Page 7 - AM221103

Diahuebs, 3 November 2022 AWEMainta Local

Minister Rocco Tjon:

Reunion exitoso di codigo di proteccion

cu delegacion di Aruba y Curaçao

iaranson mainta, Minister di Husti-
D cia y Asuntonan Social Rocco Tjon,
tawata presente na BRA pa asina at-
ende e reunion di Codigo di Proteccion

entre e delegacionnan di Aruba y Cura-
çao. Ta trata di un proyecto importante
cu a inicia na 2019 for di e Sociaal Cri-
sis Plan, cu e meta pa brinda mas sig-

uridad na nos muchanan. Di parti di
Ministerio di Husticia y Asuntonan So-
cial nos ta sumamente contento cu e
proyecto aki, y con el a desaroya e ul-

timo añanan, caminda a structura pro-
cesonan mucho mas miho entre e cua-
ter sectornan esta; enseñansa, salubr-
idad publico, social y hudicial. E balor

agrega a wordo prueba caba, pa cual
motibo nos ta contento cu por com-
parti experencia cu coleganan di Cura-
çao.

Ta asina cu a desaroya un structura
di trayecto cu e cuater ministerionan Pues, un paso sumamente impor- bargo sin nan dedicacion e proyecto
y a traha riba un miho colaboracion, tante, caminda ta bay colabora mas di Codigo di Proteccion no lo tawata

structura y ehecucion di casonan cu cu Curaçao den e caso aki, mirando posibel. Importante pa nota ta cu hopi
Bureau Sostenemi, como e “Advies- en cu nan tambe a scoge pa bay e direc- biaha ta wak e parti financiero so y no
Meldpunt Kindermishandeling” (AMK). cion aki. Presente tawata e diferente enfoca riba e dedicacion cu tur e profe-
Den cuadro di esaki a pidi UNICEF ‘trayectleiders’ di e diferente minis- sionalnan di Aruba ta demostra pa e

NL pa brinda sosten tecnico pa asina terionan na Curaçao y tambe e coor- proyecto aki por tawata exitoso.
fortalece un sistema di proteccion di dinador nacional pa loke ta
muchanan na Aruba. trata codigo di proteccion. Un
Na comienso di 2021 a bin den contacto di e puntonan cu a wordo treci OPROEP SCHULDEISERS

cu Gobierno di Curaçao, SOAW y Unicef padilanti ta pa ancra e tipo di
NL cu e mesun pregunta, pa asina nan colaboracion aki p’e por ta di Bij besluit van 9 mei 2022 is besloten
tambe haya sosten tecnico pa inicia un forma structural, mirando tot ontbinding van LA LINDA REAL
nan trayecto di implementacion y cu e ta sumamente importante ESTATE II VBA. Schuldeisers

desaroyo di un Codigo di Proteccion, pa asina por sigui eleva sigur- worden opgeroepen om hun eventuele
pues a adopta e nomber for di nos. idad pa nos muchanan. vorderingen op de vennootschap gestaafd
For di e fondonan cu Aruba a haya di door justificatoire bescheiden uiterlijk 30
Union Europeo UNICEF a pone tambe Por ultimo, e mandatario a november 2022 schriftelijk in te dienen bij

fondo disponibel pa inicia e trayecto felicita tur e profesionalnan de vereffenaar.
aki na Curaçao, y asina na comienso di Aruba cu tawata presente,
di september 2021, Curaçao a haya su como tambe esnan cu no
De vereffenaar,
coordinador nacional y awo tambe tin tawata presente na e reunion, mr. J.M. de Cuba
un lider di proyecto for di e ministeri- pa motibo cu e reunion tawata Elleboogstraat 11-13
onan SOAW, GMN y OWSC. den un comision chikito, sinem- Aruba

7