Page 6 - AWEMAINTA-EDITION-2305

Dialuna 23 Mei 2022

Cu inflacion bayendo halto

Pueblo no por cumpra pan

cu den dos dia tin ‘beskem’

osta di bida ta halto, costo di bida lo sigui
Csubi, costo di bida tin gran parti di comuni-
dad choca y costa di bida ta creando pobresa
y hamber den pueblo y sin sosten di instanci-
anan gubernamental, e sufrimento aki lo sigui
bira mas grandi y hasta bira fatal.

Realidad di bida den hopi cas na Aruba, ta cu
tin dia no tin suficiente cuminda pa tur come,
no tin cuminda den ora di mainta of den
oranan di anochi y aki tin cu enfatisa cu esun-
nan mas perhudica y cu mas a sufri bou di e
pobresa den casnan rond Aruba, ta muchan-
an chikito cu no por provee pa nan mes.
Awor ora cu tin un situacion caminda ciu-
dadanonan ta mira cu e balor di un florin tur
fin di siman ta reduci cu entre 10 te cu 50 cen,
ta mas cu claro cu nan kier sigui saca di loke
inflacion ta hiba di nan florin. Algun luna atras prijs di pan a subi ya cu no por a sigui wanta esaki na e
prijs stipula pa gobierno y awor y kipashi ta rond di 5 florin.
E producto cu nan ta cumpra, e producto cu
nan por permiti nan mes e luho cumpra na e Un kipashi ta algo esencial den un famia cu no tin mucho entrada ya cu
balor di nan florin, mester ta algo cu ta sirbi e por permiti tres of cuater hende den e cas, alimenta nan mes dos of
nan interes, sirbi pa yuda cu e tiki cu nan por tres bes cu dos slice, cual sin duda ta yuda wanta nan stoma.
cumpra awendia pa e florin cu nan tin.
Pero na momento cu esunnan cu ta produci pan pa comunidad, ta
pone un producto inferior riba mercado, esaki ta condenabel y hasta
cruel ya cu den e tempo dificil aki, e tipo di actonan aki caminda ta
perhudica hendenan cu ya a wordo perhudica pa e inflacion barbaro
cu tin, ta un acto criminal.

Un famia a dirigi su mes na AweMainta, mustrando algun slice di ki-
pashi cu nan a cumpra diabierna mainta despues cu esakinan a wordo
treci den un supermercado, cual pa e famia en cuestion, mester a dura
te cu dialuna mainta pa e dos yiunan haya pan pa hiba scol.

Lamentablemente diadomingo mainta e mama ta bin ripara cu riba
varios snechi di pan, tabatin partinan cu ta berde y shinishi, pues e pan
a coy beskem y aki no ta algo di e supermercado, ya cu a cumpra e pan
aki manera e panaderia a presenta esaki na e supermercado.

Increibel e tipo di cosnan aki, ya cu miles y miles di hende ta pasando
den situacionnan dificil caba y no por permiti nan mes e luho di lanta
tur dia cumpra un kipashi nobo pa motibo cu esun cu nan a cumpra no
ta di bon calidad.

Panaderianan mester ta mas consciente di e crisis cu tin den pueblo, di
e sufrimento cu tin den hopi famia pa pone un kipashi of cualkier otro
pan riba mesa tur dia. E no ta facil y nan merece pesey miho calidad

6