Page 18 - bon-dia-aruba-20221101

A18
Diamars 1 November 2022

Lider di AVP, mr. Mike Eman:
BBO redobla ta empeora inflacion importa manera un vergrootglas

Den bishita y reunionnan efecto negativo grandi”. Tur cion entre poder di compra,
di bario e lider di fraccion esaki según e lider di frac- economía y entrada di gobier-
di AVP mr. Mike Eman ta cion di AVP, mr. Mike Eman no. Eman ta haye importante
bisa cu e ta haya confir- ta haci Gabinete Wever Croes pa mira awor den e estudio di
macion di e pobresa y di e responsabel pa e pobresa alar- Banco Central un afirmación
dolor den pueblo. “Costo mante cu tin na Aruba. di e importancia di poder
di bida ta subiendo den di compra y consumo local
un forma alarmante. Ta Eman ta splica cu na e mo- riba economía. Eman ta cita:
obvio cu e medidanan cu mentonan aki tin un inflacion “Household consumption is
Gabinete Wever Croes a halto internacionalmente readily recognized as one of
implementa durante e ul- cu nos ta importa na Aruba. the key drivers for economic
timo anjanan a impacta e Locual ta haci e inflacion aki development. More than half
cifra di inflacion severa- bira un monster ta e redobla- of Aruba’s gross domestic
mente. cion di BBO na 2018//2019. production (GDP) depends
Awe nos ta sinti e efectonan on the financial position
Na 2017 ainda inflacion ta- mas cu nunca. Pasobra, e ta and wellbeing of the house-
bata menos cu 0%, esta – splica, cu e inflacion importa holds”.
0.6%. Na 2018 y 2019 esaki ta pasa awor den hopi caso
a subi drasticamente cu me- den tres schakel di e BBO cu Aumento di BBO atrobe
didadanan di Gabinete Wever tabata 3% y cu Gabinete Wev- Aumento di BBO cu atrobe
Croes. Y awor den 2022 e a er Croes a haci 6%. E impac- lo haci e tres schakel un total
yega un record na Aruba. to final ta riba 18%. Ta mir’e di 21%. E inflacion importa
CBS ultimamente ta raporta den e aumento dramatico di lo pasa bao di un vergrootglas
cu bestaansminimum prac- comestibles na Aruba. cu lo aumenta esaki cu mini-
ticamente pa luna ta subi cu malmente 21%. Matando e
200 a 300 florin. Entre De- Perdida penoso di poder di poder di compra manera nos
cember 2017 y September compra ta mira den e serie di medi-
2022 por mira un aumento E efecto di e perdida di poder danan pa bin ainda lo sigui
dramatico manera indica riba di compra ta hopi penoso pa empobrece Aruba y lo keda
e tabelnan aki di CBS. nos hogarnan, Eman ta ac- debilita un motor principal di
centua y ta mustra cu esaki nos economía cu ta e consu-
Redoblacion BBO - Verg- tambe ta afecta e economía mo di nos hogarnan cu ta de-
rootglas en general. Aki tambe e líder pende di nan situación finan-
Redoblacion di BBO na di AVP ta cita un parti di un ciero. E hecho cu no tin per-
2018/2019 y e hecho cu e rapport di Banco Central. spectiva pa mehoracion caba
BBO a worde poni tambe Eman ta splica cu hopi bez ta crea preocupación y stress
riba diferente otro cosnan e a mustra riba e hecho cu mental den nos horagnan, e
cu tabata exonera, manera kibrando e poder di compra líder di AVP mr. Mike Eman
transacionnan bancario y se- cu medidanan e gobierno ta ta bisa. Esaki tampoco ta yuda
guro a crea un efecto inflato- kibra tambe e economía di recuperación di e factor con-
rio cu awe nos ta sinti mas cu Aruba. sumo den nos economía e ta
nunca. Riba gasolin y diesel agrega mustrando riba e cifra
e impacto tabata dobel, 12%. E ta bisa cu hopi vez institu- halto den e estudio di Banco
Tambe e eliminacion di e des- tonan cu ta conseha gobierno Central cu ta bisa cu nan ta
cuento di 10 cent pa liter di riba tema di reducción di preocupa cu nan finanzas pa
gasolin y diesel tabata tin un déficit no ta mira e corela- e siguiente seis lunanan aki.

Lider di Partido MEP, Evelyn Wever-Croes:

Numbernan ganado di e rifa di MEP ‘un Aruba stabiel cu MEP’

Danki na tur esnan cu a contribui den e recaudacion di fondo pa Partido

Na Cede di Partido MEP, Partido MEP ta hopi satis-
diadomingo 31 di october, fecho y gradecido. Total 13 Lider di Partido MEP, seño-
durante e evento di famia mil florin ta wordo reparti ra Evelyn Wever-Croes den
na unda cu señora Evelyn den 5 feliz ganado. nomber di Partido MEP, ta
Wever-Croes un biaha gradici tur esnan cu un biaha
mas a wordo aclama como E numbernan ganado ta: mas ta sostene nos Partido
Lider di MEP, a tuma luga 1. Prome premio: 04772: 10 prestigioso. Partido MEP
e sorteo di e rifa pa recua- mil florin cash desde su fundacion, a traha
da fondo pa Partido MEP. 2. Di dos premio: 04976: incansablemente pa logra al-
1500 florin cash cansa e maximo felicidad pa nanciero na nos pais, e efec- dadano di nos pais recupera y
Partido MEP ta gradici tur 3. Di tres premio: 21602: 750 cada ciudadano riba e pida tonan di e guera di Ukraina haci di nos Aruba un pais mas
esnan cu a contribui den e florin cash baranca aki. a haci ainda hopi mas dificil fuerte y resiliente.
recaudacion aki pa yuda Par- 4. Di cuatro premio: 11939: pa no solamente Aruba, sino
tido cubri gasto pa e siguiente 500 florin cash Nos pais a pasa den diferente paisnan rond mundo. Pero Pabien na cada Ganado. Por

eleccion. E rifa a wordo hopi 5. Di cinco premio: 13128: reto grandi, Covid a cuasa e compromiso di MEP den tuma contacto cu partido pa
bon bendi y tawata sold out. 250 florin cash hopi daño economico y fi- gobierno ta keda pa cada ciu- ricibi bo premio.