Page 42 - AWEMAINTA-EDITION-2305
P. 42

17
                        Djasabra 21 mei 2022

            RU
                   B
        ARUBA
                      A
        A
                                             Minister D. Oduber a reuni cu IMF riba desaroyo turistico
          IMF impresiona cu maneho di vacuna




                                y recuperacion di turismo






          ORANJESTAD – Dia-        sala grandi caminda e prik-
       huebs mainta Minister di  ker ta pasa cu su garoshi di
       Turismo y Salud Publico sr.  stul pa stul y administra e
       Dangui Oduber a reuni cu  vacuna. E manera aki a haci
       2 representante di Interna-  cu den poco tempo por a va-
       tional Monetary Fund (IMF)  cuna  un  cantidad  grandi  di
       den cuadro di nan bishita  persona ariba un dia.
       anual na Aruba.                IMF a duna elogio con
          Durante e reunion IMF a  Aruba su turismo a recupera
       elabora riba e maneho exito-  y ta recuperando. Segun un
       so di vacuna di pais Aruba.  estudio haci pa IMF, Aruba
       Nan a keda hopi impresiona  ta e di dos pais den henter
       con Aruba a maneha e crisis  mundo cu mas a wordo a-
       y especialmente e programa  fecta pa e pandemia.
       di vacuna. For di comienso     Den mesun rosea nos
       di e crisis te na final, gobier-  tin cu bisa cu Aruba ta e di
       no a mantene e strategia cu  2 pais na mundo cu a recu-
       si Aruba por mantene un av-  pera su turismo mas lihe.
       erahe di menos 30 caso nobo  No obstante di e variante
       pa dia, ta bisa cu e caso nan  Omicron na cuminsamento  comparacion cu april 2019.       Un di e indicadornan di  ya caba a surpasa e nivel
       ta bow control. Paso caso  di aña unda cu nos turismo a  E revenue per available  mas importante pa midi e  di maart 2019. Den luna di
       nobo bow di 30 pa dia ta  sufri un caida drastico, toch  room  (REVPAR)  di  hotel-   exito y calidad di nos tur-  maart 2022 turistanan a laga
       un cifra cu departamento di  Aruba a sa di recupera mas  nan pa april 2022 a aumenta  ismo ta e tourism receipt.  360  miyon  florin  atras  den
       salud publico y hospital por  cu 100% den luna di maart y  cu 9.1% den comparacion  Esaki ta e cantidad di placa  nos economia. Esaki ta sigur
       a traha cune. A keda mustra  april 2022.                 april 2019. E REVPAR den  cu un turista ta laga atras  e nivel di mas halto pa e ul-
       pueblo pa medio di cifra con   Den luna di april 2022  april  2022  tawata  $259.52.  den nos economia y ta wor-   timo añanan. Luna di april
       e vacuna a duna resultado  tur  e  indicadornan  di  tu-  Tambe e average daily rate  do  midi  pa  Banco  Central  2022 sigur pa hopi ta wordo
       y pesey no a stop nunca di  rismo ta señala un recupera-  (ADR)  den  april  2022  a  Di Aruba. E tourism receipt  considera un bon luna tambe
       urgi  tur persona pa  tuma e  cion  fuerte. E cantidad  di  crece cu 12.2% den com-   a conoce un recuperacion  pa nos turismo y economia.
       vacuna y despues e booster  bishitante cu ta keda Aruba  paracion cu april 2019. E  di 132% den  maart 2022  E tourism receipt pa luna di
       shot. Tambe IMF a elogia e  (stayover)  den  april  2022  ADR pa luna di april 2022  den comparacion cu maart  april 2022 tambe a yega un
       parti unda Aruba a uza un  a recupera cu 108% den  tawata $323.04.                    2019. Cu esaki maart 2022  117% den comparacion cu
                                                                                                                          april 2019.  Asina aki den
                                         Minister President Evelyn Wever-Croes:                                           april 2022 turistanan a laga
        Gobierno ta haciendo maximo esfuerso pa stop e recorte di salario                                                 300  miyon  florin  atras  den
                                                                                                                          nos economia.
                 Laga e recorte riba politico, pero no riba empleadonan                                                      Minister Oduber a tuma
                                                                                                                          e momento tambe pa infor-
          ORANJESTAD – Dia-                                     aki caba den nos presu-      25%, lag’e ta asina, basta cu   ma riba su vision y maneho
       huebs 19 di mei, Minister                                puesto di 2022 y 2023, y  nos por paga empleadonan        pa cu  turismo.  Esaki ta  pa
       President  Evelyn Wever-                                 nos ta den negosacion cu  salario completo.               traha hunto cu Aruba Tour-
       Croes a reacciona riba e                                 Hulanda riba esaki. Ta con-     Otro siman cu Secretario   ism Authority y gremionan
       anuncio di sindicatonan pa                               bersacionnan  dificil,  pero  di Estado  Alexandra van    den  un  manera  inovativ  pa
       tene accion otro siman.                                  mester  bisa  cu  tin  apertura  Huffelen ta na  Aruba, nos   genera un impacto positivo
          “Mi kier sigura boso cu                               di parti di Hulanda.         lo sigui delibera riba e to-  riba e economia, dirigi no pa
       nos Gobierno ta haciendo                                    Si nos logra yega na un  pico aki, y ohala nos por sali   cantidad pero calidad di tu-
       nos maximo esfuerso pa                                   acuerdo, y Conseho di Mi-    afor lihe. Mi ta compronde   rismo. E vision ta pa Aruba
       stop e recorte den di dos                                nister di Reino aproba esaki,  cu sindicatonan ta preocupa   bira e destinacion mas bishi-
       mita di  e  aña  aki,  manera                            na  juli  2022  caba  nos  por  y kier manifesta nan mal-  ta den e islanan Caribense
       nos a bisa semper. Nos meta                              cuminsa paga tur emplea-     contento, y p’esey mi kier   door di un turismo sosteni-
       ta pa entrante juli stop e re-                           do publico y semi-publico  sigura sindicatonan cu nos     bel desaroya pa Gobierno di
       corte mensual  di  5%, y  pa                             100% di nan salario.         ta haciendo tur lo posibel   Aruba. A menciona tambe e
       otro aña, aña 2023, stop e   trante otro aña e por haya su   Nos ta consciente di e  pa logra elimina e recorte    elementonan cu Ministerio
       recorte di 12.6% completa-   vakantie uitkering tambe.   dolor cu e recorte aki ta cau-  entrante juli di e aña aki”,   di Turismo ta basa riba dje,
       mente.                         Y sin cu mester troca esa-  sando, especialmente debi  tabata declaracion di Minis-  cual ta entre otro:  Turismo
          Esey kiermen cu entrante   ki pa dianan liber. Nos meta  na e aumento drastico di prijs  ter President Evelyn Wever-  Sostenibel, Inversion, In-
       juli e aña aki, e empleado   ta pa paga e 5% aki cash den  debi na e guera na Ukraina.  Croes, como reaccion riba e   novacion, Aumento di balor
       publico por bay haya su      man di e empleado publico.  P’esey, si nos como politi-  accionnan cu sindicatonan a   economico genera pa tur-
       salario completo bek, y en-    Nos a inclui e sumanan  conan mester sigui corta e  anuncia pa otro siman.          ismo y portanan di entrada.
   37   38   39   40   41   42   43   44   45