Compliance
cu su debernan fiscal. E ta E efectonan positivo di e re-
un tarea cu un responsabi- cuperacion di e economia di
lidad grandi pa cu presu- Aruba y e esfuersonan di De-
puesto di Pais Aruba y e partamento di Impuesto riba
presupuestonan di otro e tereno di colecta impuesto
instancianan di gobierno puesto a registra un total di toeristenheffing, primanan AZV, SVB, DIMAS y DIP. ta claramente visibel. E de-
manera ATA, TPEF, AZV, 868 miyon florin na entrada. di AOV/AWW y AZV, er- partamento ta trahando duro
SVB, DIMAS y DIP. Di e suma aki, a colecta un fpachtscanon y entrada pa Entrada compara cu aña riba e tereno di compliance
total di 399 miyon florin gasto di permiso di DIMAS, 2021 pa por mehora esaki aun mas.
Den e prome mita di aña (46%) na entrada di impuesto cualnan ta destina pa instan- Compara cu otro añanan, e Staf y personal di Departa-
2022, Departamento di Im- y 469 miyon florin (54%) na cianan manera ATA, TPEF, entradanan ta solamente 10% mento di Impuesto ta haci-
bou e nivel di entrada di aña endo nan maximo esfuerso
2019, e aña prome cu pan- pa facilita e contribuyente pa
demia. Sinembargo compara por cumpli cu nan debernan
cu aña 2021, a registra un fiscal dunando un servicio el-
aumento significativo di 30% eva. E meta final ta pa e con-
den e entradanan di e prome tribuyente ta conciente di su
mita (januari te cu juni) di deber fiscal y ta cumpli na
aña 2022. tempo cu esaki evitando asina
costonan adicional di boet of
E entradanan di impuesto di- interes.
recto y indirecto a aumenta
cu 37% compara cu e en- Como cuidadano di Aruba
tradanan di e mesun periodo nos tin e deber pa cumpli cu
di aña 2021 y nan ta repre- nos responsabilidad di de-
senta 58% di e presupuesto clara y paga nos impuestonan
di Pais Aruba di aña 2022. E na tempo cu ta na bienestar di
entradanan destina pa otro nos mes y di nos pais.