Page 43 - AWEMAINTA-EDITION-2305
P. 43

18                                                                                      Djasabra 21 mei 2022


        K  Ò   R  S
        ARUBAOU

                                                                                      Eksitoso promé dia di CURA DOET
                                                                  Su Ekselensia Gobernador Lucille



                                                                        George-Wout a duna un man




                                                                   WILLEMSTAD           — spirashon pa organisashon-      nador tambe a dun’un man.
                                                                Despues di  un  tremendo  nan sosial CURA DOET ta  E aña aki Su  Ekselensia a

                                                                ‘kick-off’  djaweps  anochi  parti di e akshon boluntario  bishita Kolegio Mons. Wil-
                                                                den kurá di restorant   `De  mas grandi  den reino  ku  lem Ellis.
                                                                Broeders`, CURA DOET  partisipashon  di ARUBA                E mishon tabata pa duna
                                                                2022  a  start  ofisialmente.  DOET, BON DOET, STA-       e skol un “facelift” dor  di
                                                                Durante di e apertura  Su  TIA DOET, SXM DOET  krea  pinturanan  kolorido
                                                                Ekselensia     Gobernador en NL DOET.                     i alegre riba e plenchi di
                                                                Lucille  George-Wout a          Manera  añanan  anterior  skol i na mes momentu un
                                                                kompartí palabranan  di in- hinter e gabinete di Gober-   `teambuilding`  ameno.

































                                                  Pas ta reina atrobe na Swissport Groundhandling

       A yega na akuerdo pa un CAO nobo






          WILLEMSTAD.-       Tra-  prinsipal ku a ser negoshá,  nan  manera  e.o.  overtime,
       hadónan di e kompania  ku ta e ahustenan salarial,  dianan di fakansi i areglo di
       Swissport Groundhandling  a logra un akuerdo riba dje.  penshun etc.
       a duna nan aprobashon na  Sindikato a proponé 7% di         Segun Muelen, ta impor-
       e pakete ku nan sindikato a  oumento, pero despues di  tante ku  a yega na  un en-
       negoshá pa nan, loke ta ni-  negoshá a yega na 5%, kual  tendimentu den un kompa-
       fiká ku un pas total ta reina  nan por biba kuné. Por sier-  nia vital manera esaki ku ta
       atrobe na e empresa. Esei  to, e ahustenan salarial lo tin  duna servisio na biaheronan
       por a komprondé for di un  valides ku forsa retroaktivo  i na avion.
       kòmbersashon ku e presi-    te ku 1 di yanüari 2022.        Pero ku e logro aki  ta
       dente dje sindikato UGTK/      Es mas, teniendo kuenta  duna e grupo ánimo pa dal
       Cadmu, sr. Wendell Meuen.   ku e kontrato kolektivo aki  bai den nan trabou i sigui.
          Segun e presidente, den  ta  válido  pa  un  término  di   Por bisa ku no opstante
       un reunion djasabra último e  tres aña, e salarionan lo ser  ku partidonan tabata ne-
       sindikato a presentá e pakete  ahustá konforme oumento di  goshando pa un periodo
       ku a ser negoshá i a someté  kosto di bida tambe.        kaba, a tuma dos siman pa a
       esaki na huisio di miembro-    Pa añanan 2023 i 2024  yega na un akuerdo final.
       nan i finalmente nan a duna  esaki lo por ser ahustá te ku   Komo dos siman pasá e
       nan aprobashon. Konsekue-   un máksimo di 3%, segun  sindikato a menasá ku ak-
       ntemente  den  kurso  di  si-  palabrashon.              shon presisamente riba Dia
       man e sindikato lo informá     Tin otro kondishonnan  di Obrero pa motibu ku no
       gerensia na Trinidad di e de-  sekundario ku e trahadónan  tabatin disponibilidat pa
       sishon.                     ya tabata gosa di dje i es-  yega na un solushon. Pero
                                   einan lo keda konta pa du-   partidonan a bai mesa bèk i
                 Akuerdo           rashon di e CAO.             den presis dos siman a keda
          Segun  Meulen,  e  punto    Ta trata aki di kondishon-  kla ku un akuerdo.
   38   39   40   41   42   43   44   45